Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Search: dossier

English and Spanish Translation Search Results for dossier

Summary

English to Spanish: more detail...

dossier:
- dossier; expediente; carpeta; archivador
Wiktionary:
- dossier → expediente, legajo, carpeta, dossier

Spanish to English: more detail...

dossier:
- dossier; file
Wiktionary:
- dossier → file, dossier, folder

English

Detailed Translations for dossier from English to Spanish

dossier:

dossier [the ~] noun

the dossier (file)
el dossier; el expediente
- dossier [el ~] noun
- expediente [el ~] noun
the dossier (file)
la carpeta; el archivador
- carpeta [la ~] noun
- archivador [el ~] noun

Translation Matrix for dossier:

Noun	Related Translations	Other Translations
archivador	dossier; file	clip binding; clip board; folder; ring binder; writing-case
carpeta	dossier; file	clacker; clapper; clatter; clip binding; clip board; cracker; cuff; cuff link; file; folder; index; phone index; rattle; register; tattler; writing-case
dossier	dossier; file
expediente	dossier; file	conferrer; documents; pieces of evidence; supporting documents
Other	Related Translations	Other Translations
-	file

Related Words for "dossier":

dossiers

Synonyms for "dossier":

written record; written account

Related Definitions for "dossier":

a collection of papers containing detailed information about a particular person or subject (usually a person's record)¹

Wiktionary Translations for dossier:

Cross Translation:

From	To	Via
• dossier	→ expediente; legajo; carpeta; dossier	↔ dossier — Liasse de documents administratifs

Spanish

Detailed Translations for dossier from Spanish to English

dossier:

dossier [el ~] noun

el dossier (expediente)
the dossier; the file
- dossier [the ~] noun
- file [the ~] noun

Translation Matrix for dossier:

Noun	Related Translations	Other Translations
dossier	dossier; expediente	archivador; carpeta
file	dossier; expediente	archivador; archivo; barra; carpeta; catastro; cola; columna; fila; fuelle; libro principal; lima; línea; orden; raya; registro; serie; tabla; tira; índice
Verb	Related Translations	Other Translations
file		archivar; limar

Related Words for "dossier":

dossieres

Synonyms for "dossier":

legajo; expediente; documentación; papeles; carpeta

Wiktionary Translations for dossier:

Cross Translation:

From	To	Via
• dossier	→ file; dossier; folder	↔ dossier — Liasse de documents administratifs

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University