Summary
English to Spanish: more detail...
- regard:
-
Wiktionary:
- regarding → en cuanto a
- regarding → en cuanto a, respecto a, acerca, concerniente, en cuestión, al respecto, en lo concerniente a, en relación a, en, por lo tocante a, respecto de, acerca de, sobre, dentro de, a, hacia
- regard → respecto, considerar, contemplar, tomar en consideración, estima, estimación, mirar, concernir, incumbir
English
Detailed Translations for regarding from English to Spanish
regarding:
Translation Matrix for regarding:
Phrase | Related Translations | Other Translations |
- | in regards to; in response to; with regards to | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | concerning; following |
Related Words for "regarding":
Wiktionary Translations for regarding:
regarding
Cross Translation:
en-prep
-
concerning
- regarding → en cuanto a
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• regarding | → en cuanto a; respecto a; acerca | ↔ qua — wat betreft |
• regarding | → concerniente; en cuestión | ↔ betreffend — waar het over gaat |
• regarding | → al respecto; respecto a; en lo concerniente a; en relación a | ↔ bezüglich — mit Genitiv: in Bezug auf, im Hinblick auf |
• regarding | → en; en cuanto a; por lo tocante a; respecto de; acerca de; sobre; dentro de; a; hacia | ↔ en — Traductions à trier suivant le sens |
regard:
-
to regard (concern; affect; touch)
-
to regard (concern; affect; relate to; touch)
concernir; referirse a; atañer; afectar; tocar a-
concernir verb
-
referirse a verb
-
atañer verb
-
afectar verb
-
tocar a verb
-
-
to regard (think it over; consider; think out)
considerar; pensar; contemplar; reflexionar sobre; estudiar; reflexionar; conmemorar; reflejar; examinar; reflectar-
considerar verb
-
pensar verb
-
contemplar verb
-
reflexionar sobre verb
-
estudiar verb
-
reflexionar verb
-
conmemorar verb
-
reflejar verb
-
examinar verb
-
reflectar verb
-
Conjugations for regard:
present
- regard
- regard
- regards
- regard
- regard
- regard
simple past
- regarded
- regarded
- regarded
- regarded
- regarded
- regarded
present perfect
- have regarded
- have regarded
- has regarded
- have regarded
- have regarded
- have regarded
past continuous
- was regarding
- were regarding
- was regarding
- were regarding
- were regarding
- were regarding
future
- shall regard
- will regard
- will regard
- shall regard
- will regard
- will regard
continuous present
- am regarding
- are regarding
- is regarding
- are regarding
- are regarding
- are regarding
subjunctive
- be regarded
- be regarded
- be regarded
- be regarded
- be regarded
- be regarded
diverse
- regard!
- let's regard!
- regarded
- regarding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the regard (appreciation; esteem; respect)
-
the regard (esteem; respect; estimation)
-
the regard (esteem; awe; respect; observance; deference)
-
the regard (veneration; worship; reverence; deference; adoration; respect)
Translation Matrix for regard:
Related Words for "regard":
Synonyms for "regard":
Antonyms for "regard":
Related Definitions for "regard":
Wiktionary Translations for regard:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• regard | → respecto | ↔ Belang — Papierdeutsch, ohne Plural, meist in der Wendung „in diesem Belang“: in dieser Hinsicht |
• regard | → considerar | ↔ betrachten — etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen |
• regard | → contemplar | ↔ betrachten — ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren |
• regard | → contemplar | ↔ beschouwen — denken over |
• regard | → considerar; tomar en consideración | ↔ considérer — regarder attentivement. |
• regard | → estima; estimación | ↔ estime — opinion favorable que l’on avoir de quelqu’un, fonder sur la connaissance de son mérite, de ses bonnes qualités, de ses vertus. |
• regard | → mirar; concernir; incumbir | ↔ regarder — voir, observer |