Summary
English to French: more detail...
- defects:
- defect:
-
Wiktionary:
- defect → passer à, déserter
- defect → défaut, dégât, insuffisance, manque, privation, préjudice, vice
- defect → défaillance, défaut, déficience, infirmité, défectuosité, loup, malfaçon, paille, dommage
English
Detailed Translations for defects from English to French
defects:
-
the defects (flaws; shortcomings)
le défauts; le manques; le désagréments; la fautes; la difficultés; l'incommodités; la maladresses; l'handicaps -
the defects (deficiencies; faults; problems; troubles; hitches)
Translation Matrix for defects:
Noun | Related Translations | Other Translations |
difficultés | defects; flaws; shortcomings | adversity; bad luck; discomforts; misery; misfortune; problems; reverse; trouble; troubles |
défauts | defects; deficiencies; faults; flaws; hitches; problems; shortcomings; troubles | |
désagréments | defects; flaws; shortcomings | discomfort; discomforts; dissatisfactions; miseries; misery; problems; troubles |
fautes | defects; flaws; shortcomings | blunders; erroneousness; errors; howlers; inaccuracy; lapses; mistakes; slips |
handicaps | defects; flaws; shortcomings | handicaps |
incommodités | defects; flaws; shortcomings | |
maladresses | defects; flaws; shortcomings | blunders; erroneousness; errors; howlers; inaccuracy; slips |
manques | defects; deficiencies; faults; flaws; hitches; problems; shortcomings; troubles | discomforts; handicaps; misery; problems; troubles |
pannes | defects; deficiencies; faults; hitches; problems; troubles |
Related Words for "defects":
defects form of defect:
-
the defect (fault; imperfection; flaw)
-
the defect (error; incorrectness; fault; flaw)
-
to defect (desert)
Conjugations for defect:
present
- defect
- defect
- defects
- defect
- defect
- defect
simple past
- defected
- defected
- defected
- defected
- defected
- defected
present perfect
- have defected
- have defected
- has defected
- have defected
- have defected
- have defected
past continuous
- was defecting
- were defecting
- was defecting
- were defecting
- were defecting
- were defecting
future
- shall defect
- will defect
- will defect
- shall defect
- will defect
- will defect
continuous present
- am defecting
- are defecting
- is defecting
- are defecting
- are defecting
- are defecting
subjunctive
- be defected
- be defected
- be defected
- be defected
- be defected
- be defected
diverse
- defect!
- let's defect!
- defected
- defecting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for defect:
Related Words for "defect":
Synonyms for "defect":
Related Definitions for "defect":
Wiktionary Translations for defect:
defect
Cross Translation:
verb
noun
defect
-
fault or malfunction
- defect → défaut
noun
-
imperfection physique.
-
dommage, détérioration amener par un accident ou une cause violente.
- dégât → damage; defect; flaw; harm; hurt; impairment; imperfection; loss
-
état de ce qui est insuffisant.
-
absence, défaut, fait de manquer.
- manque → absence; lack; shortage; shortcoming; deficiency; defect; flaw; gap; want
-
perte, absence, manque d’un bien, d’un avantage qu’on avait, ou qu’on devait, qu’on pouvait avoir.
- privation → deprivation; absence; lack; shortage; shortcoming; deficiency; defect; flaw; gap; want
-
tort ; dommage.
- préjudice → harm; damage; detriment; disadvantage; hurt; injury; loss; defect; flaw; impairment; imperfection
-
Défaut.
- vice → fault; defect; flaw; deficiency; imperfection; impairment
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• defect | → défaillance | ↔ mankement — gebrek; letsel; defect; tekortkoming |
• defect | → défaut | ↔ gebrek — een defect |
• defect | → défaut | ↔ Defekt — fehlerhafte Stelle, Funktionsfehler |
• defect | → défaut | ↔ Fehler — eine schadhafte Stelle, eine Stelle mit einem Mangel |
• defect | → déficience; infirmité | ↔ Gebrechen — gehoben: andauernde (körperliche, gesundheitliche) Beeinträchtigung |
• defect | → défaut; défectuosité; loup; malfaçon; paille | ↔ Macke — auf Gegenstände oder im übertragenen Sinne auf Personen bezogen: etwas defekt, schadhaft; etwas, was die Brauchbarkeit beeinträchtigt |
• defect | → défaut | ↔ Mangel — oft im Plural: Fehler, Unvollkommenheit bei einer Sache |
• defect | → dommage | ↔ Schaden — Rechtswesen: ein durch ein Ereignis oder einen Umstand verursachte Beeinträchtigung eines Gutes oder eine Wertminderung des ursprünglichen Zustandes einer Sache |
External Machine Translations: