English

Detailed Translations for wired from English to German

wired:

wired adj

  1. wired
    – Of, pertaining to, or characteristic of an electronic circuit or hardware grouping in which the configuration is determined by the physical interconnection of the components (as opposed to being programmable in software or alterable by a switch). 1

Translation Matrix for wired:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
Kabel- wired
verkabelt wired
- pumped; pumped up; pumped-up

Synonyms for "wired":


Antonyms for "wired":


Related Definitions for "wired":

  1. tied or bound with wire2
    • wired bundles of newspapers2
  2. tense with excitement and enthusiasm as from a rush of adrenaline2
  3. equipped with wire or wires especially for electric or telephone service2
    • a well-wired house2
  4. Of, pertaining to, or characteristic of an electronic circuit or hardware grouping in which the configuration is determined by the physical interconnection of the components (as opposed to being programmable in software or alterable by a switch).1

Wiktionary Translations for wired:

wired
adjective
  1. Equipped with wires; connected by wires
  2. Equipped with hidden electronic eavesdropping devices
  3. Reinforced, supported, tied or bound with wire
  4. Very excited, hyper; high-strung

wired form of wire:

wire [the ~] noun

  1. the wire (cable)
    Kabel; die Leitung; die Kabelleitung
  2. the wire (management; board of directors; committee; )
    die Geschäftsführung; die Direktion; die Betriebsführung
  3. the wire (cable; lead; ripcord)
    Kabel; die elektrische Leitung
  4. the wire (hawser; cable; rope; chain)
    Kabel; Schiffskabel
  5. the wire (iron wire)
  6. the wire (telegram; cable)
    Telegramm
  7. the wire

to wire verb (wires, wired, wiring)

  1. to wire (telegraph; cable)
    senden; funken; telegrafieren
    • senden verb (sende, sendest, sendet, sendete, sendetet, gesendet)
    • funken verb (funke, funkst, funkt, funkte, funktet, gefunkt)
    • telegrafieren verb (telegrafiere, telegrafierst, telegrafiert, telegrafierte, telegrafiertet, telegrafiert)

Conjugations for wire:

present
  1. wire
  2. wire
  3. wires
  4. wire
  5. wire
  6. wire
simple past
  1. wired
  2. wired
  3. wired
  4. wired
  5. wired
  6. wired
present perfect
  1. have wired
  2. have wired
  3. has wired
  4. have wired
  5. have wired
  6. have wired
past continuous
  1. was wiring
  2. were wiring
  3. was wiring
  4. were wiring
  5. were wiring
  6. were wiring
future
  1. shall wire
  2. will wire
  3. will wire
  4. shall wire
  5. will wire
  6. will wire
continuous present
  1. am wiring
  2. are wiring
  3. is wiring
  4. are wiring
  5. are wiring
  6. are wiring
subjunctive
  1. be wired
  2. be wired
  3. be wired
  4. be wired
  5. be wired
  6. be wired
diverse
  1. wire!
  2. let's wire!
  3. wired
  4. wiring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for wire:

NounRelated TranslationsOther Translations
Betriebsführung board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire Board of Directors; Board of Governors; course; direction
Direktion board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire Board of Directors; Board of Governors; course; direction; management; policy; politics; strategy; tactic
Eisendraht iron wire; wire chicken wire; iron wire; steel cable; wire gauze; wire mesh; wire netting; wire rope
Geschäftsführung board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire Board of Directors; Board of Governors; course; direction; management
Kabel cable; chain; hawser; lead; ripcord; rope; wire
Kabelleitung cable; wire
Leitung cable; wire command; course; direction; facial line; front position; furrow; lead; leading; line; line appearance; taking the lead; wrinkle
Schiffskabel cable; chain; hawser; rope; wire
Telegramm cable; telegram; wire
aus Eisen gezogene Faden iron wire; wire
elektrische Leitung cable; lead; ripcord; wire
- conducting wire; telegram
VerbRelated TranslationsOther Translations
funken cable; telegraph; wire blink; sparkle
senden cable; telegraph; wire address; bring; deliver; deliver to the door; direct; dispense; email; emanate; emit; exude; give; hand over; hand over to; leave; mail; make a signal; order; provide; refer to; send; send out; ship; signal; supply
telegrafieren cable; telegraph; wire make a signal; signal
- cable; electrify; telegraph
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Draht wire
OtherRelated TranslationsOther Translations
- cable

Related Words for "wire":

  • rewire, wiring, wires

Synonyms for "wire":


Antonyms for "wire":

  • unwire

Related Definitions for "wire":

  1. ligament made of metal and used to fasten things or make cages or fences etc2
  2. a metal conductor that carries electricity over a distance2
  3. a message transmitted by telegraph2
  4. the finishing line on a racetrack2
  5. equip for use with electricity2
  6. send cables, wires, or telegrams2
  7. fasten with wire2
    • The columns were wired to the beams for support2
  8. string on a wire2
    • wire beads2
  9. provide with electrical circuits2
    • wire the addition to the house2

Wiktionary Translations for wire:

wire
noun
  1. thin thread of metal
  2. metal conductor that carries electricity
wire
noun
  1. dünnes biegsames Metallstück mit in der Regel rundem Profil
  2. Elektrotechnik: einzelner isolierter Leiter in Kabeln

Cross Translation:
FromToVia
wire telegrafieren telegraferen — per telegraaf berichten
wire Draht draad — elektrisch verbindingsmateriaal
wire Telegramm télégramme — télécom|fr dépêche transmettre par le télégraphe.

External Machine Translations:

Related Translations for wired