Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate teasingly

Translate teasingly from English to German

Summary

English to German: more detail...

teasing:
- Piesacken; Zwiebeln; Neckerei; Quälerei

English

Detailed Translations for teasingly from English to German

teasingly:

Translation Matrix for teasingly:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	tauntingly

Synonyms for "teasingly":

tauntingly

Related Definitions for "teasingly":

in a playfully teasing manner¹
- `You hate things to be out of order, don't you?' she said teasingly¹

teasing:

teasing [the ~] noun

the teasing (nagging)
Piesacken; Zwiebeln
- Piesacken [das ~] noun
- Zwiebeln [das ~] noun
the teasing (bantering; rallying; chaff; nagging)
die Neckerei; die Quälerei
- Neckerei [die ~] noun
- Quälerei [die ~] noun

Translation Matrix for teasing:

Noun	Related Translations	Other Translations
Neckerei	bantering; chaff; nagging; rallying; teasing
Piesacken	nagging; teasing	tormenting
Quälerei	bantering; chaff; nagging; rallying; teasing	dejection; depression; melancholy; molestation; mournfulness; nuisance; regret; sadness; sorrow; wistfulness
Zwiebeln	nagging; teasing
-	comb-out; ribbing; tantalization; tease
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	mocking; quizzical

Related Words for "teasing":

teasingly, tease

Synonyms for "teasing":

mocking; quizzical; playful
seductive
annoying; bothersome; galling; irritating; nettlesome; pesky; pestering; pestiferous; plaguy; plaguey; vexatious; vexing; disagreeable
tease; ribbing; tantalization; harassment; molestation
play; frolic; romp; gambol; caper
comb-out; comb; combing

Related Definitions for "teasing":

arousing sexual desire without intending to satisfy it¹
- her lazy teasing smile¹
playfully vexing (especially by ridicule)¹
the act of removing tangles from you hair with a comb¹
the act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule); provoking someone with persistent annoyances¹
playful vexation¹
- the parody was just a form of teasing¹

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University