Summary
English to French: more detail...
- whitewash:
-
Wiktionary:
- whitewashing → embellissement
- whitewash → lait de chaux, badigeon
- whitewash → badigeonner, blanchir
- whitewash → badigeonner
English
Detailed Translations for whitewashing from English to French
whitewash:
-
to whitewash
-
to whitewash
blanchir; laver-
blanchir verb (blanchis, blanchit, blanchissons, blanchissez, blanchissent, blanchissais, blanchissait, blanchissions, blanchissiez, blanchissaient, blanchîmes, blanchîtes, blanchirent, blanchirai, blanchiras, blanchira, blanchirons, blanchirez, blanchiront)
-
laver verb (lave, laves, lavons, lavez, lavent, lavais, lavait, lavions, laviez, lavaient, lavai, lavas, lava, lavâmes, lavâtes, lavèrent, laverai, laveras, lavera, laverons, laverez, laveront)
-
Conjugations for whitewash:
present
- whitewash
- whitewash
- whitewashes
- whitewash
- whitewash
- whitewash
simple past
- whitewashed
- whitewashed
- whitewashed
- whitewashed
- whitewashed
- whitewashed
present perfect
- have whitewashed
- have whitewashed
- has whitewashed
- have whitewashed
- have whitewashed
- have whitewashed
past continuous
- was whitewashing
- were whitewashing
- was whitewashing
- were whitewashing
- were whitewashing
- were whitewashing
future
- shall whitewash
- will whitewash
- will whitewash
- shall whitewash
- will whitewash
- will whitewash
continuous present
- am whitehing
- are whitehing
- is whitehing
- are whitehing
- are whitehing
- are whitehing
subjunctive
- be whitewashed
- be whitewashed
- be whitewashed
- be whitewashed
- be whitewashed
- be whitewashed
diverse
- whitewash!
- let's whitewash!
- whitewashed
- whitewashing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for whitewash:
Noun | Related Translations | Other Translations |
blanc de chaux | calcimine; limewash; whitening; whitewash | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
blanchir | whitewash | be ageing; clean; clear; flush away; found innocent; grow grey; launder; purify; rinse out; turn pale; wash |
laver | whitewash | chasten; clean; clear; ennoble; flush away; found innocent; give a good cleaning; grow into; outgrow; purify; refine; remove; rinse; rinse out; scour; scrub; swab out; wash; wash out |
saucer | whitewash | |
- | gloss over; hush up; sleek over | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | limewash |
Related Words for "whitewash":
Synonyms for "whitewash":
Related Definitions for "whitewash":
Wiktionary Translations for whitewash:
whitewash
Cross Translation:
noun
whitewash
-
lime and water mixture
- whitewash → lait de chaux; badigeon
-
paint
- whitewash → badigeonner
-
cover errors
- whitewash → blanchir
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• whitewash | → badigeonner | ↔ tünchen — (transitiv) mit Tünche anstreichen |
Wiktionary Translations for whitewashing:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• whitewashing | → embellissement | ↔ Beschönigung — Aussage, Bezeichnung, die eine Sache als besser erscheinen lässt, als sie ist |