Summary
English to German:   more detail...
  1. paralyse:
  2. paralysis:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for paralyses from English to German

paralyse:

to paralyse verb, British (paralyses, paralysed, paralysing)

  1. to paralyse (cripple; paralyze)
    lähmen; lahmlegen
    • lähmen verb (lähme, lähmst, lähmt, lähmte, lähmtet, gelähmt)
    • lahmlegen verb (lege lahm, legst lahm, legt lahm, legte lahm, legtet lahm, lahmgelegt)
  2. to paralyse (paralyze)
    lähmen
    • lähmen verb (lähme, lähmst, lähmt, lähmte, lähmtet, gelähmt)
  3. to paralyse (paralyze; palsy; incapacitate)
    entkräften
    • entkräften verb (entkräfte, entkräftst, entkräftt, entkräftte, entkräfttet, entkräftet)

Conjugations for paralyse:

present
  1. paralyse
  2. paralyse
  3. paralyses
  4. paralyse
  5. paralyse
  6. paralyse
simple past
  1. paralysed
  2. paralysed
  3. paralysed
  4. paralysed
  5. paralysed
  6. paralysed
present perfect
  1. have paralysed
  2. have paralysed
  3. has paralysed
  4. have paralysed
  5. have paralysed
  6. have paralysed
past continuous
  1. was paralysing
  2. were paralysing
  3. was paralysing
  4. were paralysing
  5. were paralysing
  6. were paralysing
future
  1. shall paralyse
  2. will paralyse
  3. will paralyse
  4. shall paralyse
  5. will paralyse
  6. will paralyse
continuous present
  1. am paralysing
  2. are paralysing
  3. is paralysing
  4. are paralysing
  5. are paralysing
  6. are paralysing
subjunctive
  1. be paralysed
  2. be paralysed
  3. be paralysed
  4. be paralysed
  5. be paralysed
  6. be paralysed
diverse
  1. paralyse!
  2. let's paralyse!
  3. paralysed
  4. paralysing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for paralyse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
entkräften disarm; incapacitate; palsy; paralyse; paralyze fatigue; invalidate; take the edge of; tire out; wear out
lahmlegen cripple; paralyse; paralyze
lähmen cripple; paralyse; paralyze
- paralyze
OtherRelated TranslationsOther Translations
- paralyze

Synonyms for "paralyse":


Related Definitions for "paralyse":

  1. cause to be paralyzed and immobile1
  2. make powerless and unable to function1

Wiktionary Translations for paralyse:

paralyse
verb
  1. jemanden so beeinträchtigen, dass er fast nichts mehr tun kann

Cross Translation:
FromToVia
paralyse lähmen verlammen — van het vermogen zich te bewegen beroven
paralyse lähmen; lahm legen; paralysieren paralyserfrapper de paralysie.

paralysis:

paralysis [the ~] noun

  1. the paralysis
    die Lähmung
  2. the paralysis (palsy; lameness; paralytic seizure)
    die Lahmheit

Translation Matrix for paralysis:

NounRelated TranslationsOther Translations
Lahmheit lameness; palsy; paralysis; paralytic seizure crippledness; lameness
Lähmung paralysis
- palsy

Related Words for "paralysis":

  • paralyses

Synonyms for "paralysis":

  • palsy; dysfunction; disfunction

Related Definitions for "paralysis":

  1. loss of the ability to move a body part1

Wiktionary Translations for paralysis:

paralysis
noun
  1. loss of muscle control
paralysis
noun
  1. Medizin: eine vollständige Lähmung der Skelettmuskeln
  2. Medizin: anteiliger oder kompletter Funktionsverlust eines Körperteils oder OrgansystemWikipedia|Lähmung|oldid=112339017
  1. Medizin: Lähmung, lähmende Krankheit

Cross Translation:
FromToVia
paralysis Lähmung verlamming — toestand waarin men niet is staat is zich te bewegen

External Machine Translations: