Summary
English to French: more detail...
- enough:
- be enough:
-
Wiktionary:
- be enough → être suffisant
- enough → assez, suffisamment
- enough → assez, suffisamment, passablement, suffisant, suffisante
- enough → assez
- enough → suffisant
English
Detailed Translations for be enough from English to French
enough:
-
enough
-
enough (sufficient; satisfactory; adequate; up to the mark)
-
enough (tired; sick)
Translation Matrix for enough:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | sufficiency | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | adequate; decent | |
Adverb | Related Translations | Other Translations |
- | plenty | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
assez | enough | considerably; fairly; pretty; quite; quite a lot; rather; rather a lot; reasonably |
fatigué | enough; sick; tired | dog-tired; done; exhausted; finished; tired; weary; worn out |
las de | enough; sick; tired | |
suffisamment | enough | |
suffisant | adequate; enough; satisfactory; sufficient; up to the mark | arrogant; depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; high-handed; pedantic; presumptuous; proud; slighting; supercilious; superior |
Synonyms for "enough":
Related Definitions for "enough":
Wiktionary Translations for enough:
enough
Cross Translation:
en-pron
enough
-
a sufficient or adequate number, amount, etc
- enough → assez; suffisamment
-
sufficiently
- enough → assez; suffisamment
-
sufficient
- enough → assez
-
-
-
Qui suffire.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• enough | → assez | ↔ genoeg — voldoende, in een hoeveelheid die niet te veel en niet te weinig is |
• enough | → assez | ↔ genug — ausreichend |
• enough | → suffisamment | ↔ genügend — von zufriedenstellender Menge oder Qualität |
• enough | → suffisant; suffisante | ↔ hinreichend — umgangssprachlich: das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig |
be enough:
-
to be enough (be adequate; suffice; be sufficient)
-
to be enough (be sufficient)
suffire; être suffisant-
suffire verb (suffis, suffit, suffisons, suffisez, suffisent, suffisais, suffisait, suffisions, suffisiez, suffisaient, suffîmes, suffîtes, suffirent, suffirai, suffiras, suffira, suffirons, suffirez, suffiront)
-
être suffisant verb
-
Conjugations for be enough:
present
- am enough
- are enough
- is enough
- are enough
- are enough
- are enough
present perfect
- have been enough
- have been enough
- has been enough
- have been enough
- have been enough
- have been enough
past continuous
- was being enough
- were being enough
- was being enough
- were being enough
- were being enough
- were being enough
future
- shall be enough
- will be enough
- will be enough
- shall be enough
- will be enough
- will be enough
continuous present
- am being enough
- are being enough
- is being enough
- are being enough
- are being enough
- are being enough
subjunctive
- be been enough
- be been enough
- be been enough
- be been enough
- be been enough
- be been enough
diverse
- be enough!
- let's be enough!
- been enough
- being enough
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for be enough:
Verb | Related Translations | Other Translations |
suffire | be adequate; be enough; be sufficient; suffice | appease; please; provide gratification; satisfy; suffice |
être suffisant | be enough; be sufficient |
Wiktionary Translations for be enough:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• be enough | → être suffisant | ↔ reichen — (intransitiv) hinreichend vorhanden sein |