Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: civilised

English and French Translation Search Results for civilised

Summary

English to French: more detail...

civilised:
- civilisé
- bien élevé; cultivé; soigné; courtois; civilisé; poli; poliment; galant; policé; courtoisement; civilement
Wiktionary:
- civilised → civilisé

English

Detailed Translations for civilised from English to French

civilised:

civilised [the ~] noun, British

the civilised (cultivated; civilized)
le civilisé
- civilisé [le ~] noun

civilised adj, British

civilised (civilized; cultivated; civil; courteous; polite; cultured)
bien élevé; cultivé; soigné; courtois; civilisé; poli; poliment; galant; policé; courtoisement; civilement
- bien élevé adj
- cultivé adj
- soigné adj
- courtois adj
- civilisé adj
- poli adj
- poliment adj
- galant adj
- policé adj
- courtoisement adj
- civilement adj

Translation Matrix for civilised:

Noun	Related Translations	Other Translations
civilisé	civilised; civilized; cultivated
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	civilized; cultivated; cultured; genteel; polite
Modifier	Related Translations	Other Translations
bien élevé	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite	chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; dignified; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; proper; properly; reputable; respectable; responsive; well bred; well educated; well raised; well-educated; well-mannered
civilement	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite	a kind manner
civilisé	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite	chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; dignified; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; proper; properly; reputable; respectable; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
courtois	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite	a kind manner; chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; dignified; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; proper; properly; reputable; respectable; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
courtoisement	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite	a kind manner; chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
cultivé	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite	academic; chivalrous; civil; clever; complaisant; courteous; courtly; cultivated; developed; dignified; educated; erudite; exploited; forward; intelligent; learned; lettered; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; proper; properly; reclamated; reputable; respectable; responsive; sage; scholarly; smart; under crop; university-educated; very learned; well bred; well educated; well-educated; well-mannered; well-read; wise
galant	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite	a kind manner; chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
poli	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite	a kind manner; chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; dignified; forward; ground off; mannerly; obliging; pliable; pliant; polished; polite; proper; properly; reputable; respectable; responsive; sharpened; shined; smoothened; well bred; well educated; well sharpened; well-educated; well-mannered
policé	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite
poliment	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite	a kind manner; chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
soigné	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite	accurate; aesthetic; careful; cautious; chivalrous; civil; classical; classy; cleanly; complaisant; conscientious; conservative; courteous; courtly; elegant; esthetic; forward; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; mannerly; meticulous; neatly; obliging; pliable; pliant; polite; precise; provided for; responsive; scrupulous; scupulous; smart; sophisticated; stylish; taken care of; tasteful; thorough; tidy; well bred; well educated; well-educated; well-mannered

Synonyms for "civilised":

civilized; advanced; civil; humane; educated; industrial; refined
cultivated; cultured; genteel; polite; refined

Antonyms for "civilised":

noncivilized

Related Definitions for "civilised":

having a high state of culture and development both social and technological¹
marked by refinement in taste and manners¹

Wiktionary Translations for civilised:

civilised

adjective

Relatif à une civilisation.
- civilisé → civilized; civilised

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University