Summary
English to Spanish: more detail...
- same:
-
the same:
- lo mismo; igualmente; igual; idéntico; del mismo modo; otro tanto; el mismo; sin cambiar; sin modificar; sin cambios; idénticamente; ese mismo
- lo mismo
- como; igual; simultáneamente; lo mismo que; de igual manera; similar; lo mismo; al igual que; del mismo modo; de la misma forma; así como; análogo; idéntico; otro tanto; parecido; de inmediato
- igual; lo mismo; igualmente; idéntico; otro tanto
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for the same from English to Spanish
the same form of same:
Translation Matrix for same:
Noun | Related Translations | Other Translations |
igual | same one | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | like | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
igual | same; similar | alike; all the same; analogous; analogue; as; as much; as such; bluntly; close; close by; coarse; crude; ditto; equally; equivalent; even; flat; flatly; his equal; homogeneous; identical; in such a way; in the same way as; just as; level; like; likewise; plain; point blank; similar; smooth; such; the same; unaltered; unchanged; uniform; unwavering; vulgar |
mismo | same; similar | |
propio | same; similar | native; own |
Related Words for "same":
Synonyms for "same":
Antonyms for "same":
Related Definitions for "same":
Wiktionary Translations for same:
same
Cross Translation:
adjective
en-pron
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• same | → mismo | ↔ hetzelfde — de gelijke identiteit bezittend; onzijdig enkelvoud, zowel zelfstandig als bijvoeglijk gebruikt |
• same | → mismo | ↔ dezelfde — de gelijke identiteit bezittend; meervoud of mannelijk en vrouwelijk enkelvoud, zowel zelfstandig als bijvoeglijk gebruikt |
• same | → mismo | ↔ zelfde — duidt identiteit aan |
• same | → mismo | ↔ nämlich — veraltet: derselbe, die-, dasselbe |
• same | → mismo; aun; incluso; hasta | ↔ même — Qui n’est pas autre, qui n’est point différent. — note Dans ce sens, il est placé devant un nom et s’emploie généralement avec l’article défini ou l’article indéfini. |
Same:
Translation Matrix for Same:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | Lapp; Lapplander; Saame; Saami; Sami |
Related Definitions for "Same":
the same:
-
the same (ditto; identical)
lo mismo; igualmente; igual; idéntico; del mismo modo; otro tanto-
lo mismo adj
-
igualmente adj
-
igual adj
-
idéntico adj
-
del mismo modo adj
-
otro tanto adj
-
-
the same (identical; unaltered; alike; unchanged)
lo mismo; igual; idéntico; el mismo; otro tanto; sin cambiar; sin modificar; sin cambios; idénticamente-
lo mismo adj
-
igual adj
-
idéntico adj
-
el mismo adj
-
otro tanto adj
-
sin cambiar adj
-
sin modificar adj
-
sin cambios adj
-
idénticamente adj
-
-
the same
-
the same (equally; likewise; ditto; in the same way as; just as; as much; as)
como; igual; simultáneamente; lo mismo que; de igual manera; similar; lo mismo; al igual que; del mismo modo; de la misma forma; así como; análogo; idéntico; otro tanto; parecido; de inmediato-
como adj
-
igual adj
-
simultáneamente adj
-
lo mismo que adj
-
de igual manera adj
-
similar adj
-
lo mismo adj
-
al igual que adj
-
del mismo modo adj
-
así como adj
-
análogo adj
-
idéntico adj
-
otro tanto adj
-
parecido adj
-
de inmediato adj
-
-
the same (all the same)
igual; lo mismo; igualmente; idéntico; otro tanto-
igual adj
-
lo mismo adj
-
igualmente adj
-
idéntico adj
-
otro tanto adj
-
Translation Matrix for the same:
External Machine Translations: