Translate heap from English to French

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

heap:
- pile; entassement; montagne; tas; monceau; amoncellement; masse; abondance; multitude; profusion; grande quantité; amas; accumulation; cumul; ramas; quantité; rassemblement; assemblage; foule; désordre; bordel; fatras; barbouillage; pagaille; fouillis; chaos; gribouillage; ramassis; bousillage; grande quantité de personnes; troupe; des tas de gens; multitude de gens; grand nombre de personnes; meute; horde; segment de mémoire
- submerger
Wiktionary:
- heap → tas, pile, monceau, amas, masse
- heap → accumuler, entasser, ramasser, rassembler
- heap → montagne, tas, amasser

English

Detailed Translations for heap from English to French

heap:

heap [the ~] noun

the heap
la pile; l'entassement; la montagne; le tas; le monceau; l'amoncellement
- pile [la ~] noun
- entassement [le ~] noun
- montagne [la ~] noun
- tas [le ~] noun
- monceau [le ~] noun
- amoncellement [le ~] noun
the heap (a whole lot; mass; multitude; load; quite a lot; lot)
la masse; l'abondance; la multitude; la profusion; la grande quantité; le tas; l'amas
- masse [la ~] noun
- abondance [la ~] noun
- multitude [la ~] noun
- profusion [la ~] noun
- grande quantité [la ~] noun
- tas [le ~] noun
- amas [le ~] noun
the heap (accumulation; pile; piling up; load)
l'accumulation; la pile; le tas; l'entassement; le cumul; le ramas; la masse; la quantité; le rassemblement; l'assemblage
- accumulation [la ~] noun
- pile [la ~] noun
- tas [le ~] noun
- entassement [le ~] noun
- cumul [le ~] noun
- ramas [le ~] noun
- masse [la ~] noun
- quantité [la ~] noun
- rassemblement [le ~] noun
- assemblage [le ~] noun
the heap (bunch; pile; lot; crowd)
le tas; la masse; la foule; l'amas
- tas [le ~] noun
- masse [la ~] noun
- foule [la ~] noun
- amas [le ~] noun
the heap (confused heap; mess; jumble; bungle; muddle; bungling)
le désordre; le bordel; le fatras; le barbouillage; la pagaille; le fouillis; le chaos; le gribouillage; le ramassis; le bousillage
- désordre [le ~] noun
- bordel [le ~] noun
- fatras [le ~] noun
- barbouillage [le ~] noun
- pagaille [la ~] noun
- fouillis [le ~] noun
- chaos [le ~] noun
- gribouillage [le ~] noun
- ramassis [le ~] noun
- bousillage [le ~] noun
the heap (crowd; herd; clutter; bunch; troop; wattle; lot; gang; troupe; load; party; pack)
la foule; la masse; la grande quantité de personnes; la troupe; le des tas de gens; la multitude de gens; le grand nombre de personnes; la meute; l'horde
- foule [la ~] noun
- masse [la ~] noun
- grande quantité de personnes [la ~] noun
- troupe [la ~] noun
- des tas de gens [le ~] noun
- multitude de gens [la ~] noun
- grand nombre de personnes [le ~] noun
- meute [la ~] noun
- horde [la ~] noun
the heap (quite a lot; lot)
l'amas; le tas
- amas [le ~] noun
- tas [le ~] noun
the heap

– A portion of memory reserved for a program to use for the temporary storage of data structures whose existence or size cannot be determined until the program is running. ¹
le tas; segment de mémoire
- tas [le ~] noun
- segment de mémoire

to heap verb (heaps, heaped, heaping)

to heap
submerger
- submerger verb (submerge, submerges, submergeons, submergez, submergent, submergeais, submergeait, submergions, submergiez, submergeaient, submergeai, submergeas, submergea, submergeâmes, submergeâtes, submergèrent, submergerai, submergeras, submergera, submergerons, submergerez, submergeront)

Conjugations for heap:

present

heap
heap
heaps
heap
heap
heap

simple past

heaped
heaped
heaped
heaped
heaped
heaped

present perfect

have heaped
have heaped
has heaped
have heaped
have heaped
have heaped

past continuous

was heaping
were heaping
was heaping
were heaping
were heaping
were heaping

future

shall heap
will heap
will heap
shall heap
will heap
will heap

continuous present

am heaping
are heaping
is heaping
are heaping
are heaping
are heaping

subjunctive

be heaped
be heaped
be heaped
be heaped
be heaped
be heaped

diverse

heap!
let's heap!
heaped
heaping

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for heap:

Noun	Related Translations	Other Translations
abondance	a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot	abundance; affluence; excess; excessiveness; exuberance; luxury; multitude; overabundance; overflow; profusion; surplus
accumulation	accumulation; heap; load; pile; piling up	accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; compilation; crowd; gang; gathering; pack; party; pile; piling up; set; sifting; sorting; stacking
amas	a whole lot; bunch; crowd; heap; load; lot; mass; multitude; pile; quite a lot	a whole lot; lots; quite a lot; tons
amoncellement	heap	stagnancy; stagnation; standstill
assemblage	accumulation; heap; load; pile; piling up	arrangement; assembly; clubbing; combination; composition; connection; joining together; junction; liaison; linking; linking together; montage; union
barbouillage	bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle	botching; bungling; cheating; daubing; fraud; mess; messing; messing about; muddling; staining; swindling
bordel	bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle	brothel; caboodle; chaos; confusion; debris; disorder; folly; fun; hash; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; labyrinth; lunacy; madness; mayhem; maze; merriment; mess; mirth; mix-up; muddle; nonsense; pleasure; pleasure house; rubbish; silliness; tangle; trash; trouble; welter; whorehouse
bousillage	bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle	botch job; bungle; bungling; bungling work; cheating; fiddling; fraud; mess; messing; messing about; muddling; rummaging; shoddy work; swindling; tinkering; trouble
chaos	bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle	absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder; labyrinth; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
cumul	accumulation; heap; load; pile; piling up	accumulation; blockage; clutter; collection; compilation; congestion; constipation; cumulation; gathering; jam; mess; mountain; muddle; pack; pile; piling up; rollup; sifting; sorting; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage
des tas de gens	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle
désordre	bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle	absence of order; anarchy; argument; caboodle; chaos; cheating; confusion; corruption; corruptions; debris; defalcation; disagreement; disarray; discord; disorder; disorderliness; disturbance; embezzlement; fencing; fraud; hash; interference; irregularity; labyrinth; malversation; malversations; mayhem; maze; mess; mix-up; muddle; swindle; swindling; tangle; trouble; unease about; welter
entassement	accumulation; heap; load; pile; piling up	accumulation; clutter; collection; compilation; congestion; gathering; mess; mountain; muddle; pack; pile; piling up; sifting; sorting; stacking; stagnancy; stagnation; standstill; stowing
fatras	bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle
fouillis	bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle	caboodle; chaos; debris; hash; mayhem; mess; muddle
foule	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; pile; troop; troupe; wattle	a whole lot; brood; brooding; common herd; crowd; drove; flock; flow; group; herd; horde; influx; lots; mob; multitude; quite a lot; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; rush; scum; sitting; squash; stampede; tons; vermin
grand nombre de personnes	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle
grande quantité	a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot	a whole lot; lots; quite a lot; tons
grande quantité de personnes	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle
gribouillage	bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle	botch job; bungle; bungling; bungling work; draft; mess up; rough book; rough draft; rough work; rough-copy book; shoddy work
horde	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle	band; gang
masse	a whole lot; accumulation; bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; mass; multitude; pack; party; pile; piling up; quite a lot; troop; troupe; wattle	a whole lot; clot; common herd; crowd; drove; flock; gang; gathering; group; herd; horde; lots; lump; mob; multitude; quite a lot; sledge hammers; tons; weight
meute	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle	cattle trail; common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; hunt; hunting party; mob; multitude; shoot; shooting party
monceau	heap	a whole lot; lots; quite a lot; tons
montagne	heap	a whole lot; lots; mountain; quite a lot; tons
multitude	a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot	a whole lot; countless; lots; quite a lot; tons
multitude de gens	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle	common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude
pagaille	bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle	absence of order; botch job; bungle; bungling; bungling work; bustle; caboodle; chaos; confusion; daubing; debris; disarray; disorder; harping on; hash; hotchpotch; hustle; hustle and bustle; labyrinth; lumber; mayhem; maze; mess; mess up; messy performance; mix-up; moaning; muddle; nagging; omnium gatherum; shoddy work; staining; tangle; trouble; welter
pile	accumulation; heap; load; pile; piling up	accumulation; battery; clutter; collection; compilation; cue; gathering; heaps; pack; pile; piles; piling up; sifting; sorting; stack; stacks
profusion	a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot	abundance; affluence; luxury; multitude; profusion
quantité	accumulation; heap; load; pile; piling up	amount; degree; dose; extent; intensity; lot; number; parcel; quantity; size
ramas	accumulation; heap; load; pile; piling up
ramassis	bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle	hotchpotch; jumble; lumber; medley; mishmash; omnium gatherum
rassemblement	accumulation; heap; load; pile; piling up	accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; go shares; hotchpotch; jumble; medley; mishmash; party; put together; putting together; revolt; riot; set; tumult
tas	a whole lot; accumulation; bunch; crowd; heap; load; lot; mass; multitude; pile; piling up; quite a lot	a whole lot; bag and baggage; caboodle; heaps; hotchpotch; lots; piles; quite a lot; rick; stack; stacks; tons
troupe	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle	accumulation; assembling; band; bunch; cattle trail; clutter; collection; common herd; crowd; drove; flock; gang; gathering; herd; horde; hotchpotch; jumble; medley; mishmash; mob; multitude; party; set
-	agglomerate; bus; cumulation; cumulus; jalopy; mound; pile
Verb	Related Translations	Other Translations
submerger	heap	booze away; drown; flood; flow over; inundate; submerge
-	pile; stack
Not Specified	Related Translations	Other Translations
segment de mémoire	heap
Other	Related Translations	Other Translations
-	bin

Related Words for "heap":

heaping, heaped, heaps

Synonyms for "heap":

pile; mound; agglomerate; cumulation; cumulus; collection; aggregation; accumulation; assemblage
batch; deal; flock; good deal; great deal; hatful; lot; mass; mess; mickle; mint; muckle; peck; plenty; pot; quite a little; raft; sight; slew; spate; stack; tidy sum; wad; whole lot; whole slew; large indefinite quantity; large indefinite amount
bus; jalopy; car; auto; automobile; machine; motorcar; dysphemism
give
stack; pile; arrange; set up; heap up; pile up; stack up
fill; fill up; make full

Related Definitions for "heap":

a car that is old and unreliable²
a collection of objects laid on top of each other²
fill to overflow²
- heap the platter with potatoes²
arrange in stacks²
- heap firewood around the fireplace²
bestow in large quantities²
- He heaped him with work²
- She heaped scorn upon him²
A portion of memory reserved for a program to use for the temporary storage of data structures whose existence or size cannot be determined until the program is running.¹

Wiktionary Translations for heap:

heap

noun

-
- heap → tas
data structure consisting of trees
- heap → pile; tas
pile
- heap → tas; pile; monceau

heap

verb

Accumuler
- accumuler → accumulate; heap; pile up; stack
mettre en tas.
- entasser → stack; amass; heap; pile up; accumulate; collect; gather; pile
Faire un amas, un assemblage, une collection de choses.
- ramasser → collect; gather; pick up; assemble; raise; amass; heap; pile up; stack; accumulate; pile
assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser.
- rassembler → take along; convene; collect; gather; pick up; assemble; raise; amass; heap; pile up; stack; accumulate; pile

noun

Assemblage de plusieurs choses réunies, accumulées comme en un seul tas (1)
- amas → mass; heap; pile
amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.
- masse → mass; lot; lump; crowd; heap; multitude; pile; accumulation; body; swarm; ground

Cross Translation:

From	To	Via
• heap	→ montagne	↔ Berg — übertragen, (umgangssprachlich): Haufen, Anhäufung
• heap	→ tas	↔ Haufen — mehrere Teile, Sachen an einem Ort übereinander geworfen, unsortiert abgelegt
• heap	→ amasser	↔ raffen — Vermehren und Anhäufen irdischer Güter

External Machine Translations:

Related Translations for heap

Remove Ads

Translate heap from English to French

Detailed Translations for heap from English to French

heap:

heap [the ~] noun

the heap

the heap (a whole lot; mass; multitude; load; quite a lot; lot)

the heap (accumulation; pile; piling up; load)

the heap (bunch; pile; lot; crowd)

the heap (confused heap; mess; jumble; bungle; muddle; bungling)

the heap (crowd; herd; clutter; bunch; troop; wattle; lot; gang; troupe; load; party; pack)

the heap (quite a lot; lot)

the heap

to heap verb (heaps, heaped, heaping)

to heap

Conjugations for heap:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for heap:

Related Words for "heap":

Synonyms for "heap":

Related Definitions for "heap":

Wiktionary Translations for heap:

Related Translations for heap