Summary
English to French: more detail...
- fined:
-
fine:
- amende; procès-verbal; contravention; peine pécuniaire; pénitence
- subtil; fin; délicat; en règle; bien; parfait; bon; d'accord; mince; délié; gracile; svelte; grêle; élancé; fluet; fraîche comme un gardon; frais comme un gardon; frais comme l'oeil; fraîche comme l'oeil; plaisant; agréable; honnête; sympathique; de façon sympathique; plaisamment; aimable; bonhomme; convenable; gentil; gentiment; aimablement; agréablement; efficace; excellent; impeccable
- verbaliser; infliger une amende à; mettre à l'amende
-
Wiktionary:
- fine → amende, contravention, ordonnance, procès-verbal
- fine → fin, fine, bien, beau, belle, bon, délicat, serein
- fine → amende, ça baigne, tout baigne, tout, bien, va, c’est correct, à planche, est, c’est good, c’est corrèque, tiguidou, fin, délicat
English
Detailed Translations for fined from English to French
fined:
-
the fined
Translation Matrix for fined:
Noun | Related Translations | Other Translations |
contrevenants | fined |
Related Words for "fined":
Synonyms for "fined":
fined form of fine:
-
the fine (penalty; ticket)
-
the fine (monetary penalty)
-
the fine
-
the fine
-
fine (subtle)
-
fine (agree; correct; right; good)
-
fine (delicate; slim)
-
fine (as fit as fiddle; great; wonderful)
-
fine (great; pleasant; agreeable; good-natured; genial)
plaisant; agréable; honnête; sympathique; bon; de façon sympathique; plaisamment; aimable; bonhomme; convenable; gentil; gentiment; aimablement; agréablement-
plaisant adj
-
agréable adj
-
honnête adj
-
sympathique adj
-
bon adj
-
plaisamment adj
-
aimable adj
-
bonhomme adj
-
convenable adj
-
gentil adj
-
gentiment adj
-
aimablement adj
-
agréablement adj
-
-
fine (splendid; excellent)
-
to fine
verbaliser; infliger une amende à; mettre à l'amende-
verbaliser verb (verbalise, verbalises, verbalisons, verbalisez, verbalisent, verbalisais, verbalisait, verbalisions, verbalisiez, verbalisaient, verbalisai, verbalisas, verbalisa, verbalisâmes, verbalisâtes, verbalisèrent, verbaliserai, verbaliseras, verbalisera, verbaliserons, verbaliserez, verbaliseront)
-
mettre à l'amende verb
-
Conjugations for fine:
present
- fine
- fine
- fines
- fine
- fine
- fine
simple past
- fined
- fined
- fined
- fined
- fined
- fined
present perfect
- have fined
- have fined
- has fined
- have fined
- have fined
- have fined
past continuous
- was fining
- were fining
- was fining
- were fining
- were fining
- were fining
future
- shall fine
- will fine
- will fine
- shall fine
- will fine
- will fine
continuous present
- am fining
- are fining
- is fining
- are fining
- are fining
- are fining
subjunctive
- be fined
- be fined
- be fined
- be fined
- be fined
- be fined
diverse
- fine!
- let's fine!
- fined
- fining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for fine:
Related Words for "fine":
Synonyms for "fine":
Antonyms for "fine":
Related Definitions for "fine":
Wiktionary Translations for fine:
fine
Cross Translation:
noun
fine
-
payment for breaking the law
- fine → amende
noun
-
Peine pécuniaire imposée par la justice.
-
Amende (4)
-
Disposition des choses selon l’ordre, la convenance.
- ordonnance → order; fine
-
acte par lequel un gendarme,un policier, un garde champêtre, etc., constater une contravention, un délit.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fine | → amende | ↔ Buße — abstrakt, juristisch: rechtliche Sanktion gegenüber einer Verfehlung |
• fine | → amende | ↔ Bußgeld — Geld, das als Strafe für ein Vergehen zahlen werden muss |
• fine | → amende | ↔ Geldstrafe — Auflage zur Zahlung einer Geldsumme wegen eines Verstoßes gegen die Vorschriften oder gegen das Gesetz |
• fine | → ça baigne; tout baigne; tout; bien; va; c’est correct; à planche; est; c’est good; c’est corrèque; tiguidou | ↔ alles paletti — umgangssprachlich: alles gut, alles in Ordnung, alles okay |
• fine | → fin; délicat | ↔ fein — physisch: dünn, zart, feinkörnig |
• fine | → fin | ↔ fijn — van geringe dikte |
• fine | → amende | ↔ bekeuring — een boete die wordt opgelegd voor het overtreden van een wet |