Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate helpful

Translate helpful from English to French

Summary

English to French: more detail...

helpful:
- serviable; de bonne volonté; obligeant; avec complaisance
- aide
Wiktionary:
- helpful → utile, serviable, auxiliaire
- helpful → secourable, utile, serviable

English

Detailed Translations for helpful from English to French

helpful:

helpful adj

helpful (attentive; complaisant; obliging; assistent)
serviable; de bonne volonté; obligeant; avec complaisance
- serviable adj
- de bonne volonté adj
- obligeant adj
- avec complaisance adj

helpful [the ~] noun

the helpful
l'aide
- aide [le ~] noun

Translation Matrix for helpful:

Noun	Related Translations	Other Translations
aide	helpful	aid; anchor; assistance; assistant; auxiliairy staff; bystander; clerk; crutch; footman; hand; help; helper; helpfulness; indication; lead; mainstay; maintenance service; pointer; provision of services; relief; second servant; services; social work; starting point; suggestion; support; valet; welfare work
Not Specified	Related Translations	Other Translations
aide		guidance; help; online help
Modifier	Related Translations	Other Translations
avec complaisance	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
de bonne volonté	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	lenient; obliging; readiness; ready; willing
obligeant	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	benevolent; cooperative; docile; emphatitic; enjoyable; good-natured; kind; lenient; mild; obedient; obliging; readiness; ready; salutary; servient; submissive; sympathetic; tractable; willing; willingly
serviable	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	benevolent; chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; docile; forward; good-natured; kind; mannerly; meek; mild; obedient; obliging; pliable; pliant; polite; ready; responsive; servient; submissive; tractable; well bred; well educated; well-educated; well-mannered; willing

Related Words for "helpful":

unhelpful, helpfully

Synonyms for "helpful":

accommodating; adjuvant; assistive; face-saving; facilitative; facilitatory; implemental; instrumental; subservient; laborsaving; laboursaving; ministering; ministrant; attending; reformative; reformatory; right-hand; stabilizing; stabilising; steadying; accommodative; cooperative; encouraging; useful; utile
useful; utile
cooperative

Antonyms for "helpful":

unhelpful

Related Definitions for "helpful":

providing assistance or serving a useful function¹

Wiktionary Translations for helpful:

helpful

adjective

furnishing help; giving aid; useful
- helpful → utile; serviable

helpful

adjective

à classer
- auxiliaire → auxiliary; ancillary; beneficial; helpful; subsidiary; support; helping; adventitious; adjunct; appurtenant
Qui aimer à rendre service, qui rend service, aidant.
- serviable → obliging; helpful

Cross Translation:

From	To	Via
• helpful	→ secourable; utile; serviable	↔ hilfreich — von Personen: helfend, unterstützend; von Sachen: Hilfe bietend

External Machine Translations:

Related Translations for helpful

be helpful

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University