Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate crudeness

Translate crudeness from English to Spanish

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. crudeness:
  2. crude:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for crudeness from English to Spanish

crudeness:

crudeness [the ~] noun

  1. the crudeness (coarseness; vulgarity)
    la vulgaridad
  2. the crudeness (caddishness; crassness; coarseness)
    la grosería; la vulgaridad; la rudeza

Translation Matrix for crudeness:

NounRelated TranslationsOther Translations
grosería caddishness; coarseness; crassness; crudeness boldness; boorishness; brazenness; brutality; discourtesy; effrontery; impertinence; impropriety; impudence; insolence; roughness; rudeness; shamelessness; unmannerliness; unreasonableness
rudeza caddishness; coarseness; crassness; crudeness boorishness; discourtesy; harshness; impoliteness; roughness; rudeness
vulgaridad caddishness; coarseness; crassness; crudeness; vulgarity banality; commonness; impoliteness; ordinariness; plainness; roughness; rude remark; rudeness; triteness; triviality; uncouth remark
- crudity; gaucheness; primitiveness; primitivism; roughness; rudeness

Related Words for "crudeness":


Synonyms for "crudeness":


Related Definitions for "crudeness":

  1. an unpolished unrefined quality1
    • the crudeness of frontier dwellings depressed her1
  2. an impolite manner that is vulgar and lacking tact or refinement1
    • the whole town was famous for its crudeness1
  3. a wild or unrefined state1

crudeness form of crude:

crude adj

  1. crude (vulgar)
    grosero; vulgar; bajo
  2. crude (smooth; flat; level; )
    suave; astuto; equilibrado; horizontal; apagado; monótono; igual; fino; a bocajarro; tajantemente; a sotavento
  3. crude (explicit; straightforward; frank; )
    abierto; directamente; claro; claramente; francamente; abiertamente; sin reserva; con franqueza
  4. crude (primitive)
    rústico; primitivo; rudimentario
  5. crude (unvarnished; blank; plain; unfinished)
    blanco; puro; desnudo; claro; pálido; incoloro; sin pintar

Translation Matrix for crude:

