Landlord: translate English

Remove Ads

Summary

English to Spanish: more detail...

landlord:
- dueño; propietario; dueño de la casa; conserje; arrendador; hacendado; posadero; dueño de la posada; dueño de una casa; propietario de la casa; propietario de tierras; propietario de una casa; mesonero; patrón; ventero; fondista; bodeguero; tabernero; terrateniente; señor feudal; vendedor de bebidas; carcelero; calabocero
Wiktionary:
- landlord → casero, arrendatario, terrateniente
- landlord → propietario de uns casa, casero, arrendatario, mesonero, posadero, ventero

English

Detailed Translations for landlord from English to Spanish

landlord:

landlord [the ~] noun

the landlord (lessor; letter; landlady)
el dueño
- dueño [el ~] noun
the landlord (lodging-house keeper; landlady)
el propietario; el dueño de la casa; el conserje; el arrendador; el hacendado; el posadero; el dueño de la posada; el dueño de una casa; el propietario de la casa; el propietario de tierras; el propietario de una casa
- propietario [el ~] noun
- dueño de la casa [el ~] noun
- conserje [el ~] noun
- arrendador [el ~] noun
- hacendado [el ~] noun
- posadero [el ~] noun
- dueño de la posada [el ~] noun
- dueño de una casa [el ~] noun
- propietario de la casa [el ~] noun
- propietario de tierras [el ~] noun
- propietario de una casa [el ~] noun
the landlord (innkeeper; host; pub-keeper; lodging-house keeper; café keeper)
el dueño de la posada; el mesonero; el patrón
- dueño de la posada [el ~] noun
- mesonero [el ~] noun
- patrón [el ~] noun
the landlord (innkeeper; licensee; landlady; publican; licensed victualler; licencee)
el ventero; el posadero; el fondista; el dueño de la posada; el patrón; el bodeguero; el mesonero; el tabernero
- ventero [el ~] noun
- posadero [el ~] noun
- fondista [el ~] noun
- dueño de la posada [el ~] noun
- patrón [el ~] noun
- bodeguero [el ~] noun
- mesonero [el ~] noun
- tabernero [el ~] noun
the landlord (landed proprietor; yeoman; landowner)
el propietario; el terrateniente; el hacendado; el señor feudal; el propietario de tierras
- propietario [el ~] noun
- terrateniente [el ~] noun
- hacendado [el ~] noun
- señor feudal [el ~] noun
- propietario de tierras [el ~] noun
the landlord (gate keeper)
el vendedor de bebidas; el bodeguero; el mesonero; el tabernero
- vendedor de bebidas [el ~] noun
- bodeguero [el ~] noun
- mesonero [el ~] noun
- tabernero [el ~] noun
the landlord (lessor; letter)
el arrendador
- arrendador [el ~] noun
the landlord
el patrón
- patrón [el ~] noun
the landlord (innkeeper; barkeeper; publican)
el carcelero; el calabocero; el tabernero
- carcelero [el ~] noun
- calabocero [el ~] noun
- tabernero [el ~] noun

Translation Matrix for landlord:

Noun	Related Translations	Other Translations
arrendador	landlady; landlord; lessor; letter; lodging-house keeper	ground lessee; leasehold tenant; leaseholder; lessee
bodeguero	gate keeper; innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; publican	innkeeper; licensed victualler; pub-keeper; shopkeeper
calabocero	barkeeper; innkeeper; landlord; publican
carcelero	barkeeper; innkeeper; landlord; publican	guard; jailer; patrol; prison guard; sentry; warden; warder; watchman
conserje	landlady; landlord; lodging-house keeper	attendant; bodyguard; butler; caretaker; chamber servant; conservator; doorkeeper; doorman; footman; guard; hall porter; hired help; janitor; lackey; man; manservant; pallbearer; porter; school porter; sentry; servant; usher; valet; warder; watchman
dueño	landlady; landlord; lessor; letter	Jonkheer; caretaker; doorkeeper; gent; hall porter; janitor; king; lord; master; mister; nobleman; ruler; squire; young man
dueño de la casa	landlady; landlord; lodging-house keeper	housekeeper; houseman
dueño de la posada	café keeper; host; innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; lodging-house keeper; pub-keeper; publican
dueño de una casa	landlady; landlord; lodging-house keeper	caretaker; doorkeeper; hall porter; janitor
fondista	innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; publican	hotelkeeper; innkeeper; lodging keeper
hacendado	landed proprietor; landlady; landlord; landowner; lodging-house keeper; yeoman	gentleman farmer
mesonero	café keeper; gate keeper; host; innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; lodging-house keeper; pub-keeper; publican	innkeeper; pub-keeper; shopkeeper
patrón	café keeper; host; innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; lodging-house keeper; pub-keeper; publican	VIP; boss; chief; clothes pattern; design; drawing; example; leader; master; model; motive; paper pattern; pattern; principal; sample; specimen; standard; topdog
posadero	innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; lodging-house keeper; publican	hotelkeeper; innkeeper; lodging keeper
propietario	landed proprietor; landlady; landlord; landowner; lodging-house keeper; yeoman	bearer; caretaker; doorkeeper; hall porter; holder; janitor; owner; possessor; proprietor
propietario de la casa	landlady; landlord; lodging-house keeper
propietario de tierras	landed proprietor; landlady; landlord; landowner; lodging-house keeper; yeoman
propietario de una casa	landlady; landlord; lodging-house keeper
señor feudal	landed proprietor; landlord; landowner; yeoman
tabernero	barkeeper; gate keeper; innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; publican	barkeeper; licensed victualler
terrateniente	landed proprietor; landlord; landowner; yeoman
vendedor de bebidas	gate keeper; landlord	licensed victualler
ventero	innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; publican
Other	Related Translations	Other Translations
-	land propietor; landowner

Related Words for "landlord":

landlords

Synonyms for "landlord":

landowner; landholder; property owner

Related Definitions for "landlord":

a landowner who leases to others¹

Wiktionary Translations for landlord:

landlord

noun

person who owns and rents land such as a house, apartment, or condo
- landlord → casero; arrendatario; terrateniente

Cross Translation:

From	To	Via
• landlord	→ propietario de uns casa; casero	↔ Hauswirt — der Eigentümer oder Besitzer eines Hauses, der Wohnungen in diesem Haus vermietet
• landlord	→ arrendatario	↔ Vermieter — Person, die eine Sache vermieten
• landlord	→ mesonero; posadero; ventero	↔ aubergiste — Celui ou celle qui tenir auberge.

Related Translations for landlord

slum landlord

Remove Ads

English and Spanish Translation Search Results for landlord

Detailed Translations for landlord from English to Spanish

landlord:

landlord [the ~] noun

the landlord (lessor; letter; landlady)

the landlord (lodging-house keeper; landlady)

the landlord (innkeeper; host; pub-keeper; lodging-house keeper; café keeper)

the landlord (innkeeper; licensee; landlady; publican; licensed victualler; licencee)

the landlord (landed proprietor; yeoman; landowner)

the landlord (gate keeper)

the landlord (lessor; letter)

the landlord

the landlord (innkeeper; barkeeper; publican)

Translation Matrix for landlord:

Related Words for "landlord":

Synonyms for "landlord":

Related Definitions for "landlord":

Wiktionary Translations for landlord:

Related Translations for landlord