Summary
English to French: more detail...
- scraper:
-
scrap:
- détruire; démolir; convertir en ferailles; casser; se battre; tabasser; battre le fer; castagner; se cogner; se chamailler; se battre en duel; se bagarrer; taper dur; se quereller; aller sur le pré; faire supprimer
- guenille; loque; gnognotte; haillon; petit coupon; chiffon; torchon; papier; chiffe; pièce de papier; déchet; détritus; ferraille; déchêts métalliques; vieux métaux; mousse; canaille; camelote; plèbe; racaille; rebut; fichier bribes
- Wiktionary:
French to English: more detail...
- scraper:
English
Detailed Translations for scraper from English to French
scraper:
-
the scraper (scraping-knife)
-
the scraper (scriber)
Translation Matrix for scraper:
Noun | Related Translations | Other Translations |
curette | scraper; scriber | |
grattoir | scraper; scraping-knife; scriber | eraser |
raclette | scraper; scriber | |
racloir | scraper; scraping-knife; scriber | haggler; miser; money-grub; niggard; short arms deep pockets; skinflint |
Related Words for "scraper":
Synonyms for "scraper":
Related Definitions for "scraper":
scrap:
-
to scrap (convert into scrap)
détruire; démolir; convertir en ferailles; casser-
détruire verb (détruis, détruit, détruisons, détruisez, détruisent, détruisais, détruisait, détruisions, détruisiez, détruisaient, détruisis, détruisit, détruisîmes, détruisîtes, détruisirent, détruirai, détruiras, détruira, détruirons, détruirez, détruiront)
-
démolir verb (démolis, démolit, démolissons, démolissez, démolissent, démolissais, démolissait, démolissions, démolissiez, démolissaient, démolîmes, démolîtes, démolirent, démolirai, démoliras, démolira, démolirons, démolirez, démoliront)
-
casser verb (casse, casses, cassons, cassez, cassent, cassais, cassait, cassions, cassiez, cassaient, cassai, cassas, cassa, cassâmes, cassâtes, cassèrent, casserai, casseras, cassera, casserons, casserez, casseront)
-
-
to scrap (fight; scuffle)
se battre; tabasser; battre le fer; castagner; se cogner; se chamailler; se battre en duel; se bagarrer; taper dur; se quereller; aller sur le pré-
se battre verb
-
tabasser verb (tabasse, tabasses, tabassons, tabassez, tabassent, tabassais, tabassait, tabassions, tabassiez, tabassaient, tabassai, tabassas, tabassa, tabassâmes, tabassâtes, tabassèrent, tabasserai, tabasseras, tabassera, tabasserons, tabasserez, tabasseront)
-
battre le fer verb
-
castagner verb (castagne, castagnes, castagnons, castagnez, castagnent, castagnais, castagnait, castagnions, castagniez, castagnaient, castagnai, castagnas, castagna, castagnâmes, castagnâtes, castagnèrent, castagnerai, castagneras, castagnera, castagnerons, castagnerez, castagneront)
-
se cogner verb
-
se chamailler verb
-
se battre en duel verb
-
se bagarrer verb
-
taper dur verb
-
se quereller verb
-
aller sur le pré verb
-
-
to scrap
Conjugations for scrap:
present
- scrap
- scrap
- scraps
- scrap
- scrap
- scrap
simple past
- scrapped
- scrapped
- scrapped
- scrapped
- scrapped
- scrapped
present perfect
- have scrapped
- have scrapped
- has scrapped
- have scrapped
- have scrapped
- have scrapped
past continuous
- was scrapping
- were scrapping
- was scrapping
- were scrapping
- were scrapping
- were scrapping
future
- shall scrap
- will scrap
- will scrap
- shall scrap
- will scrap
- will scrap
continuous present
- am scrapping
- are scrapping
- is scrapping
- are scrapping
- are scrapping
- are scrapping
subjunctive
- be scrapped
- be scrapped
- be scrapped
- be scrapped
- be scrapped
- be scrapped
diverse
- scrap!
- let's scrap!
- scrapped
- scrapping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the scrap (rag; tatter; dollop; daub; piece of junk; piece of trash)
-
the scrap (piece of paper)
-
the scrap (waste material)
-
the scrap (scrap metal; old iron; scrap iron; refuse iron)
-
the scrap (vermin; scum; trash; dregs; dross; refuse; offal; riff-raff)
-
the scrap
– Waste that occurs during the manufacturing process. 2 -
the scrap
– An application or system file maintained for storing data that has been marked for movement, copying, or deletion. 2
Translation Matrix for scrap:
Related Words for "scrap":
Synonyms for "scrap":
Related Definitions for "scrap":
Wiktionary Translations for scrap:
scrap
Cross Translation:
noun
scrap
verb
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• scrap | → démolir | ↔ slopen — een structuur ontmantelen, afbreken |
• scrap | → mettre au rebut; ferraille; chiffon | ↔ prul — rommeltje, goedkoop kitscherig ding |
• scrap | → bazar | ↔ Geraffel — österreichisch, süddeutsch, familiär: minderwertige Gebrauchsgegenstände |
• scrap | → ferraille | ↔ Schrott — Abfall, der aus Metallen besteht |
• scrap | → se chamailler | ↔ rangeln — (intransitiv) (umgangssprachlich) sich mit jemanden balgen, mit jemandem (um etwas) raufen |
• scrap | → se battre | ↔ raufen — kämpfen ohne Waffen |
External Machine Translations:
Related Translations for scraper
French
Detailed Translations for scraper from French to English
scraper:
-
le scraper (excavatrice; excavateur; pelleteur; décapeuse)
Translation Matrix for scraper:
Noun | Related Translations | Other Translations |
dragline | décapeuse; excavateur; excavatrice; pelleteur; scraper | |
excavator | décapeuse; excavateur; excavatrice; pelleteur; scraper | |
power shovel | décapeuse; excavateur; excavatrice; pelleteur; scraper | |
trench digger | décapeuse; excavateur; excavatrice; pelleteur; scraper | |
trencher | décapeuse; excavateur; excavatrice; pelleteur; scraper |
External Machine Translations: