Summary
English to Spanish: more detail...
- omit:
-
Wiktionary:
- omit → omitir
- omit → omitir, dejar en blanco, faltar, no asistir, desaprovechar
English
Detailed Translations for omit from English to Spanish
omit:
Conjugations for omit:
present
- omit
- omit
- omits
- omit
- omit
- omit
simple past
- omitted
- omitted
- omitted
- omitted
- omitted
- omitted
present perfect
- have omitted
- have omitted
- has omitted
- have omitted
- have omitted
- have omitted
past continuous
- was omitting
- were omitting
- was omitting
- were omitting
- were omitting
- were omitting
future
- shall omit
- will omit
- will omit
- shall omit
- will omit
- will omit
continuous present
- am omitting
- are omitting
- is omitting
- are omitting
- are omitting
- are omitting
subjunctive
- be omitted
- be omitted
- be omitted
- be omitted
- be omitted
- be omitted
diverse
- omit!
- let's omit!
- omitted
- omitting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for omit:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| dejar | abandoning; dropping the subject; leaving; putting down | |
| saltarse | peeling | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| dejar | disregard; ignore; neglect; omit | abandon; allow; cease; depart from; desert; desist from; drop; drop off somewhere; drop out; dump; get undone; hold up; keep up; leave; leave behind; let free; let go; liberate; pull out; put down; put someone off; quit; release; retire; secede from; set at liberty; set free; unpick; untie; withdraw |
| desatender | disregard; ignore; neglect; omit | |
| descuidar | disregard; ignore; neglect; omit | be slovenly; ignore; neglect; spoil |
| omititr | drop; omit | |
| pasar por alto | drop; omit | conceal; jump over; miss; miss out; overlook; pass over |
| saltarse | drop; omit | come jumping on |
| - | drop; except; exclude; leave off; leave out; miss; neglect; overleap; overlook; pretermit; take out | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | fail; neglect |
Synonyms for "omit":
Antonyms for "omit":
Related Definitions for "omit":
Wiktionary Translations for omit:
omit
Cross Translation:
verb
-
to leave out or exclude
- omit → omitir
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • omit | → omitir; dejar en blanco | ↔ auslassen — aus einer Menge etwas nicht heranziehen, nicht verwenden |
| • omit | → faltar; no asistir; desaprovechar | ↔ versäumen — etwas, das erforderlich wäre, nicht tun |
| • omit | → desaprovechar | ↔ omettre — manquer, soit volontairement, soit involontairement, à faire ou à dire ce qu’on pouvait, ce qu’on devait faire ou dire. |