Summary
English to Spanish: more detail...
- all of a sudden:
-
Wiktionary:
- all of a sudden → súbitamente, de repente
- all of a sudden → de una vez, súbito, repentino, abrupto, de repente, de golpe
English
Detailed Translations for all of a sudden from English to Spanish
all of a sudden:
-
all of a sudden (suddenly; unexpectedly; at once; abrupt; sudden; all at once; brusque; out of the blue; quick; blunt; swift; rapid; speedy; fast)
súbito; abrupto; insospechado; repentino; de buenas a primeras; pronto; inesperado; brusco; de golpe y porrazo; de improviso-
súbito adj
-
abrupto adj
-
insospechado adj
-
repentino adj
-
pronto adj
-
inesperado adj
-
brusco adj
-
de improviso adj
-
-
all of a sudden (suddenly; unexpectedly; abruptly; sudden; swiftly; quick)
de repente; súbito; abrupto; repentino; brusco-
de repente adj
-
súbito adj
-
abrupto adj
-
repentino adj
-
brusco adj
-
-
all of a sudden (out of the blue; unexpectedly; blunt; suddenly; sudden; abrupt; all at once; at once)
inesperadamente; imprevisible; imprevisto; impensado; repentino; abrupto; inesperado; de improviso; repentinamente; insospechado; de golpe y porrazo; de buenas a primeras-
inesperadamente adj
-
imprevisible adj
-
imprevisto adj
-
impensado adj
-
repentino adj
-
abrupto adj
-
inesperado adj
-
de improviso adj
-
repentinamente adj
-
insospechado adj
-
-
all of a sudden (unexpectedly; out of the blue; suddenly)
de pronto; inesperado; inesperadamente; imprevisto; brusco; repentino; súbito; repentinamente; insospechado; de improviso; impensado; de buenas a primeras; de golpe y porrazo-
de pronto adj
-
inesperado adj
-
inesperadamente adj
-
imprevisto adj
-
brusco adj
-
repentino adj
-
súbito adj
-
repentinamente adj
-
insospechado adj
-
de improviso adj
-
impensado adj
-
Translation Matrix for all of a sudden:
Synonyms for "all of a sudden":
Related Definitions for "all of a sudden":
Wiktionary Translations for all of a sudden:
all of a sudden
Cross Translation:
adverb
-
colloquial: suddenly
- all of a sudden → súbitamente; de repente
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• all of a sudden | → de una vez | ↔ mit einem Mal — sehr schnell und überraschend |
• all of a sudden | → súbito; repentino; abrupto | ↔ soudain — Qui est subit, prompt. |
• all of a sudden | → de una vez; de repente | ↔ tout d’un coup — Tout en une fois. |
• all of a sudden | → de golpe | ↔ tout à coup — soudainement ; en un moment. |