Translate barreling from English to French

Summary

English to French: more detail...

barrel:
- tonne; seau; fût; tonneau; baril; cuvette; bassine; cuve; fût de fusil; cuvier
Wiktionary:
- barrel → barillet, baril, canon, tonneau, barrique, fût, tube
- barrel → tonneau, canon, baril, bidon, fût

English

Detailed Translations for barreling from English to French

the barrel (bucket; vat; vessel; tub; cask; drum; pan; pail; butt; hold)
la tonne; le seau; le fût; le tonneau; le baril; la cuvette; la bassine; la cuve
- tonne [la ~] noun
- seau [le ~] noun
- fût [le ~] noun
- tonneau [le ~] noun
- baril [le ~] noun
- cuvette [la ~] noun
- bassine [la ~] noun
- cuve [la ~] noun
the barrel (gun barrel)

– a tube through which a bullet travels when a gun is fired ¹
le fût de fusil
- fût de fusil [le ~] noun
the barrel (tub)
la cuve; la cuvier
- cuve [la ~] noun
- cuvier [la ~] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
baril	barrel; bucket; butt; cask; drum; hold; pail; pan; tub; vat; vessel
bassine	barrel; bucket; butt; cask; drum; hold; pail; pan; tub; vat; vessel
cuve	barrel; bucket; butt; cask; drum; hold; pail; pan; tub; vat; vessel	cistern; container; feeding-trough; food-trough; holder; reservoir; tank; trough; water reservoir; water tank
cuvette	barrel; bucket; butt; cask; drum; hold; pail; pan; tub; vat; vessel	coal-scuttle; dip; ewer; hollow; hollow in the dunes; jug; sink; valley; wash-hand basin; washbasin; water jug
cuvier	barrel; tub
fût	barrel; bucket; butt; cask; drum; hold; pail; pan; tub; vat; vessel
fût de fusil	barrel; gun barrel
seau	barrel; bucket; butt; cask; drum; hold; pail; pan; tub; vat; vessel	bucket; ladle; scoop
tonne	barrel; bucket; butt; cask; drum; hold; pail; pan; tub; vat; vessel	ton
tonneau	barrel; bucket; butt; cask; drum; hold; pail; pan; tub; vat; vessel	ton
-	barrelful; bbl; cask; drum; gun barrel
Other	Related Translations	Other Translations
-	cask

a cylindrical container that holds liquids¹
a tube through which a bullet travels when a gun is fired¹
any of various units of capacity¹
- a barrel of beer is 31 gallons and a barrel of oil is 42 gallons¹
the quantity that a barrel (of any size) will hold¹
a bulging cylindrical shape; hollow with flat ends¹
put in barrels¹

barrel

noun

barrel

noun

Sorte de petit tonneau.
- baril → chamber; barrel
Petit baril.
- barillet → chamber; barrel
Partie d’une arme à feu
- canon → barrel
Partie cylindrique d’un objet
- canon → barrel; spout
bois sur lequel monter le canon d’un fusil, d’une arquebuse, d’un pistolet, etc.
- fût → stock; shaft; barrel; cask; keg
Grand récipient de bois, de forme à peu près cylindrique, mais renfler dans son milieu, à fonds plats, qui est fait de planches ou douves arquer, maintenues par des cercles de fer, et qui sert à contenir des liquides ou certaines autres [[marchandi
- tonneau → barrel
Tuyau.
- tube → tube; hit; barrel; pipe; stem

Cross Translation:

From	To	Via
• barrel	→ tonneau	↔ vat — ronde ton waar allerhande vloeistoffen in opgeslagen worden
• barrel	→ canon	↔ loop — voorste deel van een wapen
• barrel	→ baril	↔ Barrel — eine Maßeinheit des Raums. Man unterscheidet zwischen imperialen und (U.S.-)amerikanischen Barrel sowie zwischen dem Barrel für Erdölprodukte und dem für Brauereiprodukte.
• barrel	→ tonneau; baril; bidon; fût	↔ Fass — ein Behälter aus Holz, Metall, Plastik zur Aufbewahrung und zum Transport von flüssigen Gut, Schüttgut und Ähnlichem