Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate ranting

Translate ranting from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. ranting:
  2. rant:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for ranting from English to French

ranting:

ranting [the ~] noun

  1. the ranting (empty rhetoric; bombast)
    l'emphase; la déclamation; la grandiloquence; la déclamations; le style déclamatoire; le style ampoulé

Translation Matrix for ranting:

NounRelated TranslationsOther Translations
déclamation bombast; empty rhetoric; ranting declamation; declamatory art; delivery; discourses; foreword; introduction; introductory remarks; lecture; preamble; preface; prologue; speaking engagements
déclamations bombast; empty rhetoric; ranting bombasts; grandiloquences; lecture; pompous words; recitals; recitations; speaking engagements; turgidities
emphase bombast; empty rhetoric; ranting arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; flatulence; grandiloquence; haughtiness; pomposity; self-conceit; self-importance
grandiloquence bombast; empty rhetoric; ranting arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; flatulence; grandiloquence; haughtiness; pomposity; self-conceit; self-importance
style ampoulé bombast; empty rhetoric; ranting
style déclamatoire bombast; empty rhetoric; ranting
- harangue; rant

Related Words for "ranting":


Synonyms for "ranting":


Related Definitions for "ranting":

  1. a loud bombastic declamation expressed with strong emotion1

rant:

to rant verb (rants, ranted, ranting)

  1. to rant (bawl; shout; scream; )
    tempêter; tonner; crier fort; tonner contre
    • tempêter verb (tempête, tempêtes, tempêtons, tempêtez, )
    • tonner verb (tonne, tonnes, tonnons, tonnez, )
    • crier fort verb
  2. to rant (rant & rage; rage; scream; )
    tempêter; se déchaîner contre; hurler; gronder; bouillonner; fulminer; mugir; s'emporter; faire rage; râler contre; crier fort; faire du tapage; tonner contre; lâcher des jurons; se fâcher tout rouge
    • tempêter verb (tempête, tempêtes, tempêtons, tempêtez, )
    • hurler verb (hurle, hurles, hurlons, hurlez, )
    • gronder verb (gronde, grondes, grondons, grondez, )
    • bouillonner verb (bouillonne, bouillonnes, bouillonnons, bouillonnez, )
    • fulminer verb (fulmine, fulmines, fulminons, fulminez, )
    • mugir verb (mugis, mugit, mugissons, mugissez, )
    • s'emporter verb
    • faire rage verb
    • crier fort verb
  3. to rant (rage; storm; rave; )
    tempêter; fulminer; vociférer; hurler; gronder; insulter; bouillonner; injurier; mugir; s'emporter; faire rage; râler contre; crier fort; faire du tapage; tonner contre; lâcher des jurons; se fâcher tout rouge; se déchaîner contre
    • tempêter verb (tempête, tempêtes, tempêtons, tempêtez, )
    • fulminer verb (fulmine, fulmines, fulminons, fulminez, )
    • vociférer verb (vocifère, vocifères, vociférons, vociférez, )
    • hurler verb (hurle, hurles, hurlons, hurlez, )
    • gronder verb (gronde, grondes, grondons, grondez, )
    • insulter verb (insulte, insultes, insultons, insultez, )
    • bouillonner verb (bouillonne, bouillonnes, bouillonnons, bouillonnez, )
    • injurier verb (injurie, injuries, injurions, injuriez, )
    • mugir verb (mugis, mugit, mugissons, mugissez, )
    • s'emporter verb
    • faire rage verb
    • crier fort verb
  4. to rant (blare; clatter)
    retentir; corner; claironner; brailler; trompeter
    • retentir verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, )
    • corner verb (corne, cornes, cornons, cornez, )
    • claironner verb (claironne, claironnes, claironnons, claironnez, )
    • brailler verb (braille, brailles, braillons, braillez, )
    • trompeter verb (trompette, trompettes, trompetons, trompetez, )
  5. to rant (talk smut; rage; yell; )
    fulminer; faire rage; râler contre; faire du tapage; dire des obscénités; dire des cochonneries

Conjugations for rant:

present
  1. rant
  2. rant
  3. rants
  4. rant
  5. rant
  6. rant
simple past
  1. ranted
  2. ranted
  3. ranted
  4. ranted
  5. ranted
  6. ranted
present perfect
  1. have ranted
  2. have ranted
  3. has ranted
  4. have ranted
  5. have ranted
  6. have ranted
past continuous
  1. was ranting
  2. were ranting
  3. was ranting
  4. were ranting
  5. were ranting
  6. were ranting
future
  1. shall rant
  2. will rant
  3. will rant
  4. shall rant
  5. will rant
  6. will rant
continuous present
  1. am ranting
  2. are ranting
  3. is ranting
  4. are ranting
  5. are ranting
  6. are ranting
subjunctive
  1. be ranted
  2. be ranted
  3. be ranted
  4. be ranted
  5. be ranted
  6. be ranted
diverse
  1. rant!
  2. let's rant!
  5. ranted
  6. ranting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for rant:

