Summary
English to Spanish: more detail...
-
race:
- carrera; manera de actuar; carrerilla; manera; tribu; carrera de pedestrismo
- correr con motocicleta; galopar; correr; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; ir corriendo; galopear; apresurarse; sprintar; trotar; dar prisa; acelerar; meter prisa; correr velozmente; darse prisa; ir al trote; ir al galope; correr rapidamente; ir volando; cazar; apencar; irse volando; irse a cazar
- racer:
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for racer from English to Spanish
race:
-
to race (run a race)
-
to race (scamper; run)
-
to race (run; sprint)
correr; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; ir corriendo; galopear; apresurarse; sprintar; trotar; dar prisa; acelerar; meter prisa; correr velozmente; darse prisa; ir al trote; ir al galope-
correr verb
-
ir corriendo verb
-
galopear verb
-
apresurarse verb
-
sprintar verb
-
trotar verb
-
dar prisa verb
-
acelerar verb
-
meter prisa verb
-
correr velozmente verb
-
darse prisa verb
-
ir al trote verb
-
ir al galope verb
-
-
to race (run; sprint; scamper; rush)
-
to race (speed; run a race)
-
to race
correr; ir volando; cazar; darse prisa; apencar; irse volando; irse a cazar-
correr verb
-
ir volando verb
-
cazar verb
-
darse prisa verb
-
apencar verb
-
irse volando verb
-
irse a cazar verb
-
Conjugations for race:
present
- race
- race
- races
- race
- race
- race
simple past
- raced
- raced
- raced
- raced
- raced
- raced
present perfect
- have raced
- have raced
- has raced
- have raced
- have raced
- have raced
past continuous
- was racing
- were racing
- was racing
- were racing
- were racing
- were racing
future
- shall race
- will race
- will race
- shall race
- will race
- will race
continuous present
- am racing
- are racing
- is racing
- are racing
- are racing
- are racing
subjunctive
- be raced
- be raced
- be raced
- be raced
- be raced
- be raced
diverse
- race!
- let's race!
- raced
- racing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for race:
Related Words for "race":
Synonyms for "race":
Antonyms for "race":
Related Definitions for "race":
Wiktionary Translations for race:
race
Cross Translation:
noun
-
contest
- race → carrera
-
-
-
a large group of people set apart from others on the basis of a common heritage
- race → raza
-
a rhizome
- race → raíz
-
to take part in a race
- race → correr
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• race | → raza | ↔ ras — groep waarin mensen, dieren of planten op basis van bepaalde eigenschappen worden verdeeld: het gele ras, het zwarte ras, het blanke ras |
• race | → carrera | ↔ Lauf — zeitliche Abfolge von Ereignissen |
• race | → correr | ↔ rennen — (intransitiv) sich schnell zu Fuß fortbewegen, schnell laufen |
• race | → carrera | ↔ course — Toute épreuve sportive où la vitesse est en jeu. |
• race | → estirpe | ↔ race — (vieilli) lignée, ensemble des ascendants et des descendants d’une même famille. |
racer:
-
the racer (cycle racer; racing cyclist; cycler; runner; speedskater; jogger; sprinter)
-
the racer
Translation Matrix for racer:
Noun | Related Translations | Other Translations |
ciclista | cycle racer; cycler; jogger; racer; racing cyclist; runner; speedskater; sprinter | bike-rider; cyclist |
corredor | cycle racer; cycler; jogger; racer; racing cyclist; runner; speedskater; sprinter | aisle; corridor; coulisse; gangway; jogger; lobby; passage; racecar driver; racing driver; runner; sprinter; walker |
corredor de carreras | cycle racer; cycler; jogger; racer; racing cyclist; runner; speedskater; sprinter | |
patinador de carreras | racer | |
- | automobile driver; race car; race driver; racing car |
Related Words for "racer":
Synonyms for "racer":
Related Definitions for "racer":
Wiktionary Translations for racer:
racer
Cross Translation:
noun
-
someone who takes part in a race
- racer → corredor
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• racer | → paloma mensajera | ↔ pigeon voyageur — (term, zootechnie) race de pigeons spécialement sélectionnés pour effectuer des voyages surtout afin de transmettre des messages et obtenue à partir du pigeon biset. |