Summary
English to French: more detail...
- handle:
-
Wiktionary:
- handle → traiter, pencher, s'occuper de, gérer, manipuler, manier, manœuvrer, tâter
- handle → indicatif, pseudonyme, outil, instrument, paris, anse, indicateur, châsse, brancard, mancheron, manchon, barre de manœuvre, tirette, levier, manette, manche, poignée, barre, barreau, gaule
- handle → manipuler, poignée de porte, bouton de porte, s'occuper, manche, ménager, épargner, brasser, manier
English
Detailed Translations for handled from English to French
handled:
Antonyms for "handled":
Related Definitions for "handled":
handle:
-
to handle
traiter à fond; régler-
traiter à fond verb
-
régler verb (règle, règles, réglons, réglez, règlent, réglais, réglait, réglions, régliez, réglaient, réglai, réglas, régla, réglâmes, réglâtes, réglèrent, réglerai, régleras, réglera, réglerons, réglerez, régleront)
-
-
to handle (use; utilize; make use of; employ; practise; take; practice; utilise)
user; prendre; utiliser; faire usage de; appliquer; employer; se servir de; user de-
user verb (use, uses, usons, usez, usent, usais, usait, usions, usiez, usaient, usai, usas, usa, usâmes, usâtes, usèrent, userai, useras, usera, userons, userez, useront)
-
prendre verb (prends, prend, prenons, prenez, prennent, prenais, prenait, prenions, preniez, prenaient, pris, prit, prîmes, prîtes, prirent, prendrai, prendras, prendra, prendrons, prendrez, prendront)
-
utiliser verb (utilise, utilises, utilisons, utilisez, utilisent, utilisais, utilisait, utilisions, utilisiez, utilisaient, utilisai, utilisas, utilisa, utilisâmes, utilisâtes, utilisèrent, utiliserai, utiliseras, utilisera, utiliserons, utiliserez, utiliseront)
-
faire usage de verb
-
appliquer verb (applique, appliques, appliquons, appliquez, appliquent, appliquais, appliquait, appliquions, appliquiez, appliquaient, appliquai, appliquas, appliqua, appliquâmes, appliquâtes, appliquèrent, appliquerai, appliqueras, appliquera, appliquerons, appliquerez, appliqueront)
-
employer verb (emploie, emploies, employons, employez, emploient, employais, employait, employions, employiez, employaient, employai, employas, employa, employâmes, employâtes, employèrent, emploierai, emploieras, emploiera, emploierons, emploierez, emploieront)
-
se servir de verb
-
user de verb
-
-
to handle (sell; deal in; hawk; peddle; push)
vendre; traiter; négocier-
vendre verb (vends, vend, vendons, vendez, vendent, vendais, vendait, vendions, vendiez, vendaient, vendis, vendit, vendîmes, vendîtes, vendirent, vendrai, vendras, vendra, vendrons, vendrez, vendront)
-
traiter verb (traite, traites, traitons, traitez, traitent, traitais, traitait, traitions, traitiez, traitaient, traitai, traitas, traita, traitâmes, traitâtes, traitèrent, traiterai, traiteras, traitera, traiterons, traiterez, traiteront)
-
négocier verb (négocie, négocies, négocions, négociez, négocient, négociais, négociait, négociions, négociiez, négociaient, négociai, négocias, négocia, négociâmes, négociâtes, négocièrent, négocierai, négocieras, négociera, négocierons, négocierez, négocieront)
-
-
to handle (treat)
traiter; agir envers; se conduire-
traiter verb (traite, traites, traitons, traitez, traitent, traitais, traitait, traitions, traitiez, traitaient, traitai, traitas, traita, traitâmes, traitâtes, traitèrent, traiterai, traiteras, traitera, traiterons, traiterez, traiteront)
-
agir envers verb
-
se conduire verb
-
Conjugations for handle:
present
- handle
- handle
- handles
- handle
- handle
- handle
simple past
- handled
- handled
- handled
- handled
- handled
- handled
present perfect
- have handled
- have handled
- has handled
- have handled
- have handled
- have handled
past continuous
- was handling
- were handling
- was handling
- were handling
- were handling
- were handling
future
- shall handle
- will handle
- will handle
- shall handle
- will handle
- will handle
continuous present
- am handling
- are handling
- is handling
- are handling
- are handling
- are handling
subjunctive
- be handled
- be handled
- be handled
- be handled
- be handled
- be handled
diverse
- handle!
- let's handle!
- handled
- handling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the handle (grip)
-
the handle (stem)
-
the handle
-
the handle (hilt; ear)
-
the handle (door handle)
-
the handle
– A user interface control that facilitates modification of an object's appearance, position, or behavior. 2 -
the handle
– Any token that a program can use to identify and access an object such as a device, a file, a window, or a dialog box. 2
Translation Matrix for handle:
Related Words for "handle":
Synonyms for "handle":
Related Definitions for "handle":
Wiktionary Translations for handle:
handle
Cross Translation:
verb
handle
-
to use or manage in writing or speaking
-
to deal with; to make a business of
-
to treat; to use, well or ill
- handle → traiter
-
to manage; to control; to practice skill upon
-
to take care of, with the hands
- handle → traiter
-
to receive and transfer
- handle → manipuler
-
to use the hands
-
to use or hold with the hand
-
to manage skillfully
- handle → gérer
-
to feel with the hand
-
nickname
- handle → indicatif; pseudonyme
-
that of which use is made
- handle → outil; instrument
-
gross amount of wagering
- handle → paris
-
topological space
- handle → anse
-
(computing) A reference to an object or structure
- handle → indicateur
-
part of an object which is held in the hand when used or moved
noun
-
poignée
-
tige de bois ou de métal (1)
-
barre de bois ou de fer qui sert de clôture.
-
Grande perche.
-
partie préhensile
-
Partie d’un objet par laquelle on le saisit avec la main.
-
Pièce permettant d'avoir une action manuelle sur un organe mécanique.
- poignée → handle; grip; doorknob; door handle
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• handle | → manipuler | ↔ manipuleren — (overgankelijk) het met een bedrieglijke methode iets gedaan krijgen. |
• handle | → poignée de porte; bouton de porte | ↔ klink — handvat om de deur te openen of te sluiten |
• handle | → s'occuper | ↔ behandelen — verwerken |
• handle | → manche | ↔ Stiel — Griff an Werkzeugen und Geräten |
• handle | → ménager; épargner | ↔ schonen — (transitiv) veraltet mit Genitiv: jemanden/etwas voller Rücksicht und Vorsicht behandeln, um Nachteile zu vermeiden |
• handle | → brasser; manier | ↔ umgehen — mit etwas umgehen: etwas handhaben können |