Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate wrecker

Translate wrecker from English to Spanish

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. wrecker:
  2. wreck:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for wrecker from English to Spanish

wrecker:

wrecker [the ~] noun

  1. the wrecker (breakdown lorry; tow truck)
    la grúa; el coche grúa

Translation Matrix for wrecker:

NounRelated TranslationsOther Translations
coche grúa breakdown lorry; tow truck; wrecker
grúa breakdown lorry; tow truck; wrecker crane; derrick; hoist; hoisting crane; jib
- diversionist; saboteur; tow car; tow truck

Related Words for "wrecker":

  • wreckers

Synonyms for "wrecker":


Related Definitions for "wrecker":

  1. a truck equipped to hoist and pull wrecked cars (or to remove cars from no-parking zones)1
  2. someone who commits sabotage or deliberately causes wrecks1
  3. someone who demolishes or dismantles buildings as a job1

wreck:

to wreck verb (wrecks, wrecked, wrecking)

  1. to wreck (devastate; destruct; ruin; )
    destruir; derribar; romper; destrozar; devastar; malograr; demoler
  2. to wreck (demolish; break down; tear down; )
    demoler; desguazar; derribar
  3. to wreck (break; destroy; break into pieces)
    romper; dañar; quebrantar; deformar; fracturar; desfigurar; refractar; abusar de

Conjugations for wreck:

present
  1. wreck
  2. wreck
  3. wrecks
  4. wreck
  5. wreck
  6. wreck
simple past
  1. wrecked
  2. wrecked
  3. wrecked
  4. wrecked
  5. wrecked
  6. wrecked
present perfect
  1. have wrecked
  2. have wrecked
  3. has wrecked
  4. have wrecked
  5. have wrecked
  6. have wrecked
past continuous
  1. was wrecking
  2. were wrecking
  3. was wrecking
  4. were wrecking
  5. were wrecking
  6. were wrecking
future
  1. shall wreck
  2. will wreck
  3. will wreck
  4. shall wreck
  5. will wreck
  6. will wreck
continuous present
  1. am wrecking
  2. are wrecking
  3. is wrecking
  4. are wrecking
  5. are wrecking
  6. are wrecking
subjunctive
  1. be wrecked
  2. be wrecked
  3. be wrecked
  4. be wrecked
  5. be wrecked
  6. be wrecked
diverse
  1. wreck!
  2. let's wreck!
  5. wrecked
  6. wrecking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

wreck [the ~] noun

  1. the wreck (ship wreck; wrecked ship)
    el cascajo; el restos de un naufragio; el mamotreo
  2. the wreck (ruin; derelict; heap o rubbish; reject; misfit)
    el edificio desmoronado
  3. the wreck (ruins; remains)
    la ruinas

Translation Matrix for wreck:

