Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate besieged

Translate besieged from English to Spanish

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. besieged:
  2. besiege:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for besieged from English to Spanish

besieged:

besieged verb

  1. besieged (enclose; evnvelope; encapsulate; )
    incluir; acompañar; adjuntar; agregar; envolver; encerrar; abarcar; dominar; añadir; cubrir; encapsular; contener; abrazar; limitar; aislar; restringir; acorralar; englobar; copar; comprimir; contornear

besieged adj

  1. besieged (enclosed; closed in; cinctured; bordered)
    incluido; anexo; sellado; encasillado; incluso; aislado; añadido; envuelto; encerrado; designado; encarcelado; copado; precintado; encuadrado

Translation Matrix for besieged:

NounRelated TranslationsOther Translations
anexo addendum; addition; addition to; affix; annex; appendage; appendix; enclosure; enlargement; expansion; extension; extra; inset; supplement
añadido adding; extension; extension piece; joining
añadir adding to; adding up; joining up
contener adding; comprehending; containing; contents; including
cubrir covering; safeguarding
VerbRelated TranslationsOther Translations
abarcar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up comprise; encapsulate; enclose; enclose with the hands; include; outflank; round; turn
abrazar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up caress; chuck; cuddle; embrace; fondle; hug; outflank; pet; round; stroke; turn; turn around; twirl with someone
acompañar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up accompany; add; add to; add to mixture; append; blend with; bring; bring along; carry; chaperon; come along with; come with; conduct; cruise in; deliver; deliver to the door; direct; drive in; escort; guide; hand over; join; lead; lead about; leave; point the direction; ride with; show around; walk along
acorralar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up besiege; clearly define; comprise; confine; cut back; dam; define; demarcate; embank; encapsulate; enclose; envelope; fence; fence in; fence off; include; limit; map out; mark out; outline; reduce; restrict; surround; trace out
adjuntar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up add; add to; add to mixture; append; attach; blend with; count up; join; tally up; total
agregar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up add; add to; add to mixture; add up; aggregate; append; blend with; count in; count up; fill up; include; join; join up; replenish; tally up; to make complete; total; unite
aislar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up alienate; become lonely; confine; dam; debar; dissociate from; embank; encapsulate; enclose; envelope; except; except from; exclude; isolate; limit; place apart; preclude; restrict; rule out; seclude; separate; set apart; shut out; split off; strip off
añadir besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up add; add to; add up; append; contribute more; count in; count up; fill up; include; join; join up; pay extra; pay in; pour; pour some more; replenish; settle the difference; tally up; to make complete; total; unite
comprimir besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up compress; comprise; confine; contract; contrive; dam; devise; embank; encapsulate; enclose; envelope; include; invent; limit; make up; pack; press in; press together; restrict
contener besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up add; comprise; confine; contain; control; dam; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; envelope; include; keep in; keep inside; keep under control; limit; pickle; put aside; put away; reserve; restrain; restrict; salt; set aside; souse; suppress
contornear besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up comprise; encapsulate; enclose; include; outflank; round; turn
copar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up
cubrir besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up arch over; armor; armour; blind; blur; camouflage; clothe; comprise; conceal; cover; cover up; drape; encapsulate; enclose; envelop; fence in; fence off; fill in; fill up; furnish; include; iron; lock up; mantle; mask; protect; pull over; roof in; shroud; swathe; tuck in; tuck up; upholster; veil; wrap
dominar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up be the one in control; check; comprise; control; curb; domesticate; dominate; encapsulate; enclose; exercise authority; exert power; have it taped; have the upper hand; include; keep back; moderate; order; predominate; prevail; reign; restrain; rise above; rule; subdue; tame; tower above; understand
encapsular besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up catch; charm; comprise; confine; dam; dupe; embank; encapsulate; enclose; envelope; include; limit; restrict; wrap
encerrar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up arrest; besiege; capture; close tight; comprise; confine; connect; corner; cover; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; enfold; envelope; fasten; fence in; fence off; include; interconnect; interlock; interweave; limit; lock up; protect; put away; reduce; restrict; store; surround; take in custody; take prisoner
englobar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up comprise; confine; cover; dam; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; envelope; include; limit; restrict
envolver besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up bale; bind round; board; complicate; comprise; confine; crate; dam; drape; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; enfold; entangle; envelope; include; limit; make difficult; make hard; outflank; pack; package; restrict; round; surround; tie on; turn; wrap; wrap around; wrap round; wrap up
incluir besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up add; add to; add up; append; besiege; comprise; confine; count in; count up; dam; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; envelope; figure in; include; join; limit; restrict; surround; tally up; total
limitar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up be adjacent to; border; border on; bound; confine; curtail; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; end; envelope; limit; reduce; restrict; surround; verge on
restringir besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up abridge; clip; confine; crop; curtail; dam; decrease; embank; encapsulate; enclose; envelope; go down; limit; restrict; shorten; shrink; sink; trim
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
incluir bundle
sellado seal
OtherRelated TranslationsOther Translations
cubrir coat
envolver involve
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aislado besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed deserted; desolate; forlorn; free-standing; isolated; lonely; lonesome; loose; on its own; quarantined; secluded; separate; sequestered; solitary
anexo besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed annexed; appended; attached; enclosed; with this
añadido besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed enclosed
copado besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed peculiar to; typical of
designado besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed
encarcelado besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed arrested; captive; captured; detained; imprisoned; locked in; locked up; penned up
encasillado besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed
encerrado besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed arrested; captive; captured; detained; imprisoned; locked in; locked up; peculiar to; penned up; typical of
encuadrado besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed peculiar to; typical of
envuelto besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed enclosed; peculiar to; typical of
incluido besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed enclosed; figured in; included; including; inclusive; peculiar to; typical of
incluso besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed even; peculiar to; typical of
precintado besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed peculiar to; typical of
sellado besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed franked; metered; peculiar to; sealed; sealed off; stamped; typical of