NounRelated TranslationsOther Translations
bajo bass; contrabass; sandbank
blanco aim; mark; object; target
claro brightness; clearness; lucidity; luminosity
grosero bastard; booby; boor; boorishness; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; discourtesy; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; rude fellow; rudeness; slob; swine; yokel
igual same one
- crude oil; fossil oil; oil; petroleum; rock oil
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
abierto blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward accessible; amenable; approachable; burst open; candid; courteous; courtly; fair; frank; frankly; honest; liberal; not closed; open; open-minded; opened; opened up; openly; outspoken; plain; polite; public; sincere; straight; straight ahead; straight on; straightforward; unconcealed; unlocked; unprejudiced
apagado bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar as from now; cheerless; demure; drab; drained; dreary; dull; exhausted; extinguished; fagged; faint; from; frosted; gloomy; grave; grey; hushed; in an undertone; joyless; languid; listless; mat; misty; muffled; of today; out; overtired; pale; sad; sedate; shutdown; sober; subdued; washed out
- blunt; earthy; gross; primitive; raw; rough; rude; stark; unprocessed; unrefined; vulgar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
apagado shutdown
horizontal landscape; landscape orientation
ModifierRelated TranslationsOther Translations
a bocajarro bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar bluntly; flatly
a sotavento bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar banal; base; below the belt; coarse; gross; mean; nasty; pedestrian; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; villainous; vulgar
abiertamente blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward bluntly; clean; contemplative; courteous; courtly; fair; frank; honest; not closed; open; plain; polite; readily; sincere; straight; straightforward
astuto bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar astute; bright; canny; clever; crafty; cunning; empty; false; fresh; idle; ingenious; intelligent; low; mean; nasty; nimble; perky; plain; pointed; quick; resourceful; roguish; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smart; unbroached; underhand; unopened; untouched; unused; vicious; vile; wily; wise
bajo crude; vulgar bad; banal; base; behind one's back; below the belt; blackguardly; coarse; cunning; diminutive; false; falsely; foul; gross; inadequate; indecent; indigent; inferior; jarring; little; low; low-grade; low-hanging; mean; middling; minuscule; nasty; needy; not high; offensive; pedestrian; pennyless; poor; ribald; roguish; rotten; scoundrelly; scurvy; secretly; shabby; sharp; short; shortish; shrewd; slippery; sly; small; tiny; trite; trivial; under; underhand; undersized; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar
blanco blank; crude; plain; unfinished; unvarnished ashen; bland; blank; clear; dim; drained of colour; faded; faint; lurid; off colour; pale; pallid; plain; roguish; sallow; sly; unmarked; washed out; white
claramente blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward bluntly; clean; fair; frank; honest; open; plain; readily; sincere; straight; straightforward
claro blank; blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward; unfinished; unvarnished absolute; actual; acute; apparently; as clear as plain day-light; as plain as day; biting; bright; clarifying; clean; clear; clear as daylight; clear-cut; clever; cloudless; comprehended; comprehensible; cooked; directly; discernible; distinct; done; downright; evident; fair; fathomed; flagrant; frank; genuine; graphic; honest; identifiable; in truth; indeed; intelligible; it's true; keen; light; luminous; manifest; naturally; not dark; obvious; obviously; of course; off colour; open; pale; plain; pure; real; really; recognisable; recognizable; sharp-minded; sharpwitted; sincere; straight; straightforward; to be sure; transparent; truly; unadulterated; unambiguous; unburdened; unclouded; understandable; understood; unequivocal; unmistakable; unmixed; washed out; without doubt
con franqueza blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward fair; frank; freely; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
desnudo blank; crude; plain; unfinished; unvarnished bare; blunt; forthright; frank; frankly; genially; nude; open; openly; outdoor; outright; outspoken; plain; plain-spoken; stark naked; straight; uncovered
directamente blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight
equilibrado bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar balanced; equally; evenly; in control; plain; stable; steady
fino bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar acutely; dainty; delicate; elegant; fine; generous; graceful; handsome; jagged; keen-edged; lightly built; lovely; magnanimous; meager; meagre; nice; noble; personable; petite; pretty; puny; refined; sharp; skinny; slender; slight; slim; small-boned; smartly; snap; sophisticated; stylish; subtly; thin
francamente blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward absolute; blatant; bluntly; clean; direct; downright; fair; frank; freely; frontal; honest; mean; open; pedestrian; plain; pure; quite common; readily; sheer; sincere; straight; straightforward; vile
grosero crude; vulgar abominable; abusive; arrogant; barbaric; base; big-boned; bold; boorish; brutal; coarse; commonplace; crass; cruel; cunning; discourteous; doggish; false; gross; gruesome; heavily-built; hefty; heinous; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; loutish; low; mean; nasty; oafish; objectionable; offending; offensive; overbearing; pedestrian; presumptuous; rude; rustic; seedy; shameless; sharp; shrewd; slippery; sly; stocky; uncivilised; uncivilized; underhand; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; vicious; vile; villainous; vulgar
horizontal bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar horizontal
igual bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar alike; all the same; analogous; analogue; as; as much; as such; ditto; equally; equivalent; his equal; homogeneous; identical; in such a way; in the same way as; just as; like; likewise; plain; same; similar; such; the same; unaltered; unchanged; uniform
incoloro blank; crude; plain; unfinished; unvarnished ash grey; ashen; bland; blank; clear; colorless; colourless; dim; drained of colour; faded; faint; grubby; lurid; off colour; pale; pallid; plain; sallow; unmarked; washed out; white
monótono bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar boring; deadening; drab; dreary; dull
primitivo crude; primitive boorish; ill-bred; rude; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unprocessed
puro blank; crude; plain; unfinished; unvarnished absolute; blunt; chaste; clean; downright; fair; forthright; frank; frankly; genially; genuine; honest; immaculate; impeccable; maidenly; mere; nonsensical; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; pristine; pure; real; ridiculous; spotless; stainless; straight; unadulterated; unburdened; unmixed; unspoiled; untainted; untouched; utter; virginal
pálido blank; crude; plain; unfinished; unvarnished ashen; bland; blank; dim; drab; drained of colour; dull; faded; faint; feeble; frail; grey; lurid; mat; matt; off colour; pale; pallid; plain; sallow; sick; unmarked; wan; washed out; weak; white
rudimentario crude; primitive rudimentary
rústico crude; primitive arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; rural; rustic; shameless
sin pintar blank; crude; plain; unfinished; unvarnished ashen; blank; drained of colour; pale; pallid; plain; unmarked; washed out; white
sin reserva blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
suave bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar demure; grave; kneadable; malleable; mouldable; plain; plastic; pliable; sedate; smooth; sober; soft; succulent; tender; workable
tajantemente bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar bluntly; flatly
vulgar crude; vulgar abusive; banal; below the belt; coarse; common; crass; gross; mean; nasty; ordinarily; ordinary; plain; racial; rotten; shabby; sheet; sordid; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar

Related Words for "crude":


Synonyms for "crude":


Antonyms for "crude":


Related Definitions for "crude":

  1. not processed or subjected to analysis1
    • only the crude vital statistics1
  2. devoid of any qualifications or disguise or adornment1
    • the crude facts1
  3. conspicuously and tastelessly indecent1
    • a crude joke1
    • crude behavior1
  4. belonging to an early stage of technical development; characterized by simplicity and (often) crudeness1
    • the crude weapons and rude agricultural implements of early man1
  5. not refined or processed1
    • crude oil1
  6. not carefully or expertly made1
    • managed to make a crude splint1
    • a crude cabin of logs with bark still on them1
  7. a dark oil consisting mainly of hydrocarbons1

Wiktionary Translations for crude:

crude
adjective
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• crude → palurdo; grosero ↔ lomp — zich op een onwellevende en onbehouwen manier gedragend, grof, plompebank|lomp3 grof
• crude → tosco; crudo; basto ↔ cru — ruw, grof, rauw, hard, ruig
• crude → borde ↔ krude — ohne Feingefühl, Fingerspitzengefühl
• crude → crudo ↔ roh — (umgangssprachlich) ungehobelt, grob
• crude → crudo ↔ roh — in unbearbeitetem Zustand
• crude → simple ↔ simpel — einfach, einfältig
• crude → bruto ↔ brut — Qui est dans l’état grossier où la nature l’a produit.
• crude → crudo ↔ cru — non cuit
• crude → crudo; basto; tosco ↔ grossier — Qui n’est pas fin, qui n’est pas délicat.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1237 seconds
Page rendered in 1.0 seconds