Summary
English to French: more detail...
- stand up:
-
Wiktionary:
- stand up → se lever, se mettre debout, mettre debout, poser un lapin, surgir, sursauter
- stand up → se lever, assister, defendre, se defendre
English
Detailed Translations for stand up from English to French
stand-up:
Synonyms for "stand-up":
Related Definitions for "stand-up":
stand up:
-
to stand up (rise; rise up; arise; ascent)
se lever; monter; surgir; se dresser; s'élever; venir en haut-
se lever verb
-
monter verb (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
-
surgir verb (surgis, surgit, surgissons, surgissez, surgissent, surgissais, surgissait, surgissions, surgissiez, surgissaient, surgîmes, surgîtes, surgirent, surgirai, surgiras, surgira, surgirons, surgirez, surgiront)
-
se dresser verb
-
s'élever verb
-
venir en haut verb
-
-
to stand up (rebel; revolt; mutiny)
Conjugations for stand up:
present
- stand up
- stand up
- stands up
- stand up
- stand up
- stand up
simple past
- stood up
- stood up
- stood up
- stood up
- stood up
- stood up
present perfect
- have stood up
- have stood up
- has stood up
- have stood up
- have stood up
- have stood up
past continuous
- was standing up
- were standing up
- was standing up
- were standing up
- were standing up
- were standing up
future
- shall stand up
- will stand up
- will stand up
- shall stand up
- will stand up
- will stand up
continuous present
- am standing up
- are standing up
- is standing up
- are standing up
- are standing up
- are standing up
subjunctive
- be stood up
- be stood up
- be stood up
- be stood up
- be stood up
- be stood up
diverse
- stand up!
- let's stand up!
- stood up
- standing up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for stand up:
Synonyms for "stand up":
Antonyms for "stand up":
Related Definitions for "stand up":
Wiktionary Translations for stand up:
stand up
Cross Translation:
verb
stand up
-
rise from a sitting position
- stand up → se lever; se mettre debout
-
bring something up and set it into a standing position
- stand up → mettre debout
-
to avoid a prearranged meeting
- stand up → poser un lapin
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stand up | → se lever | ↔ opstaan — gaan staan |
• stand up | → assister; defendre; se defendre | ↔ opkomen — zichzelf of iemand anders verdedigen |
• stand up | → se lever | ↔ aufstehen — Hilfsverb sein: sich von seinem Sitz erheben |