Related Words for "besieged":


Synonyms for "besieged":


Related Definitions for "besieged":

  1. surrounded by hostile forces1
    • the besieged town1

besieged form of besiege:

to besiege verb (besieges, besieged, besieging)

  1. to besiege (surround)
    incluir; ceñir; rodear; cercar; encerrar; acorralar
  2. to besiege (enclose; evnvelope; encapsulate; )
    incluir; acompañar; adjuntar; agregar; envolver; encerrar; abarcar; dominar; añadir; cubrir; encapsular; contener; abrazar; limitar; aislar; restringir; acorralar; englobar; copar; comprimir; contornear
  3. to besiege (attack; assault; raid; storm)
    asaltar; atacar; agredir; asediar

Conjugations for besiege:

present
  1. besiege
  2. besiege
  3. besieges
  4. besiege
  5. besiege
  6. besiege
simple past
  1. besieged
  2. besieged
  3. besieged
  4. besieged
  5. besieged
  6. besieged
present perfect
  1. have besieged
  2. have besieged
  3. has besieged
  4. have besieged
  5. have besieged
  6. have besieged
past continuous
  1. was besieging
  2. were besieging
  3. was besieging
  4. were besieging
  5. were besieging
  6. were besieging
future
  1. shall besiege
  2. will besiege
  3. will besiege
  4. shall besiege
  5. will besiege
  6. will besiege
continuous present
  1. am besieging
  2. are besieging
  3. is besieging
  4. are besieging
  5. are besieging
  6. are besieging
subjunctive
  1. be besieged
  2. be besieged
  3. be besieged
  4. be besieged
  5. be besieged
  6. be besieged
diverse
  1. besiege!
  2. let's besiege!
  5. besieged
  6. besieging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for besiege:

NounRelated TranslationsOther Translations
atacar affecting; assault; attack; attacking; defamation; impairing; imputation; injuring
añadir adding to; adding up; joining up
contener adding; comprehending; containing; contents; including
cubrir covering; safeguarding
VerbRelated TranslationsOther Translations
abarcar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up comprise; encapsulate; enclose; enclose with the hands; include; outflank; round; turn
abrazar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up caress; chuck; cuddle; embrace; fondle; hug; outflank; pet; round; stroke; turn; turn around; twirl with someone
acompañar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up accompany; add; add to; add to mixture; append; blend with; bring; bring along; carry; chaperon; come along with; come with; conduct; cruise in; deliver; deliver to the door; direct; drive in; escort; guide; hand over; join; lead; lead about; leave; point the direction; ride with; show around; walk along
acorralar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up clearly define; comprise; confine; cut back; dam; define; demarcate; embank; encapsulate; enclose; envelope; fence; fence in; fence off; include; limit; map out; mark out; outline; reduce; restrict; trace out
adjuntar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up add; add to; add to mixture; append; attach; blend with; count up; join; tally up; total
agredir assault; attack; besiege; raid; storm assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; violate
agregar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up add; add to; add to mixture; add up; aggregate; append; blend with; count in; count up; fill up; include; join; join up; replenish; tally up; to make complete; total; unite
aislar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up alienate; become lonely; confine; dam; debar; dissociate from; embank; encapsulate; enclose; envelope; except; except from; exclude; isolate; limit; place apart; preclude; restrict; rule out; seclude; separate; set apart; shut out; split off; strip off
asaltar assault; attack; besiege; raid; storm assault; assault someone; attack; charge at; dart at; dash at; dash towards; dive into; force; hold up; jump into; lay violent hands upon; leap into; plunder; raid; rob; rush up to; snatch; storm; suprise; surprise; take off guard; use force; violate
asediar assault; attack; besiege; raid; storm assault; force; use force
atacar assault; attack; besiege; raid; storm assault; attack; challenge; close; contest; desecrate; dishonor; dishonour; dispute; draw; force; lay violent hands upon; question; raid; rape; ravish; shut; storm; strike; use force; violate
añadir besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up add; add to; add up; append; contribute more; count in; count up; fill up; include; join; join up; pay extra; pay in; pour; pour some more; replenish; settle the difference; tally up; to make complete; total; unite
cercar besiege; surround apply; border; cheat; clearly define; con; confine; cover; cut back; define; demarcate; divert; edge; fence; fence in; fence off; limit; lock up; map out; mark out; outline; protect; reduce; surround; swindle; trace out
ceñir besiege; surround bind tightly; comprise; encapsulate; enclose; include; pinch off; span
comprimir besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up compress; comprise; confine; contract; contrive; dam; devise; embank; encapsulate; enclose; envelope; include; invent; limit; make up; pack; press in; press together; restrict
contener besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up add; comprise; confine; contain; control; dam; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; envelope; include; keep in; keep inside; keep under control; limit; pickle; put aside; put away; reserve; restrain; restrict; salt; set aside; souse; suppress
contornear besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up comprise; encapsulate; enclose; include; outflank; round; turn
copar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up
cubrir besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up arch over; armor; armour; blind; blur; camouflage; clothe; comprise; conceal; cover; cover up; drape; encapsulate; enclose; envelop; fence in; fence off; fill in; fill up; furnish; include; iron; lock up; mantle; mask; protect; pull over; roof in; shroud; swathe; tuck in; tuck up; upholster; veil; wrap
dominar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up be the one in control; check; comprise; control; curb; domesticate; dominate; encapsulate; enclose; exercise authority; exert power; have it taped; have the upper hand; include; keep back; moderate; order; predominate; prevail; reign; restrain; rise above; rule; subdue; tame; tower above; understand
encapsular besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up catch; charm; comprise; confine; dam; dupe; embank; encapsulate; enclose; envelope; include; limit; restrict; wrap
encerrar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up arrest; capture; close tight; comprise; confine; connect; corner; cover; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; enfold; envelope; fasten; fence in; fence off; include; interconnect; interlock; interweave; limit; lock up; protect; put away; reduce; restrict; store; surround; take in custody; take prisoner
englobar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up comprise; confine; cover; dam; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; envelope; include; limit; restrict
envolver besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up bale; bind round; board; complicate; comprise; confine; crate; dam; drape; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; enfold; entangle; envelope; include; limit; make difficult; make hard; outflank; pack; package; restrict; round; surround; tie on; turn; wrap; wrap around; wrap round; wrap up
incluir besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up add; add to; add up; append; comprise; confine; count in; count up; dam; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; envelope; figure in; include; join; limit; restrict; tally up; total
limitar besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up be adjacent to; border; border on; bound; confine; curtail; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; end; envelope; limit; reduce; restrict; surround; verge on
restringir besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up abridge; clip; confine; crop; curtail; dam; decrease; embank; encapsulate; enclose; envelope; go down; limit; restrict; shorten; shrink; sink; trim
rodear besiege; surround apply; divert; enfold; envelope; stand around it; surround; take a roundabout way; turn around; walk round
- beleaguer; circumvent; hem in; surround
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
incluir bundle
OtherRelated TranslationsOther Translations
cubrir coat
envolver involve

Related Words for "besiege":


Synonyms for "besiege":


Related Definitions for "besiege":

  1. harass, as with questions or requests1
    • The press photographers besieged the movie star1
  2. surround so as to force to give up1
    • The Turks besieged Vienna1
  3. cause to feel distressed or worried1
    • She was besieged by so many problems that she got discouraged1

Wiktionary Translations for besiege:

besiege
verb
  1. to surround with armed forces
Cross Translation:
FromToVia
• besiege → asediar; sitiar ↔ belegeren — met een leger omsingeld houden
• besiege → asechar; asediar; acosar; acechar ↔ belagen — agressief zijn jegens iemand
• besiege → asediar; sitiar ↔ belagern — eine militärische Taktik anwenden, bei der eine feindliche Stellung umschlossen wird, um ihren Nachschub abzuschneiden.
• besiege → asediar; sitiar ↔ assiéger — militaire|fr action de mener un siège, d’encercler une ville, une citadelle.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1232 seconds
Page rendered in 1.0 seconds