Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: syncope

English and French Translation Search Results for syncope

Summary

English to French: more detail...

syncope:
- Wiktionary:
  syncope → syncope
- Synonyms for "syncope":
  faint; swoon; deliquium; loss of consciousness
  syncopation; articulation

French to English: more detail...

syncope:
- syncopation; swoon; fainting fit
syncopé:
- syncopated
Wiktionary:
- syncope → syncope, fainting spell, faint, fainting, syncopation
- syncope → swoon, faint

English

Detailed Translations for syncope from English to French

syncope:

Translation Matrix for syncope:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	deliquium; faint; swoon; syncopation

Synonyms for "syncope":

faint; swoon; deliquium; loss of consciousness
syncopation; articulation

Related Definitions for "syncope":

(phonology) the loss of sounds from within a word (as in `fo'c'sle' for `forecastle')¹
a spontaneous loss of consciousness caused by insufficient blood to the brain¹

Wiktionary Translations for syncope:

syncope

noun

loss of consciousness
- syncope → syncope

syncope

noun

Perte de connaissance
- syncope → syncope; fainting spell; faint; fainting
Métaplasme linguistique
- syncope → syncope

French

Detailed Translations for syncope from French to English

syncope:

syncope [la ~] noun

la syncope
the syncopation
- syncopation [the ~] noun
la syncope (défaillance; faiblesse; évanouissement; pâmoison)
the swoon; the fainting fit
- swoon [the ~] noun
- fainting fit [the ~] noun

Translation Matrix for syncope:

Noun	Related Translations	Other Translations
fainting fit	défaillance; faiblesse; pâmoison; syncope; évanouissement
swoon	défaillance; faiblesse; pâmoison; syncope; évanouissement	anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement
syncopation	syncope
Verb	Related Translations	Other Translations
swoon		s'évanouir; se trouver mal; tomber dans les pommes

Synonyms for "syncope":

aphérèse; troncation; apocope; évanouissement; collapsus; coma; défaillance; éclampsie; faiblesse; pâmoison; vertige

Wiktionary Translations for syncope:

syncope

noun

Perte de connaissance
- syncope → syncope; fainting spell; faint; fainting
Médecine : déplacement rythmique, contretemps
- syncope → syncopation
Métaplasme linguistique
- syncope → syncope

syncope

noun

an act of collapsing to a state to temporary unconsciousness
- fainting → syncope; évanouissement
loss of consciousness
- syncope → syncope

Cross Translation:

From	To	Via
• syncope	→ swoon; faint	↔ Ohnmacht — vorübergehende Bewusstlosigkeit

syncopé:

syncopé adj

syncopé
syncopated
- syncopated adj

Translation Matrix for syncopé:

Adjective	Related Translations	Other Translations
syncopated	syncopé

Related Translations for syncope

syncope cardiaque

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University