Summary
English to French: more detail...
- reigning:
- reign:
-
Wiktionary:
- reign → règne, commandement, gouvernement, tenue
- reign → régner, gouverner
- reign → règne
English
Detailed Translations for reigning from English to French
reigning:
Translation Matrix for reigning:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | regnant; ruling | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
dominant | reigning; ruling | imperious; prevailing; prevalent; rising above |
régnant | reigning; ruling |
Related Words for "reigning":
Synonyms for "reigning":
Related Definitions for "reigning":
reign:
-
to reign (exercise authority; rule; order; exert power)
régir; gouverner; diriger; maîtriser; dominer; commander-
régir verb (régis, régit, régissons, régissez, régissent, régissais, régissait, régissions, régissiez, régissaient, régîmes, régîtes, régirent, régirai, régiras, régira, régirons, régirez, régiront)
-
gouverner verb (gouverne, gouvernes, gouvernons, gouvernez, gouvernent, gouvernais, gouvernait, gouvernions, gouverniez, gouvernaient, gouvernai, gouvernas, gouverna, gouvernâmes, gouvernâtes, gouvernèrent, gouvernerai, gouverneras, gouvernera, gouvernerons, gouvernerez, gouverneront)
-
diriger verb (dirige, diriges, dirigeons, dirigez, dirigent, dirigeais, dirigeait, dirigions, dirigiez, dirigeaient, dirigeai, dirigeas, dirigea, dirigeâmes, dirigeâtes, dirigèrent, dirigerai, dirigeras, dirigera, dirigerons, dirigerez, dirigeront)
-
maîtriser verb (maîtrise, maîtrises, maîtrisons, maîtrisez, maîtrisent, maîtrisais, maîtrisait, maîtrisions, maîtrisiez, maîtrisaient, maîtrisai, maîtrisas, maîtrisa, maîtrisâmes, maîtrisâtes, maîtrisèrent, maîtriserai, maîtriseras, maîtrisera, maîtriserons, maîtriserez, maîtriseront)
-
dominer verb (domine, domines, dominons, dominez, dominent, dominais, dominait, dominions, dominiez, dominaient, dominai, dominas, domina, dominâmes, dominâtes, dominèrent, dominerai, domineras, dominera, dominerons, dominerez, domineront)
-
commander verb (commande, commandes, commandons, commandez, commandent, commandais, commandait, commandions, commandiez, commandaient, commandai, commandas, commanda, commandâmes, commandâtes, commandèrent, commanderai, commanderas, commandera, commanderons, commanderez, commanderont)
-
-
to reign (spread a disease; rule)
diffuser; se répandre-
diffuser verb (diffuse, diffuses, diffusons, diffusez, diffusent, diffusais, diffusait, diffusions, diffusiez, diffusaient, diffusai, diffusas, diffusa, diffusâmes, diffusâtes, diffusèrent, diffuserai, diffuseras, diffusera, diffuserons, diffuserez, diffuseront)
-
se répandre verb
-
Conjugations for reign:
present
- reign
- reign
- reigns
- reign
- reign
- reign
simple past
- reigned
- reigned
- reigned
- reigned
- reigned
- reigned
present perfect
- have reigned
- have reigned
- has reigned
- have reigned
- have reigned
- have reigned
past continuous
- was reigning
- were reigning
- was reigning
- were reigning
- were reigning
- were reigning
future
- shall reign
- will reign
- will reign
- shall reign
- will reign
- will reign
continuous present
- am reigning
- are reigning
- is reigning
- are reigning
- are reigning
- are reigning
subjunctive
- be reigned
- be reigned
- be reigned
- be reigned
- be reigned
- be reigned
diverse
- reign!
- let's reign!
- reigned
- reigning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the reign (dynasty)
-
the reign (regime; government; rule; leadership; rule of life)
le régime; la direction; l'autorité; le gouvernement; le management; le pouvoir public; le comité directeur -
the reign (rule)
Translation Matrix for reign:
Related Words for "reign":
Synonyms for "reign":
Related Definitions for "reign":
Wiktionary Translations for reign:
reign
Cross Translation:
noun
verb
reign
-
exercise sovereign power
- reign → régner
noun
-
À trier
-
action, charge, ou manière de gouverner, de régir, d’administrer quelque chose, en particulier dans le domaine politique.
-
exercice du pouvoir souverain dans un état monarchique.
- règne → reign; kingdom; kingship; royalty; realm; state; control; rule; governance; regulation; ruling; ascendancy; ascendance
-
Traductions à trier suivant le sens.
- tenue → custody; holding; storage; reign; rule; governance; regulation; ruling; ascendancy; ascendance; attendance
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• reign | → règne | ↔ Herrschaft — Amtsperiode eines autokratisch Regierenden; Regierungsdauer eines Königs oder Regimes |