Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate merriness

Translate merriness from English to Spanish

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. merry:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for merriness from English to Spanish

merriness:


Translation Matrix for merriness:

NounRelated TranslationsOther Translations
- humorousness; jocoseness; jocosity

Synonyms for "merriness":

  • jocoseness; jocosity; humorousness; levity

Related Definitions for "merriness":

  1. the trait of merry joking1

merry:

merry adj

  1. merry (cheerful; enthusiastic; happy; )
    alegre
  2. merry (gay; happy; pleased; glad; satisfied)
    alegre; vivo; contento; animado
  3. merry (lively; sprightly; bustling; )
    alegre; entusiasta; optimista; de buen humor
  4. merry (jolly)
    entretenido; alegre; divertido; jovial
  5. merry (good-tempered; cheerful; bustling; )
    animado; alegre; alegremente; de buen humor

Translation Matrix for merry:

NounRelated TranslationsOther Translations
contento appeasement; brightfulness; cheerfulness; good spirits; gratification; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; satisfaction; sufficiency
divertido amusement; diversion; entertainment
entusiasta enthusiast
optimista optimist
vivo fastie; smart boy
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
optimista brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; hopeful; optimistic
- alert; brisk; festal; festive; gay; jocund; jolly; jovial; lively; mirthful; rattling; snappy; spanking; zippy
OtherRelated TranslationsOther Translations
- jolly; tipsy
ModifierRelated TranslationsOther Translations
alegre amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; full of joy; funny; gay; glad; good-tempered; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant agile; agitated; aroused; as pleased as punch; bright; busily engaged; busy; casual; cheerful; colored; colorful; coloured; colourful; contented; delighted; engaged; excited; felicitous; flighty; flippant; florid; fluttered; fond of laughing; frivolous; fullfilled; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; gratifying; happy; heated; high-coloured; in good spirits; in high spirits; joyful; light-hearted; memorable; occupied; playful; pleasant; pleased; satiated; satisfied; shallow; tied up
alegremente bustling; cheerful; full of joy; gay; good-tempered; happy; in high spirits; jolly; merry cheerful; felicitous; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; in good spirits; joyful
animado bustling; cheerful; full of joy; gay; glad; good-tempered; happy; in high spirits; jolly; merry; pleased; satisfied active; actively; agile; agitated; animated; aroused; bucked up; busily; busily engaged; busy; cheered up; cheerful; comforted; dynamic; energetic; engaged; excited; fluttered; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; hard-working; heated; humming; industrious; industriously; lively; occupied; operative; spirited; tied up; up; vibrant; vigorous; working
contento gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied beneficial; cheerful; contented; delighted; exultant; feeling fortunate; fortunate; fullfilled; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; jubilant; lucky; pleased; satiated; satisfied
de buen humor brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; good-tempered; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat busily engaged; busy; cheerful; engaged; feeling fortunate; felicitous; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; in good spirits; joyful; kindly disposed; occupied; tied up; well-meaning
divertido jolly; merry agreeable; amusing; boy-like; boyish; comfortable; comic; comical; cosy; cozy; cute; droll; enjoyable; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; mischievous; naughty; nice; playful; pleasant; pleasing; rascally; waggish
entretenido jolly; merry agreeable; amiable; amusing; charming; comfortable; comic; comical; cosy; cozy; cute; droll; enjoyable; fashionable; friendly; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; lovely; nice; pleasant; pleasing; snappy; snazzy; stylish; sweet; time-consuming; trendy; waggish
entusiasta brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat affectionate; ardent; as pleased as punch; cheerful; contented; cordial; eager; eagre; enthusiastic; fervent; fullfilled; glowing; hearty; impassioned; in high spirits; inspired; keen; overjoyed; passionate; satiated; satisfied; thunderous; tumultuous; very glad; very happy; warm; warm-hearted
jovial jolly; merry affectionate; amicable; amicably; calm; calmly; collected; composed; conciliatory; cordial; friendly; frisky; genial; hearty; jovial; kind; kindly; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted
vivo gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied active; agile; agitated; alive; aroused; astute; bright; busily engaged; busy; calculating; canny; cheerful; clever; colorful; colourful; contented; cunning; dodgy; dynamic; embittered; energetic; engaged; exasperated; excited; false; fierce; florid; flowered; fluttered; fullfilled; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; heated; keen; lively; living; low; mean; nasty; occupied; perky; resourceful; satiated; satisfied; sharp; shrewd; slippery; sly; smart; spruce; tied up; underhand; unquenched; unslaked; vicious; vile; wily; wise

Related Words for "merry":

  • merriness, merrier, merriest

Synonyms for "merry":


Related Definitions for "merry":

  1. quick and energetic1
    • a merry chase1
  2. offering fun and gaiety1
    • a merry evening1
  3. full of or showing high-spirited merriment1
    • have a merry Christmas1
    • peals of merry laughter1

Wiktionary Translations for merry:

merry
adjective
  1. Jolly and full of high-spirits
Cross Translation:
FromToVia
• merry → alegre ↔ fröhlich — lustig, ausgelassen
• merry → alegre ↔ gai — Qui a de la gaité.
• merry → alegre ↔ joyeux — Qui a de la joie, qui remplir de joie.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0480 seconds
Page rendered in 1.0 seconds