Hand out: translate English

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

handout:
- brochure; dépliant; prospectus; porte-annonces; feuille volante; polycopié; tract; pamphlet; libelle; satire; document
hand out:
- distribuer; partager; répartir; diviser; distribuer à la ronde; répandre; éparpiller; faire circuler; fournir; remettre; procurer; allouer; verser; servir
hand-out:
- modèle; pochoir; moule; patron; dépliant; feuille volante; polycopié; brochure; tract; prospectus
Wiktionary:
- hand out → distribuer
- hand out → distribuer
- handout → aumône, polycopié

English

Detailed Translations for hand out from English to French

handout:

handout [the ~] noun

the handout (brochure; leaflet; pamphlet)
la brochure; le dépliant; le prospectus; le porte-annonces
- brochure [la ~] noun
- dépliant [le ~] noun
- prospectus [le ~] noun
- porte-annonces [le ~] noun
the handout (pamphlet; leaflet; hand-out)
le dépliant; la feuille volante; le polycopié; la brochure; le tract; le prospectus
- dépliant [le ~] noun
- feuille volante [la ~] noun
- polycopié [le ~] noun
- brochure [la ~] noun
- tract [le ~] noun
- prospectus [le ~] noun
the handout (pamphlet; brochure; flyer; leaflet; flier)
la brochure; le dépliant; le pamphlet; le libelle; le tract; le prospectus; la satire
- brochure [la ~] noun
- dépliant [le ~] noun
- pamphlet [le ~] noun
- libelle [le ~] noun
- tract [le ~] noun
- prospectus [le ~] noun
- satire [la ~] noun
the handout

– A printed version of a presentation that can include multiple slides per page and space for audience notes. ¹
le document
- document [le ~] noun

Translation Matrix for handout:

Noun	Related Translations	Other Translations
brochure	brochure; flier; flyer; hand-out; handout; leaflet; pamphlet	brochure; flier; flyer; hand-out; handbill; leaflet; pamphlet
document	handout	Epistle; certificate; certificate of proof; charter; deed; document; documented; manuscript; message; missive; script; scripture; text; wording; writing
dépliant	brochure; flier; flyer; hand-out; handout; leaflet; pamphlet	flier; flyer; folder
feuille volante	hand-out; handout; leaflet; pamphlet
libelle	brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet	flier; flyer; lampoon; libel; pamphlet
pamphlet	brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet	epigram; flier; flyer; lampoon; libel; pamphlet; satire; satirical poem
polycopié	hand-out; handout; leaflet; pamphlet
porte-annonces	brochure; handout; leaflet; pamphlet
prospectus	brochure; flier; flyer; hand-out; handout; leaflet; pamphlet	advertisement leaflet; flier; flyer; prospectus
satire	brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet	epigram; lampoon; libel; pamphlet; satire; satirical poem
tract	brochure; flier; flyer; hand-out; handout; leaflet; pamphlet
-	press release; release

Related Words for "handout":

handouts

Synonyms for "handout":

Related Definitions for "handout":

giving money or food or clothing to a needy person²
an announcement distributed to members of the press in order to supplement or replace an oral presentation²
A printed version of a presentation that can include multiple slides per page and space for audience notes.¹

Wiktionary Translations for handout:

handout

noun

a gift to the poor or needy
- handout → aumône
a worksheet, leaflet or pamphlet given out for a certain use
- handout → polycopié

handout

noun

Ce que l’on donne aux pauvres par charité.
- aumône → alms; charity; handout

hand out:

to hand out verb (hands out, handed out, handing out)

