Summary
English to German: more detail...
- surpass:
-
Wiktionary:
- surpass → übersteigen, übertreffen
- surpass → übertreffen, überwiegen, vorherrschen, bewältigen, meistern, bemeistern, siegen, besiegen, überwinden, überflügeln, übersteigen, überragen
English
Detailed Translations for surpassing from English to German
surpassing:
Translation Matrix for surpassing:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | exceeding; exceptional; olympian; prodigious; transcendent |
Synonyms for "surpassing":
Related Definitions for "surpassing":
surpassing form of surpass:
-
to surpass (exceed; transcend; excel)
-
to surpass (exceed; outbid; transcend; excel)
-
to surpass (be superior to; excel)
oben stehen-
oben stehen verb
-
-
to surpass (outstrip)
Conjugations for surpass:
present
- surpass
- surpass
- surpasses
- surpass
- surpass
- surpass
simple past
- surpassed
- surpassed
- surpassed
- surpassed
- surpassed
- surpassed
present perfect
- have surpassed
- have surpassed
- has surpassed
- have surpassed
- have surpassed
- have surpassed
past continuous
- was surpassing
- were surpassing
- was surpassing
- were surpassing
- were surpassing
- were surpassing
future
- shall surpass
- will surpass
- will surpass
- shall surpass
- will surpass
- will surpass
continuous present
- am surpassing
- are surpassing
- is surpassing
- are surpassing
- are surpassing
- are surpassing
subjunctive
- be surpassed
- be surpassed
- be surpassed
- be surpassed
- be surpassed
- be surpassed
diverse
- surpass!
- let's surpass!
- surpassed
- surpassing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for surpass:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| oben stehen | be superior to; excel; surpass | |
| überflügeln | outstrip; surpass | |
| überragen | exceed; excel; outbid; surpass; transcend | attract attention; be conspicuous; exceed; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out |
| übersteigen | exceed; excel; outbid; surpass; transcend | climb over; exceed |
| übertreffen | exceed; excel; outbid; surpass; transcend | exceed |
| - | exceed; excel; go by; go past; outdo; outgo; outmatch; outperform; outstrip; pass; pass by; stand out; surmount; transcend; travel by | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | pass |
Related Words for "surpass":
Synonyms for "surpass":
Related Definitions for "surpass":
Wiktionary Translations for surpass:
surpass
Cross Translation:
verb
-
to exceed
- surpass → übersteigen; übertreffen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • surpass | → übertreffen | ↔ overtreffen — een voorheen behaald niveau te boven gaan |
| • surpass | → überwiegen; vorherrschen; übertreffen | ↔ primer — Devancer |
| • surpass | → bewältigen; meistern; bemeistern; siegen; besiegen; überwinden; überflügeln; übersteigen; überragen; übertreffen | ↔ surmonter — monter au-dessus. |
| • surpass | → übertreffen | ↔ surpasser — Dépasser les attentes (1): |