Summary
English to German: more detail...
- tax:
-
Wiktionary:
- tax → Steuer, Abgabe
- tax → besteuern, strapazieren
- tax → Steuer, aufdrängen, aufnötigen, dringen, aufdringen, antun, anziehen, auflegen, anlegen, zwingen, anmuten, andrehen, Abgabe, Steuerabgabe
English
Detailed Translations for taxed from English to German
tax:
-
to tax (evaluate; rate)
veranschlagen; anschlagen; taxieren-
veranschlagen verb (veranschlage, veranschlägst, veränschagt, veranschlug, veranschlugt, verangeschlagen)
-
Conjugations for tax:
present
- tax
- tax
- taxes
- tax
- tax
- tax
simple past
- taxed
- taxed
- taxed
- taxed
- taxed
- taxed
present perfect
- have taxed
- have taxed
- has taxed
- have taxed
- have taxed
- have taxed
past continuous
- was taxing
- were taxing
- was taxing
- were taxing
- were taxing
- were taxing
future
- shall tax
- will tax
- will tax
- shall tax
- will tax
- will tax
continuous present
- am taxing
- are taxing
- is taxing
- are taxing
- are taxing
- are taxing
subjunctive
- be taxed
- be taxed
- be taxed
- be taxed
- be taxed
- be taxed
diverse
- tax!
- let's tax!
- taxed
- taxing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for tax:
Related Words for "tax":
Synonyms for "tax":
Related Definitions for "tax":
Wiktionary Translations for tax:
tax
tax
Cross Translation:
noun
-
Zahlungen an Behörden
- Abgabe → contribution; duty; tax
-
(transitiv) in Bezug auf Gegenstand und Ähnliches: etwas stark beanspruchen, gebrauchen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tax | → Steuer | ↔ belasting — door de wet gedwongen betaling aan de overheid zonder individuele tegenprestatie van die overheid |
• tax | → aufdrängen; aufnötigen; dringen; aufdringen; antun; anziehen; auflegen; anlegen; zwingen; anmuten; andrehen | ↔ imposer — Traductions à trier suivant le sens |
• tax | → Steuer; Abgabe; Steuerabgabe | ↔ impôt — charge public, droit imposer sur certaines choses. |
• tax | → Abgabe; Steuer; Steuerabgabe | ↔ taxe — (vieilli) fixation faite officiellement du prix des denrées, des frais de justice, du port des lettres, etc. |