to hand out (hand round; distribute; confer; give out; pass around; dish out; parcel out; dole out)
distribuer; partager; répartir; diviser; distribuer à la ronde; répandre; éparpiller; faire circuler
- distribuer verb (distribue, distribues, distribuons, distribuez, distribuent, distribuais, distribuait, distribuions, distribuiez, distribuaient, distribuai, distribuas, distribua, distribuâmes, distribuâtes, distribuèrent, distribuerai, distribueras, distribuera, distribuerons, distribuerez, distribueront)
- partager verb (partage, partages, partageons, partagez, partagent, partageais, partageait, partagions, partagiez, partageaient, partageai, partageas, partagea, partageâmes, partageâtes, partagèrent, partagerai, partageras, partagera, partagerons, partagerez, partageront)
- répartir verb (répartis, répartit, répartissons, répartissez, répartissent, répartissais, répartissait, répartissions, répartissiez, répartissaient, répartîmes, répartîtes, répartirent, répartirai, répartiras, répartira, répartirons, répartirez, répartiront)
- diviser verb (divise, divises, divisons, divisez, divisent, divisais, divisait, divisions, divisiez, divisaient, divisai, divisas, divisa, divisâmes, divisâtes, divisèrent, diviserai, diviseras, divisera, diviserons, diviserez, diviseront)
- distribuer à la ronde verb
- répandre verb (répands, répand, répandons, répandez, répandent, répandais, répandait, répandions, répandiez, répandaient, répandis, répandit, répandîmes, répandîtes, répandirent, répandrai, répandras, répandra, répandrons, répandrez, répandront)
- éparpiller verb (éparpille, éparpilles, éparpillons, éparpillez, éparpillent, éparpillais, éparpillait, éparpillions, éparpilliez, éparpillaient, éparpillai, éparpillas, éparpilla, éparpillâmes, éparpillâtes, éparpillèrent, éparpillerai, éparpilleras, éparpillera, éparpillerons, éparpillerez, éparpilleront)
- faire circuler verb
to hand out (distribute; ration)
diviser; partager; distribuer; répartir; fournir; remettre; procurer; allouer; verser; servir
- diviser verb (divise, divises, divisons, divisez, divisent, divisais, divisait, divisions, divisiez, divisaient, divisai, divisas, divisa, divisâmes, divisâtes, divisèrent, diviserai, diviseras, divisera, diviserons, diviserez, diviseront)
- partager verb (partage, partages, partageons, partagez, partagent, partageais, partageait, partagions, partagiez, partageaient, partageai, partageas, partagea, partageâmes, partageâtes, partagèrent, partagerai, partageras, partagera, partagerons, partagerez, partageront)
- distribuer verb (distribue, distribues, distribuons, distribuez, distribuent, distribuais, distribuait, distribuions, distribuiez, distribuaient, distribuai, distribuas, distribua, distribuâmes, distribuâtes, distribuèrent, distribuerai, distribueras, distribuera, distribuerons, distribuerez, distribueront)
- répartir verb (répartis, répartit, répartissons, répartissez, répartissent, répartissais, répartissait, répartissions, répartissiez, répartissaient, répartîmes, répartîtes, répartirent, répartirai, répartiras, répartira, répartirons, répartirez, répartiront)
- fournir verb (fournis, fournit, fournissons, fournissez, fournissent, fournissais, fournissait, fournissions, fournissiez, fournissaient, fournîmes, fournîtes, fournirent, fournirai, fourniras, fournira, fournirons, fournirez, fourniront)
- remettre verb (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
- procurer verb (procure, procures, procurons, procurez, procurent, procurais, procurait, procurions, procuriez, procuraient, procurai, procuras, procura, procurâmes, procurâtes, procurèrent, procurerai, procureras, procurera, procurerons, procurerez, procureront)
- allouer verb (alloue, alloues, allouons, allouez, allouent, allouais, allouait, allouions, allouiez, allouaient, allouai, allouas, alloua, allouâmes, allouâtes, allouèrent, allouerai, alloueras, allouera, allouerons, allouerez, alloueront)
- verser verb (verse, verses, versons, versez, versent, versais, versait, versions, versiez, versaient, versai, versas, versa, versâmes, versâtes, versèrent, verserai, verseras, versera, verserons, verserez, verseront)
- servir verb (sers, sert, servons, servez, servent, servais, servait, servions, serviez, servaient, servis, servit, servîmes, servîtes, servirent, servirai, serviras, servira, servirons, servirez, serviront)

Conjugations for hand out:

present

hand out
hand out
hands out
hand out
hand out
hand out

simple past

handed out
handed out
handed out
handed out
handed out
handed out

present perfect

have handed out
have handed out
has handed out
have handed out
have handed out
have handed out

past continuous

was handing out
were handing out
was handing out
were handing out
were handing out
were handing out

future

shall hand out
will hand out
will hand out
shall hand out
will hand out
will hand out

continuous present

am handing out
are handing out
is handing out
are handing out
are handing out
are handing out

subjunctive

be handed out
be handed out
be handed out
be handed out
be handed out
be handed out

diverse

hand out!
let's hand out!
handed out
handing out

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for hand out:

Verb	Related Translations	Other Translations
allouer	distribute; hand out; ration	allocate; pay out; remit
distribuer	confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around; ration	allow; bring; bring around; deliver; dispense; distribute; furnish; give; hand over to; pay out; provide; remit; send; send round; ship; supply
distribuer à la ronde	confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around
diviser	confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around; ration	cut; cut through; divide; itemise; itemize; separate; slice; split up
faire circuler	confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around	blab; delate; deliver up; extend; feed; give; give to; hand; hand on; hand over; offer; pass; pass on; present with; tell
fournir	distribute; hand out; ration	allow; bring; bring around; deliver; dispense; furnish; give; hand over to; mail; provide; provide with; put up for shipment; send; send round; serve; serve out; ship; supply; supply with
partager	confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around; ration	share
procurer	distribute; hand out; ration	allow; bring; bring around; deliver; dispense; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; ship; supply
remettre	distribute; hand out; ration	adjourn; bring back; delate; deliver; deliver up; dispense; extend; fill up; give; give to; hand; hand down; hand in; hand on; hand over; hand over to; interchange; mail; offer; pass; pass on; pay back; present with; provide; put back; reappoint; refund; replace; return; send; ship; substitute; supply; surrender; swap; turn in
répandre	confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around	blab; blurt out; carry out a message; cast around; collapse; disperse; disseminate; fan out; feed; hive off; lay out; let slip out; make generally known; metastasise; metastasize; narrate; pass on; put ready; report; scatter; shed; sow; spread; sprinkle; strew about; swarm about; swarm around; tell; tip the scales; toss about
répartir	confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around; ration	dispatch; distribute; itemise; itemize; separate; split up
servir	distribute; hand out; ration	accomodate; act as; aid; assist; attend; attend to; back; back up; be attentive; be helpful; be of help; dish up; do good; do up; extend the hand; function as; help; make oneself useful; oblige; operate; prop up; provide; second; serve; serve out; service; te be of service
verser	distribute; hand out; ration	administer; bestow; deposit; deposit into account; donate; drink; drink up; empty; finish; give; give a present; grant; offer; pay out; pour; pour down; pour in; pour into; pour out; pour over; remit; send; shed; sprinkle; transfer
éparpiller	confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around	cast around; disperse; fan out; hive off; scatter; sow; spread; spread apart; sprinkle; strew about; swarm about; swarm around; toss about
-	distribute; give out; pass out

Synonyms for "hand out":

distribute; give out; pass out; give; gift; present

Related Definitions for "hand out":

give to several people²

Wiktionary Translations for hand out:

hand out

verb

to distribute
- hand out → distribuer

Cross Translation:

From	To	Via
• hand out	→ distribuer	↔ uitdelen — meerdere personen ergens op trakteren

hand-out:

hand-out [the ~] noun

the hand-out (stencil; template; model)
le modèle; le pochoir; le moule; le patron
- modèle [le ~] noun
- pochoir [le ~] noun
- moule [le ~] noun
- patron [le ~] noun
the hand-out (pamphlet; leaflet; handout)
le dépliant; la feuille volante; le polycopié; la brochure; le tract; le prospectus
- dépliant [le ~] noun
- feuille volante [la ~] noun
- polycopié [le ~] noun
- brochure [la ~] noun
- tract [le ~] noun
- prospectus [le ~] noun
the hand-out (leaflet; pamphlet; handbill)
la brochure
- brochure [la ~] noun

Translation Matrix for hand-out:

Noun	Related Translations	Other Translations
brochure	hand-out; handbill; handout; leaflet; pamphlet	brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet
dépliant	hand-out; handout; leaflet; pamphlet	brochure; flier; flyer; folder; handout; leaflet; pamphlet
feuille volante	hand-out; handout; leaflet; pamphlet
modèle	hand-out; model; stencil; template	color scheme; design; die; document template; drawing; dress-model; example; guide; leader; mannequin; matrix; mentor; model; mold; motive; mould; pattern; prototype; sample; scheme; serial number; shape; specimen; template; template file; virtual machine template
moule	hand-out; model; stencil; template	cast; casting; casting mould; condition; die; form; gypsum; matrix; model; mold; mould; shape; template
patron	hand-out; model; stencil; template	Maecenas; benefactor; boss; captain; chief; clothes pattern; commander; commanding officer; contributor; design; director; do-gooder; donor; drawing; employer; foreman; front-rank man; guide; head; holy person; leader; manager; managing director; master; mentor; motive; paper pattern; patron; patron saint; pattern; pious person; principal; protector; saint; sea captain; superior; supporter; topdog
pochoir	hand-out; model; stencil; template
polycopié	hand-out; handout; leaflet; pamphlet
prospectus	hand-out; handout; leaflet; pamphlet	advertisement leaflet; brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet; prospectus
tract	hand-out; handout; leaflet; pamphlet	brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet
Not Specified	Related Translations	Other Translations
modèle		model

Related Translations for hand out

hand
out

Remove Ads

English and French Translation Search Results for hand out

Detailed Translations for hand out from English to French

handout:

handout [the ~] noun

the handout (brochure; leaflet; pamphlet)

the handout (pamphlet; leaflet; hand-out)

the handout (pamphlet; brochure; flyer; leaflet; flier)

the handout

Translation Matrix for handout:

Related Words for "handout":

Synonyms for "handout":

Related Definitions for "handout":

Wiktionary Translations for handout:

hand out:

to hand out verb (hands out, handed out, handing out)

to hand out (hand round; distribute; confer; give out; pass around; dish out; parcel out; dole out)

to hand out (distribute; ration)

Conjugations for hand out:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for hand out:

Synonyms for "hand out":

Related Definitions for "hand out":

Wiktionary Translations for hand out:

hand-out:

hand-out [the ~] noun

the hand-out (stencil; template; model)

the hand-out (pamphlet; leaflet; handout)

the hand-out (leaflet; pamphlet; handbill)

Translation Matrix for hand-out:

Related Translations for hand out