Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate purely

Translate purely from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. pure:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for purely from English to German

purely:


Translation Matrix for purely:

AdverbRelated TranslationsOther Translations
- strictly

Synonyms for "purely":

  • strictly

Related Definitions for "purely":

  1. restricted to something1

pure:

pure adj

  1. pure (straight)
    pur; unverfälscht; sauber; rein; lauter; glockenrein
  2. pure (unadulterated)
    pur; rein; unverfälscht; sauber; unverschnitten; glockenrein; nicht verschnitten
  3. pure (untouched; unspoiled; untainted; virginal; maidenly)
    pur; jungfräulich; ganz; rein; unberührt; fehlerfrei; unbeschädigt; unverfälscht; unangetastet; unversehrt; unbefleckt
  4. pure (hygienic; clean)
    sauber; fleckenlos
  5. pure (mere)
    ausschließlich; rein
  6. pure (virginal; pristine)
    unberührt; jungfraulich
  7. pure (chaste)
    keusch; züchtig; sittsam
  8. pure (unadulterated; unmixed)
    pur; rein; unverschnitten; unverfälscht; nicht verschnitten

Translation Matrix for pure:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- saturated; vestal; virgin; virginal; virtuous
OtherRelated TranslationsOther Translations
- downright; in pure style; of pure style; sheer
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ausschließlich mere; pure barring; except for; exclusively; save; special; subject to
fehlerfrei maidenly; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal blameless; chaste; clean as a whistle; consummate; correct; excellent; faultless; first-rate; flawless; ideal; immaculate; impeccable; infallible; intact; perfect; spotless; superb; thorough; tiptop; undamaged; unfailing; unimpaired; unspoiled; untainted
fleckenlos clean; hygienic; pure blameless; chaste; clean as a whistle; correct; faultless; immaculate; impeccable; perfect; spotless; unspoiled; untainted
ganz maidenly; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal all; all of it; complete; completely; considerably; entire; entirely; everything; fairly; full time; fully; in full; intact; integral; pretty; quite; rather; reasonably; total; undamaged; unimpaired; utter; utterly; whole
glockenrein pure; straight; unadulterated
jungfraulich pristine; pure; virginal
jungfräulich maidenly; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal
keusch chaste; pure chaste; clean; immaculate; impeccable; spotless; unspoiled; untainted
lauter pure; straight blatant; downright; plain; sheer
nicht verschnitten pure; unadulterated; unmixed
pur maidenly; pure; straight; unadulterated; unmixed; unspoiled; untainted; untouched; virginal absolute; blatant; blunt; cleaned; cleansed; crude; cut; downright; edited; explicit; expurgated; fair; frank; genuine; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; real; sheer; sincere; square; straight; straightforward; tidied; true; unadulterated; upright
rein maidenly; mere; pure; straight; unadulterated; unmixed; unspoiled; untainted; untouched; virginal absolute; blatant; blunt; chaste; clean; cleaned; cleansed; crude; cut; downright; edited; explicit; expurgated; frank; fresh; hygienic; immaculate; impeccable; natural; neat; openly; outspoken; overt; plain; sanitary; sheer; spotless; square; stainless; straight; straightforward; tidied; tidy; unbroached; unimpaired; unopened; unspoiled; untainted; untouched; unused; unweakened; virgin
sauber clean; hygienic; pure; straight; unadulterated absolute; chaste; clean; clean as a whistle; cleaned; cleansed; cut; decent; downright; edited; expurgated; hygienic; immaculate; impeccable; neat; proper; respectable; sanitary; spotless; straight; tidied; tidy; unspoiled; untainted
sittsam chaste; pure chaste; clean; decent; demure; ethical; fair; good; grave; honest; moralistic; neat; proper; reputable; respectable; sedate; sober; virtuous; well mannered; well raised; well-behaved; worthy
unangetastet maidenly; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal fresh; unbroached; unimpaired; unopened; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin
unbefleckt maidenly; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal chaste; clean as a whistle; immaculate; impeccable; spotless; undefiled; unspoiled; untainted
unberührt maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal dispassionate; dry-eyed; emotionless; fresh; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; unaffected; unbroached; uncaring; unfeeling; unimpaired; unmoved; unopened; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin
unbeschädigt maidenly; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal intact; undamaged; unharmed; unimpaired
unverfälscht maidenly; pure; straight; unadulterated; unmixed; unspoiled; untainted; untouched; virginal absolute; actual; blatant; blunt; crude; downright; explicit; frank; genuine; in truth; indeed; it's true; openly; outspoken; overt; plain; real; really; sheer; square; straight; straightforward; to be sure; truly; unadulterated
unverschnitten pure; unadulterated; unmixed
unversehrt maidenly; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal fresh; new; unbroached; unharmed; unimpaired; unopened; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin
züchtig chaste; pure chaste; clean; decent; neat; proper; respectable

Related Words for "pure":

  • pureness, purer, purest, purely

Synonyms for "pure":


Antonyms for "pure":

  • impure; unsaturated

Related Definitions for "pure":

  1. in a state of sexual virginity1
    • pure and vestal modesty1
    • men have decreed that their women must be pure and virginal1
  2. (of color) being chromatically pure; not diluted with white or grey or black1
  3. concerned with theory and data rather than practice; opposed to applied1
    • pure science1
  4. free from discordant qualities1
  5. (used of persons or behaviors) having no faults; sinless1
    • I felt pure and sweet as a new baby1
    • pure as the driven snow1
  6. free of extraneous elements of any kind1
    • pure air and water1
    • pure gold1
    • pure primary colors1
    • the violin's pure and lovely song1
    • pure tones1
    • pure oxygen1

Wiktionary Translations for pure:

pure
adjective
  1. free of flaws or imperfections
  2. free of foreign material or pollutants
pure
adjective
  1. ausschließlich, voll und ganz
  2. ohne schlechte Gedanken (besonders sexueller Art)
  3. lauter, vermischen
  4. Metalle: in elementarer Form (nicht als Erz) vorkommend
  5. ohne Zweck
Cross Translation:
FromToVia
• pure → sauber; rein ↔ propre — Sans saleté
• pure → einfach; einfältig; blank; rein; reinlich; sauber; absolut; losgelöst; beziehungslos; uneingeschränkt; unumschränkt; unabhängig; unvermischt ↔ pur — Qui est sans mélange.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0438 seconds
Page rendered in 1.0 seconds