Summary
English to Spanish: more detail...
- whipping:
- whip:
-
Wiktionary:
- whip → fusta, látigo
- whip → azotar, fustigar, dar una paliza, batir, montar, atosigar, dar velocidad, ondear
- whip → lisiar, maltratar, baldar, montar, flagelar, azotar, látigo, plaga, frustigarse, batir, chasquear, acuñar, barajar, golpetear, pegar, sacudir, trillar, azote, chucho, chucho pintado, gavilan pintado, obispo, raya, raya aguila, raya águila, raya gavilán, raya murciélago moteada, raya pico de pato, wakawa
English
Detailed Translations for whipping from English to Spanish
whipping:
Translation Matrix for whipping:
Noun | Related Translations | Other Translations |
paliza | lashing; trashing; whipping | a beating; body; pasting; thrashing |
- | beating; debacle; drubbing; flagellation; flogging; lashing; slaughter; tanning; thrashing; trouncing; walloping; whipstitch; whipstitching | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | snappy | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | flogging |
Related Words for "whipping":
Synonyms for "whipping":
Related Definitions for "whipping":
whip:
-
the whip
-
the whip
Conjugations for whip:
present
- whip
- whip
- whips
- whip
- whip
- whip
simple past
- whipped
- whipped
- whipped
- whipped
- whipped
- whipped
present perfect
- have whipped
- have whipped
- has whipped
- have whipped
- have whipped
- have whipped
past continuous
- was whipping
- were whipping
- was whipping
- were whipping
- were whipping
- were whipping
future
- shall whip
- will whip
- will whip
- shall whip
- will whip
- will whip
continuous present
- am whipping
- are whipping
- is whipping
- are whipping
- are whipping
- are whipping
subjunctive
- be whipped
- be whipped
- be whipped
- be whipped
- be whipped
- be whipped
diverse
- whip!
- let's whip!
- whipped
- whipping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for whip:
Related Words for "whip":
Synonyms for "whip":
Related Definitions for "whip":
Wiktionary Translations for whip:
whip
Cross Translation:
noun
verb
-
to hit with a whip
-
by extension, to hit with any flexible object
- whip → azotar
-
to defeat
- whip → dar una paliza
-
to mix food in a rapid aerating fashion
-
to urge into action
- whip → atosigar
-
to throw at high velocity
- whip → dar velocidad
-
to snap back and forth like a whip
-
to move very fast
- whip → azotar
-
-
- whip → azotar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• whip | → lisiar; maltratar; baldar | ↔ toetakelen — iemand zo mishandelen dat hij of zij zichtbaar lichamelijk letsel heeft |
• whip | → montar | ↔ kloppen — in toestand brengen |
• whip | → flagelar; azotar | ↔ geselen — iemand met een zweep of gesel tuchtigen |
• whip | → látigo | ↔ zweep — een handwapen in de vorm van een lang ineengedraaid stuk leer dat met een zwiepende beweging pijnlijke slagen uit kan delen |
• whip | → plaga | ↔ Geißel — Peitsche, Stab mit Riemen oder Schnüren zur Züchtigung |
• whip | → látigo | ↔ Peitsche — längerer biegsamer Stock, an dessen einem Ende eine Schnur oder ein Lederriemen befestigt ist und der insbesondere dazu verwendet wird, Zugtiere anzutreiben, früher aber auch als Instrument zur Züchtigung diente |
• whip | → frustigarse | ↔ geißeln — (transitiv) jemanden oder sich selbst mit einer Geißel (Peitsche) schlagen |
• whip | → batir | ↔ schlagen — (transitiv) schaumig rühren |
• whip | → chasquear | ↔ schnalzen — (intransitiv), Dativ: durch eine abrupte, schwungvolle Bewegung - zumeist der Zunge, den Fingern oder einer Peitsche - einen kurzen, (leicht) knallenden Laut erzeugen |
• whip | → acuñar; barajar; golpetear; pegar; sacudir; trillar | ↔ battre — frapper de coups répétés. |
• whip | → azotar | ↔ flageller — soumettre au supplice du fouet. |
• whip | → látigo; azote | ↔ fouet — Corde à frapper |
• whip | → chucho; chucho pintado; gavilan pintado; obispo; raya; raya aguila; raya águila; raya gavilán; raya murciélago moteada; raya pico de pato; wakawa | ↔ raie léopard — zoologie|fr raie dont la peau tachetée rappelle vaguement le léopard (Aetobatus narinari), qui se rencontre dans les zones tropicales et subtropicales. |