NounRelated TranslationsOther Translations
cascajo ship wreck; wreck; wrecked ship gravel; grit; litter; loose-lying stone; pebble-sand; quartz sand; refuse; rubbish; shingle; waste
dañar affecting; damaging; harming; injuring
derribar putting down; shooting down; shooting to death
edificio desmoronado derelict; heap o rubbish; misfit; reject; ruin; wreck
mamotreo ship wreck; wreck; wrecked ship
restos de un naufragio ship wreck; wreck; wrecked ship
romper breaking; demolition; destruction; rending; snapping; tearing; wrecking
ruinas remains; ruins; wreck chaos; confusion; destruction; devastation; disorder; havoc; maze; mess; mix-up; muddle; ravage; tangle; trouble; welter
- crash; shipwreck
VerbRelated TranslationsOther Translations
abusar de break; break into pieces; destroy; wreck abuse; bare; break; crack; exploit; misuse; snap; strip; take advantage of; violate
dañar break; break into pieces; destroy; wreck ache; aggrieve; attack; be disadvantuous; beat up; besmirch; blemish; bruise; cause disadvantage; cause injury; cause someone sorrow; contuse; corrupt; damage; defamate; do harm; erode; harm; harm somebody; hurt; hurt someone's feelings; injure; knock about; maul; offend; slander; spoil; taint; wound
deformar break; break into pieces; destroy; wreck be corrupted; change form; cripple; deform; degenerate; disfigure; distort; maim; mutilate; transform
demoler break down; break up; demolish; destroy; destruct; devastate; drag down; eliminate; exhaust; get down; lay waste; liquidate; pull down; ruin; take down; tear down; tear loose; wear out; work to death; wreck break up; demolish; sap; tear down
derribar break down; break up; demolish; destroy; destruct; devastate; drag down; eliminate; exhaust; get down; lay waste; liquidate; pull down; ruin; take down; tear down; tear loose; wear out; work to death; wreck blot out; break down; bring down; carve; cast; chop down; cut down; cut in; delete; deposit; eliminate; erase; fell; fling; floor; give way; go to pieces; heave; hew in; hurl; knock down; knock over; lay; laydown; overthrow; overturn; place; pull down; push over; put down; put to the sword; rub out; sap; set; set down; shoot down; situate; station; sweep away; take down; throw; throw down; throw over; tip over; topple; topple over; upset; wipe; wipe out
desfigurar break; break into pieces; destroy; wreck be corrupted; break; change form; crack; cripple; deform; degenerate; disfigure; distort; maim; mutilate; snap; transform; turn around
desguazar break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck sap
destrozar destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck attack; crush; damage; dash; destroy; devastate; devour; erode; lay waste; nibble; nybble; pulverise; pulverize; rend; rub fine; ruin; ruin by neglect; run down; shatter; smash; spoil; swallow up; tear to pieces; tear to shreds; tear up
destruir destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck attack; break; convert into scrap; crush; damage; dash; demolish; destroy; devastate; disband; dismantle; eliminate; erode; foul up; lay waste; liquidate; mess up; muck up; pulverise; pulverize; rub fine; ruin; scrap; shatter; smash; spoil; throw in; upset
devastar destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck
fracturar break; break into pieces; destroy; wreck become defective; break; break to pieces; burst open; come loose; die; fall to pieces; fracture; intentionally destroy; perish; refract; smash; spring open
malograr destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck backslide; bungle; cross; degenerate; foul up; go to seed; hinder; mess up; muck up; oppose; prevent; ruin; sabotage; stem; stop; thwart; tinker; upset
quebrantar break; break into pieces; destroy; wreck assault; beat up; become defective; break; break down; burst open; come loose; crack; damage; desecrate; fall to pieces; give way; go to pieces; injure; knock about; maul; snap; spring open; use force; violate
refractar break; break into pieces; destroy; wreck become defective; break; break down; burst open; come loose; crack; die; fall to pieces; give way; go to pieces; perish; snap; spring open
romper break; break into pieces; destroy; destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck adjourn; become defective; break; break down; break in; break into pieces; break to pieces; break up; burst open; carve; come loose; crack; crackle; crush; cut in; dash; die; fall to pieces; fracture; hew in; intentionally destroy; knock to pieces; perish; pulverise; pulverize; refract; rend; rip; rub fine; sever; shatter; smash; smash into pieces; smash to pieces; smash up; snap; spring open; tear; tear loose; throw in
- bust up; wrack
OtherRelated TranslationsOther Translations
- loss; shipwreck

Related Words for "wreck":


Synonyms for "wreck":


Related Definitions for "wreck":

  1. a ship that has been destroyed at sea1
  2. a serious accident (usually involving one or more vehicles)1
  3. an accident that destroys a ship at sea1
  4. something or someone that has suffered ruin or dilapidation1
    • the house was a wreck when they bought it1
    • thanks to that quack I am a human wreck1
  5. smash or break forcefully1

Wiktionary Translations for wreck:

wreck
noun
  1. ruined object or person
  2. collision
Cross Translation:
FromToVia
• wreck → naufragio ↔ Wrack — zerstörtes, schrottreifes Fahrzeug
• wreck → derribar; demoler ↔ abbrechen — (transitiv) ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen
• wreck → joder ↔ vermasseln — (transitiv); salopp: etwas, was einen anderen betrifft, absichtlich oder absichtslos zum Scheitern bringen
• wreck → joder ↔ vermasseln — (transitiv); salopp: etwas (zumeist eine Prüfung, Test oder Ähnliches) mangelhaft, minderwertig machen
• wreck → chanda; echar a perder; arruinar ↔ zuschanden — nicht mehr brauchbar/ganz/in Ordnung
• wreck → ruina; restos ↔ wrak — overblijfsel van een verongelukt of gestrand vaar-, voer- of vliegtuig
• wreck → bajar; inclinar ↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
• wreck → ruina ↔ ruine — dépérissement, destruction d’un bâtiment.
• wreck → cacharro; trasto ↔ épave — Véhicule rendu inutilisable

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1117 seconds
Page rendered in 1.0 seconds