Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate unkempt

Translate unkempt from English to German

Summary

English to German: more detail...

unkempt:
- unordentlich; chaotisch; ungeordnet; wüst
Wiktionary:
- unkempt → schäbig, struppig, ungepflegt, ungekämmt

English

Detailed Translations for unkempt from English to German

unkempt:

unkempt adj

unkempt (untidy)
unordentlich; chaotisch; ungeordnet; wüst
- unordentlich adj
- chaotisch adj
- ungeordnet adj
- wüst adj

Translation Matrix for unkempt:

Modifier	Related Translations	Other Translations
chaotisch	unkempt; untidy	anti-social; antisocial; chaotic; disorderly; disorederly; disorganised; disorganized; lawless; littered; undisciplined; unorganised; unorganized; untidy; wild
ungeordnet	unkempt; untidy	anti-social; antisocial; chaotic; disorderly; disorganised; disorganized; littered; unorganised; unorganized; untidy
unordentlich	unkempt; untidy	anti-social; antisocial; baggy; chaotic; confused; disorderly; disorederly; disorganised; disorganized; grubby; lawless; littered; messy; mixed up; not tidy; pell mell; shoddy; slatternly; sloppy; slovenly; undisciplined; unorganised; unorganized; untidy; wild
wüst	unkempt; untidy	annoyed; cold; deserted; disorderly; embittered; enraged; exasperated; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; uninhabited; upset; vacant

Synonyms for "unkempt":

uncombed
ungroomed
untidy

Related Definitions for "unkempt":

not properly maintained or cared for¹
- an unkempt garden¹
- native vistas and unkempt rambling paths¹
not neatly combed¹
- wild unkempt hair¹

Wiktionary Translations for unkempt:

unkempt

adjective

dishevelled; untidy; dirty; not kept up
- unkempt → schäbig; struppig; ungepflegt

unkempt

adjective

nicht gekämmt
- ungekämmt → uncombed; unkempt

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University