Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate uttered

Translate uttered from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. utter:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for uttered from English to German

uttered:


Translation Matrix for uttered:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- expressed; verbalised; verbalized
OtherRelated TranslationsOther Translations
- unexpressed; unspoken

Related Words for "uttered":


Synonyms for "uttered":


Related Definitions for "uttered":

  1. communicated in words1
    • frequently uttered sentiments1

uttered form of utter:

to utter verb (utters, uttered, uttering)

  1. to utter (give expression to; express; express oneself; )
    ausdrücken; in Worte fassen; mitteilen; sich aus drücken

Conjugations for utter:

present
  1. utter
  2. utter
  3. utters
  4. utter
  5. utter
  6. utter
simple past
  1. uttered
  2. uttered
  3. uttered
  4. uttered
  5. uttered
  6. uttered
present perfect
  1. have uttered
  2. have uttered
  3. has uttered
  4. have uttered
  5. have uttered
  6. have uttered
past continuous
  1. was uttering
  2. were uttering
  3. was uttering
  4. were uttering
  5. were uttering
  6. were uttering
future
  1. shall utter
  2. will utter
  3. will utter
  4. shall utter
  5. will utter
  6. will utter
continuous present
  1. am uttering
  2. are uttering
  3. is uttering
  4. are uttering
  5. are uttering
  6. are uttering
subjunctive
  1. be uttered
  2. be uttered
  3. be uttered
  4. be uttered
  5. be uttered
  6. be uttered
diverse
  1. utter!
  2. let's utter!
  5. uttered
  6. uttering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

utter adj

  1. utter (completely; complete; total; )
    komplett; total; ganz; vollständig; völlig; vollkommen; gänzlich; vollzählig
  2. utter (utterly; completely; totally; )
    verkehrt; schief
  3. utter
    leibhaftig

Translation Matrix for utter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausdrücken express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate blab; chat; chatter; crush; express; formulate; have a conversation; impersonate; interpret; narrate; peg out; personify; phrase; pinch out; portray; put into words; rattle; relate; represent; speak; squeeze; squeeze dry; squeeze empty; squeeze out; talk; tell; verbalise; verbalize; voice; word
in Worte fassen express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate express; formulate; phrase; put into words; verbalise; verbalize; voice; word
mitteilen express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate announce; blab; cover; define; denounce; depict; describe; disclose; explain; expound; give away; inform; inform against; list; make known; mention; narrate; notify; peach; recount; report; reveal; say; send word; squeal; state; tell; tell tales
sich aus drücken express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate
- emit; express; give tongue to; let loose; let out; mouth; speak; talk; verbalise; verbalize
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- dead
OtherRelated TranslationsOther Translations
- hawk
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ganz complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly all; all of it; complete; considerably; entire; entirely; everything; fairly; full time; in full; intact; maidenly; pretty; pure; quite; rather; reasonably; undamaged; unimpaired; unspoiled; untainted; untouched; virginal; whole
gänzlich complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly all; all of it; complete; entire; entirely; everything; full time; intact; undamaged; unimpaired; whole
komplett complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly all; all of it; captivating; complete; enchanting; entirely; everything; fascinating; full; full time; intact; integral; integrant; intriguing; plenary; thorough; undamaged; unimpaired
leibhaftig utter nonsensical; ridiculous
schief absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly askew; crooked; false; improper; inappropriate; indelicat; leaning; lopsided; oblique; out of place; phoney; rude; skew; slanting; sloping; steep; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
total complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly all; all of it; complete; entire; entirely; everything; full time; intact; thorough; undamaged; unimpaired; whole
verkehrt absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly all wrong; amiss; bad; contrarily; false; faulty; ill; improper; inaccurate; inappropriate; incorrect; indelicat; inside out; off; off target; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable; vice versa; wrong; wrong side out; wrongly
vollkommen complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly all; all of it; better; captivating; classy; complete; consummate; enchanting; entirely; everything; excellent; fascinating; first-rate; full time; ideal; intact; integral; integrant; intriguing; perfect; superb; superior; thorough; tiptop; undamaged; unimpaired
vollständig complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly all; all of it; captivating; complete; enchanting; entirely; everything; fascinating; full time; intact; integral; integrant; intriguing; undamaged; unimpaired
vollzählig complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly complete; full; full time; plenary
völlig complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly all; all of it; captivating; complete; enchanting; entire; entirely; everything; fascinating; full time; in full; integral; integrant; intriguing; thorough; whole

Related Words for "utter":

  • uttering, uttered, utterest, utterly

Synonyms for "utter":


Related Definitions for "utter":

  1. complete1
    • utter seriousness1
  2. articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise1
    • He uttered a curse1
  3. express in speech1
  4. express audibly; utter sounds (not necessarily words)1
    • He uttered strange sounds that nobody could understand1
  5. put into circulation1
    • utter counterfeit currency1

Wiktionary Translations for utter:

utter
adjective
  1. absolute
verb
  1. say
  2. use the voice
  3. make a noise
utter
verb
  1. etwas sagen, Sprache von sich geben
  2. etwas mündlich sagen
adjective
  1. gänzlich, vollständig, im höchsten möglichen Maß, Grad
adverb
  1. sehr, im höchsten/allerhöchsten/außerordentlichen Maße
Cross Translation:
FromToVia
• utter → äußern ↔ uiten — zeggen
• utter → ausdrücken ↔ exprimer — Manifester une pensée
• utter → auslassen; herauslassen; herausfließen lassen ↔ lâcher — détendre, desserrer quelque chose.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1115 seconds
Page rendered in 1.0 seconds