Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate leaders

Translate leaders from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. leaders:
  2. leader:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for leaders from English to French

leaders:

leaders [the ~] noun

  1. the leaders (chiefs; principals; guides; commanders; heads)
    le chefs; le leaders; le maîtres de corporation; le commandants; le chefs de tribu
  2. the leaders (directors; principals; managers; )
    le directeurs; le principaux
  3. the leaders (chiefs)
    le dirigeants; le chefs

Translation Matrix for leaders:

NounRelated TranslationsOther Translations
chefs chiefs; commanders; guides; heads; leaders; principals bosses; captains; chiefs; foremen; skippers; standard-bearers
chefs de tribu chiefs; commanders; guides; heads; leaders; principals
commandants chiefs; commanders; guides; heads; leaders; principals captains; skippers
directeurs chiefs; commanders; directors; guides; heads; leaders; managers; principals
dirigeants chiefs; leaders foremen
leaders chiefs; commanders; guides; heads; leaders; principals bosses; captains; chiefs; skippers; standard-bearers
maîtres de corporation chiefs; commanders; guides; heads; leaders; principals
principaux chiefs; commanders; directors; guides; heads; leaders; managers; principals
- leadership

Related Words for "leaders":


Synonyms for "leaders":


Related Definitions for "leaders":

  1. the body of people who lead a group1

leader:

leader [the ~] noun

  1. the leader (headman; centurion; chief; captain; commander)
    le meneur; le responsable; le président; le capitaine; le commandant; le chef
  2. the leader (guide; mentor)
    le guide; le mentor; la personne qui sert de guide; le patron; le parrain; le modèle; le protecteur
  3. the leader (chairman; president; manager; )
    le président; le gérant; le dirigeant; le directeur; le manager; le grand chef; la leader
  4. the leader (tendon; sinew)
    le tendon
  5. the leader (boss; master; principal; chief)
    le maître; le supérieur; le chef; le principal; le patron; le parrain; le directeur; la tête; le mentor
  6. the leader
    le chef de groupe; le chef d'équipe
  7. the leader
    le premier de peloton; le chef d'équipe
  8. the leader (boss; superior; chief; head)
    le patron; le chef; la tête; le contremaître; le chef d'équipe
  9. the leader (chieftain; tribal chief; head; chief)
    le chef de tribu; le chef; le grand chef
  10. the leader (person heading the list of candidates; party leader)
    la tête de liste
  11. the leader (leader line)
    – A line or row of characters used to lead the eye from a data label to a data point, or from a callout to the appropriate part of an illustration. 2
    points de suite
  12. the leader
    – A teleconferencing participant who can activate and deactivate a phone conference. 2
    l'organisateur
  13. the leader (leading clip; leader video; leader clip; leading video)
    – A video that plays before the main video begins. 2
    amorce de début; amorce vidéo de début

Translation Matrix for leader:

NounRelated TranslationsOther Translations
capitaine captain; centurion; chief; commander; headman; leader captain; chief; commander; commander-in-chief; commanding officer; forewoman; general; master; pilot; scoutmaster; sea captain; skipper; woman-leader
chef boss; captain; centurion; chief; chieftain; commander; head; headman; leader; master; principal; superior; tribal chief boss; captain; chief; commander; commander-in-chief; commanding officer; director; forewoman; lieutenant-colonel; manager; managing director; patron; scoutmaster; top executive; top man; topdog; woman-leader
chef d'équipe boss; chief; head; leader; superior foreman; front-rank man; headman
chef de groupe leader
chef de tribu chief; chieftain; head; leader; tribal chief
commandant captain; centurion; chief; commander; headman; leader boss; captain; commander; commanding officer; director; general; lieutenant-colonel; lord; major; manager; managing director; master; patron; ruler; sea captain; skipper; squadron leader; topdog
contremaître boss; chief; head; leader; superior foreman; front-rank man; fugleman; headman
directeur boss; captain; chairman; chief; commander; leader; manager; master; president; principal boss; commander; commanding officer; head teacher; manager; principal; rector
dirigeant captain; chairman; chief; commander; leader; manager; president commander; commanding officer; receiver; ruler
grand chef captain; chairman; chief; chieftain; commander; head; leader; manager; president; tribal chief commander; commanding officer
guide guide; leader; mentor bridle; collar; companion; directory; girl guide; girl scout; guide; guide book; guidebook; handbook; host; information guide; instructions; instructions for use; leash; manual; supervisor; tour guide; travel brochure; travel guide; tutor
gérant captain; chairman; chief; commander; leader; manager; president accountant; administrator; bookkeeper; commander; commanding officer; executor; governor; manager; regent; solicitor; trustee; viceroy
leader captain; chairman; chief; commander; leader; manager; president boss; captain; chief; commander; commanding officer; director; forewoman; manager; managing director; patron; sea captain; topdog; woman-leader
manager captain; chairman; chief; commander; leader; manager; president commander; commanding officer; guide; host; manager
maître boss; chief; leader; master; principal authority; champ; champion; gent; governor; instructor; king; lord; master; mentor; mister; ruler; schoolmaster; schoolteacher; teacher; tutor; usurper; viceroy
meneur captain; centurion; chief; commander; headman; leader agitator; bell-wether; commander; commanding officer; firebrand; founder; instigator; prompter; ringleader
mentor boss; chief; guide; leader; master; mentor; principal director of studies; guide; host; instructor; master; mentor; supervisor; teacher; tutor
modèle guide; leader; mentor color scheme; design; die; document template; drawing; dress-model; example; hand-out; mannequin; matrix; model; mold; motive; mould; pattern; prototype; sample; scheme; serial number; shape; specimen; stencil; template; template file; virtual machine template
organisateur leader Organizer; meeting organizer; organiser; organizer
parrain boss; chief; guide; leader; master; mentor; principal boss; godfather
patron boss; chief; guide; head; leader; master; mentor; principal; superior Maecenas; benefactor; boss; captain; clothes pattern; commander; commanding officer; contributor; design; director; do-gooder; donor; drawing; employer; foreman; front-rank man; hand-out; holy person; manager; managing director; model; motive; paper pattern; patron; patron saint; pattern; pious person; protector; saint; sea captain; stencil; supporter; template; topdog
personne qui sert de guide guide; leader; mentor
premier de peloton leader
principal boss; chief; leader; master; principal capital sum; main point; main thing; most important point; principal; prominent; security principal
protecteur guide; leader; mentor Maecenas; benefactor; contributor; do-gooder; donor; guard; marker; patron; promoter; protector; sentry; supporter; warder; watchman
président captain; centurion; chairman; chief; commander; headman; leader; manager; president chair; chairman; chairperson; chairwoman; commander; commanding officer; president
responsable captain; centurion; chief; commander; headman; leader boss; captain; director; manager; managing director; patron; topdog
supérieur boss; chief; leader; master; principal Mother Superior; Superior; boss; captain; commander; lieutenant-colonel
tendon leader; sinew; tendon
tête boss; chief; head; leader; master; principal; superior captain; chief; command; forewoman; front position; head; head of a human being; headline; lead; leading; sphere; taking the lead; woman-leader
tête de liste leader; party leader; person heading the list of candidates
- drawing card; loss leader
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
amorce de début leader; leader clip; leader video; leading clip; leading video
amorce vidéo de début leader; leader clip; leader video; leading clip; leading video
modèle model
points de suite leader; leader line
OtherRelated TranslationsOther Translations
- commander; guide; leader of an expedition
ModifierRelated TranslationsOther Translations
directeur guiding; indicating direction
dirigeant executive
principal highest; peak; principal; uppermost
protecteur protective
responsable accountable; answerable; compos mentis; liable; responsible
supérieur arrogant; better; classy; contemptuous; contumelious; depreciatory; derisive; derogatory; disdainful; disparaging; eminent; excellent; exemplary; first-class; first-rate; haughty; high-and-mighty; high-handed; high-placed; high-quality; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; leading; perfect; presumptuous; prominent; proud; scornful; slighting; sneering; superb; supercilious; superior; tiptop; top; top-class; topmost; tops; upper; upper most; uppermost; venerable

Related Words for "leader":


Synonyms for "leader":


Antonyms for "leader":


Related Definitions for "leader":

  1. a featured article of merchandise sold at a loss in order to draw customers1
  2. a person who rules or guides or inspires others1
  3. A line or row of characters used to lead the eye from a data label to a data point, or from a callout to the appropriate part of an illustration.2
  4. A teleconferencing participant who can activate and deactivate a phone conference.2
  5. A video that plays before the main video begins.2

Wiktionary Translations for leader:

leader
noun
  1. one having authority
leader
noun
  1. Qui est à la tête d’un corps, d’une assemblée ; qui y a le premier rang et la principale autorité
  2. meneur.
  3. Chef de file d’un mouvement
  4. chef d’un parti politique ou d’un groupe quelconque, en particulier lorsqu’il sait entraîner ce groupe à sa suite.
  5. Personne qui exerce son autorité
  6. ligne pointée composée de points espacés, habituellement par un demi-cadratin, utilisée pour guider le regard du lecteur entre deux éléments d’une ligne séparées par un espace vide.
  7. (term, Génétique moléculaire) Séquence qui se trouve en amont du codon d'initiation de traduction des ARN messagers.
  8. élément cité en première position dans une liste et ayant en général une position ou une fonction prédominante ou honorifique.
  9. éditorial, article de journal reflétant la position de l'éditeur.
Cross Translation:
FromToVia
• leader → chef de file; contremaître ↔ voorman — een leider, een ploegbaas
• leader → chef ↔ leider — een persoon of ploeg die op de eerste plaats staat in een competitie of wedstrijd
• leader → dirigeant ↔ leider — iemand die leidt of bestuurt
• leader → chef ↔ chef — de baas, iemand die de leiding heeft
• leader → chef; dirigeant ↔ Führer — leitende Person in einer Organisation, Vereinigung oder Bewegung
• leader → coryphée; génie ↔ Koryphäe — eine herausragende Persönlichkeit in einem wissenschaftlichen Fachgebiet
• leader → leader ↔ Leader — Sport, österreichisch, schweizerisch: führender Sportler oder führende Mannschaft in einer Tabelle
• leader → leader du groupe ↔ Leader — Kurzwort: Bandleader (Leiter einer Band)
• leader → directeur; chef; gérant ↔ Leiter — Person, die etwas leitet beziehungsweise als verantwortlicher Vorgesetzter in leitender Position steht
• leader → chef ↔ Anführer — Person, die eine Gruppe leitet

Related Translations for leaders







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1338 seconds
Page rendered in 1.0 seconds