Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate slenderness

Translate slenderness from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. slenderness:
  2. slender:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for slenderness from English to German

slenderness:

slenderness [the ~] noun

  1. the slenderness
    die Schlankheit
  2. the slenderness (parsimony; meagreness; scantiness; meagerness)
    die Kargheit; die Spärlichkeit; die Ärmlichkeit

Translation Matrix for slenderness:

NounRelated TranslationsOther Translations
Kargheit meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness famine; leanness; meagerness; meagreness; needyness; paucity; scantiness; scarcity; shortage; skinnyness; thinness; tightness
Schlankheit slenderness tallness
Spärlichkeit meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness being economical; famine; needyness; paucity; scantiness; scarcity; shortage; tightness
Ärmlichkeit meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness adversity; depravedness; deprivedness; destituteness; destitution; disaster; famine; fumblingness; harbourless; leanness; meagerness; meagreness; necessity; need; needyness; paucity; poorness; scantiness; scarcity; seediness; shabbiness; shortage; skinnyness; thinness; tightness
- slightness; slimness; tenuity; thinness

Related Words for "slenderness":


Synonyms for "slenderness":


Antonyms for "slenderness":


Related Definitions for "slenderness":

  1. the property of an attractively thin person1
  2. relatively small dimension through an object as opposed to its length or width1
  3. the quality of being slight or inadequate1
    • he knew the slenderness of my wallet1
    • the slenderness of the chances that anything would be done1
    • the slenderness of the evidence1

slenderness form of slender:

slender adj

  1. slender (thin; delicate; small-boned; petite)
    – being of delicate or slender build 1
    schlank; dünn; schmächtig; leichtgebaut; fein; zart; zierlich; zerbrechlich; rank; grazil; zierlich gebaut
  2. slender (slender of figure)
    schlank; rank; schmächtig
  3. slender (skinny; slim)
    dünn; spindeldürr; schlank; hager

Translation Matrix for slender:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- lissom; lissome; lithe; lithesome; slight; slim; supple; svelte; sylphlike; thin
OtherRelated TranslationsOther Translations
- of slender build; slim
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dünn delicate; petite; skinny; slender; slim; small-boned; thin abstemious; clumsy; diluted; doltish; fine; gawky; liquid; meager; meagre; not very good; owlish; poor; puny; rare; rarefied; skinny; stiff; subtle; teneous; thin; uneasy; unhandy; watery; wooden
fein delicate; petite; slender; small-boned; thin aesthetic; appealing; blunt; classical; classy; congenial; crude; dainty; decorative; delicate; distinguished; easy going; elegant; endearing; engaging; enjoyable; esthetic; explicit; fair; fine; fragile; frail; frank; glamorous; glamourous; good; graceful; handsome; honest; in good style; in good taste; likable; lovely; nice; open; openly; ornamental; outspoken; overt; personable; petite; plain; pleasant; poor; pretty; ragged; ramshackle; rare; rarefied; refined; rickety; salutary; sincere; slight; slim; smart; snap; sophisticated; square; straight; straightforward; stylish; subtle; sympathetic; tasteful; tastefully; tender; teneous; true; upright; weak; winsome; with class; wobbly; wonky
grazil delicate; petite; slender; small-boned; thin aesthetic; charming; classical; classy; dainty; delicate; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lightly built; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class
hager skinny; slender; slim bony; emaciated; flimsy; lank; lanky; lean; meager; meagre; miserable; poor; puny; rare; rarefied; shabby; skinny; spidery; spiky; teneous; thin; weedy
leichtgebaut delicate; petite; slender; small-boned; thin
rank delicate; petite; slender; slender of figure; small-boned; thin delicate; lightly built; rickety; slight; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling
schlank delicate; petite; skinny; slender; slender of figure; slim; small-boned; thin delicate; lightly built; rickety; slight; staggering; tall; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling
schmächtig delicate; petite; slender; slender of figure; small-boned; thin emaciated; flimsy; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; lank; lanky; lean; meager; meagre; miserable; poor; puny; rare; rarefied; rickety; shabby; skinny; spidery; spiky; staggering; starved; sunken; teneous; thin; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling; weedy
spindeldürr skinny; slender; slim bony; emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; lank; lanky; skinny; spidery; spiky; starved; sunken; weedy
zart delicate; petite; slender; small-boned; thin delicate; diplomatic; discreet; early youth; fine; fragile; frail; lightly built; ragged; ramshackle; rickety; slight; subtle; succulent; tactful; tender; tender age; vulnerable; weak; wobbly; wonky; youthfully immature
zerbrechlich delicate; petite; slender; small-boned; thin delicate; fragile; frail; lightly built; poor; ragged; ramshackle; rickety; slight; tender; vulnerable; weak; wobbly; wonky
zierlich delicate; petite; slender; small-boned; thin adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; charming; congenial; dainty; distinguished; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; good looking; good-looking; graceful; handsome; inviting; likable; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; winsome
zierlich gebaut delicate; petite; slender; small-boned; thin

Related Words for "slender":


Synonyms for "slender":


Related Definitions for "slender":

  1. being of delicate or slender build1
    • she was slender as a willow shoot is slender1
  2. moving and bending with ease1
  3. small in quantity1
    • slender wages1
  4. having little width in proportion to the length or height1
    • a slender pole1
  5. very narrow1

Wiktionary Translations for slender:

slender
adjective
  1. thin
slender
adjective
  1. in der Form schmal, nicht breit
Cross Translation:
FromToVia
• slender → schmal; schlank; klein ↔ mince — Svelte, élancé, pas gros.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0437 seconds
Page rendered in 1.0 seconds