NounRelated TranslationsOther Translations
corner corner
- blah; bombast; claptrap; fustian; harangue; ranting
VerbRelated TranslationsOther Translations
bouillonner bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; thunder; yell bellow; bubble up; cry out; rise; roar; scream; shout; shriek; yell
brailler blare; clatter; rant bellow; bleat; cry; cry out; let on; roar; scream; shout; shriek; squall; squeal; tell tales; yell
claironner blare; clatter; rant blazon out; trumpet forth
corner blare; clatter; rant
crier fort bark; bawl; be furious; bellow; boom; cry; cry out; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; roar; scream; shout; shriek; storm; thunder; yell
dire des cochonneries bawl; let someone have it; rage; rant; talk smut; use obscene language; yell
dire des obscénités bawl; let someone have it; rage; rant; talk smut; use obscene language; yell
faire du tapage bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; talk smut; thunder; use obscene language; yell bawl; grumble
faire rage bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; talk smut; thunder; use obscene language; yell bawl; be furious; bellow; cry out; go off the deep end; grumble; rage; rave; roar; scream; shout; shriek; storm; thunder; to be furious; yell
fulminer bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; talk smut; thunder; use obscene language; yell bawl; be furious; bellow; cry; cry out; curse; go off the deep end; grumble; let someone have it; rage; rave; roar; scream; screech; shout; shriek; squawk; storm; swear; thunder; to be furious; yell
gronder bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; thunder; yell bang; bear a grudge; bear malice; bellow; bellyache; blame; blame someone of; boom; chanter; chide; complain; crack; cry out; discredit; gripe; grouse; growl; grumble; harbour a grudge; pop; rancor; rancour; rebuke; reprimand; reproach; reprove; roar; rumble; scream; shout; shriek; snarl; splash; stew; yell
hurler bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; thunder; yell bawl; bellow; cry; cry out; gasp; grumble; howl; let on; rage; roar; scream; scream with laughter; screech; shout; shout out loud; shriek; sob; squawk; squeal; storm; tell tales; thunder; whine; yell
injurier bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell abuse; ache; aggrieve; bawl; bruise; call names; call someone names; contuse; curse; damage; go off the deep end; grumble; harm; hurt; injure; jeer; jeer at; rage; rave; scoff at; storm; swear; taunt; thunder; to be furious; wound
insulter bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell abuse; aggrieve; bawl; call names; call someone names; curse; defamate; go off the deep end; grumble; hurt; hurt someone's feelings; insult; jeer at; offend; rage; rail at; rave; revile; scoff; scoff at; scold; slander; sneer; storm; swear; taunt; thunder; to be furious
lâcher des jurons bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; thunder; yell curse; swear
mugir bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; thunder; yell bawl; bellow; bray; cry; cry out; grumble; howl; let on; low; moo; roar; scream; screech; shout; shriek; squeal; tell tales; whine; yell
retentir blare; clatter; rant be audible; clang; clink; echo; jangle; jingle; parrot; rattling; reflect; repeat; resound; reverberate; say after; sound; splash; strike back; tinkle; tinkle away
râler contre bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; talk smut; thunder; use obscene language; yell bawl; call someone names; go off the deep end; grumble; rage; rave; storm; thunder; to be furious
s'emporter bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; thunder; yell fly up
se déchaîner contre bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; thunder; yell
se fâcher tout rouge bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; thunder; yell
tempêter bark; bawl; be furious; bellow; boom; cry; cry out; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; roar; scream; shout; shriek; storm; thunder; yell be furious; bellow; blowing a gale; blowing hard; cry out; curse; go off the deep end; rage; rave; roar; scream; shout; shriek; storm; storming; swear; thunder; to be furious; yell
tonner bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bang; bellow; boom; crack; cry out; pop; rage; roar; scream; shout; shriek; storm; thunder; yell
tonner contre bark; bawl; be furious; bellow; boom; cry; cry out; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; roar; scream; shout; shriek; storm; thunder; yell
trompeter blare; clatter; rant trumpet
vociférer bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell bawl; be furious; bellow; cry out; curse; go off the deep end; grumble; rage; rave; roar; scream; shout; shriek; storm; swear; thunder; to be furious; yell
- jabber; mouth off; rabbit on; rave; spout

Related Words for "rant":


Synonyms for "rant":


Related Definitions for "rant":

  1. pompous or pretentious talk or writing1
  2. a loud bombastic declamation expressed with strong emotion1
  3. talk in a noisy, excited, or declamatory manner1

Wiktionary Translations for rant:

rant
noun
  1. criticism
rant
verb
  1. réciter à haute voix et avec le ton et les gestes convenables.
  2. montrer, par des paroles aigres et emportées, le mécontentement qu’on a de quelqu’un ou de quelque chose.
Cross Translation:
FromToVia
• rant → pérorer ↔ schwadronieren — abwertend: viel, lebhaft und aufdringlich erzählen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0602 seconds
Page rendered in 1.0 seconds