English
Detailed Translations for piece from English to German
piece:
-
the piece (section; part; segment; portion)
-
the piece (fragment; particle; section; little bit)
-
the piece (beautiful person)
-
the piece (gaming piece)
-
the piece (portion; segment; part; share; section; board)
-
the piece (slice)
-
the piece (chunk; hunk)
-
the piece (little lump; lump; little bit)
Translation Matrix for piece:
Related Words for "piece":
Synonyms for "piece":
Antonyms for "piece":
Related Definitions for "piece":
Wiktionary Translations for piece:
piece
piece
Cross Translation:
noun
-
oft im Zusammenhang mit leblosen Gegenständen: ein Element, Stück eines Ganzen
-
ein Kleidungsstück
-
ohne Plural: allgemeiner Zahlklassifikator für Dinge, Pflanzen, Tiere
-
ein Einzelnes von Dingen gleicher Art und Beschaffenheit
-
Schach (veraltend): Sammelbezeichnung für die Schachfiguren Dame, Turm, Läufer und Springer
-
umgangssprachlich, salopp: Handfeuerwaffe
-
Militär: schwere, nicht zum Handgebrauch verwendbare Rohr-Waffe
-
ein (rundes oder eckiges) Stück Material, oft auch für Verbesserungen/Reparaturen verwendet, oft auch auf Speisen anwendbar (siehe Wortbildungen)
-
Spielstein bei Brettspielen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• piece | → Fleck; Stück | ↔ fragment — Morceau de quelque chose qui a été cassé, séparé de son tout |
• piece | → Schreinerei | ↔ menuiserie — atelier où travaille le menuisier. |
• piece | → Stück; Fleck | ↔ morceau — portion séparée d’une chose solide qui peut être manger. |
• piece | → Werk | ↔ ouvrage — Production de l’esprit |
• piece | → Anteil | ↔ part — portion de quelque chose qui se divise entre plusieurs personnes. |
• piece | → Teil; Stück | ↔ pièce — Partie d’un ensemble |
• piece | → gelass; Akt; Akte; Aufzug; Schriftstück; Dokument; Urkunde; Gemach; Stube; Fleck; Stück | ↔ pièce — partie, portion, morceau d’un tout. |
External Machine Translations: