Summary
English to French:   more detail...
  1. relapse:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for relapsed from English to French

relapse:

relapse [the ~] noun

  1. the relapse (recidivism)
    la rechute; la récidive; le retour
  2. the relapse (decline; caving in; falling down; )
    la crise; la dépression

to relapse verb (relapses, relapsed, relapsing)

  1. to relapse (cave in; slump; collapse; crumble down; subside)

Conjugations for relapse:

present
  1. relapse
  2. relapse
  3. relapses
  4. relapse
  5. relapse
  6. relapse
simple past
  1. relapsed
  2. relapsed
  3. relapsed
  4. relapsed
  5. relapsed
  6. relapsed
present perfect
  1. have relapsed
  2. have relapsed
  3. has relapsed
  4. have relapsed
  5. have relapsed
  6. have relapsed
past continuous
  1. was relapsing
  2. were relapsing
  3. was relapsing
  4. were relapsing
  5. were relapsing
  6. were relapsing
future
  1. shall relapse
  2. will relapse
  3. will relapse
  4. shall relapse
  5. will relapse
  6. will relapse
continuous present
  1. am relapsing
  2. are relapsing
  3. is relapsing
  4. are relapsing
  5. are relapsing
  6. are relapsing
subjunctive
  1. be relapsed
  2. be relapsed
  3. be relapsed
  4. be relapsed
  5. be relapsed
  6. be relapsed
diverse
  1. relapse!
  2. let's relapse!
  3. relapsed
  4. relapsing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for relapse:

NounRelated TranslationsOther Translations
crise caving in; collapse; collapsing; decline; fall; falling down; relapse; sagging apoplectic stroke; brain haemorrhage; cerebral haemorrhage; crisis; economical crises; emergency situation; low economic activity; nervous breakdown; slump; state of emergency; stroke
dépression caving in; collapse; collapsing; decline; fall; falling down; relapse; sagging burden of life; depression; economical crises; low; low economic activity; low pressure area; slump
rechute recidivism; relapse
retour recidivism; relapse comeback; comebacks; homecoming; homeward journey; return; returns; way back
récidive recidivism; relapse
- backsliding; lapse; lapsing; relapsing; reversion; reverting
VerbRelated TranslationsOther Translations
s'effondrer cave in; collapse; crumble down; relapse; slump; subside buckle; collapse; crash; crash down; drop; topple down
s'enfoncer cave in; collapse; crumble down; relapse; slump; subside be going down hill; bulge out; cave in; galvanise; galvanize; go under; prolapse; sag; sink; sink in; subside
s'écrouler cave in; collapse; crumble down; relapse; slump; subside break down; break up; buckle; collapse; come off worst; crash; crash down; demolish; destroy; drag down; drop; fall; get down; give way; go to pieces; go to the dogs; have a breakdown; prolapse; pull down; sag; sink; slump; take down; taste defeat; tear down; tear loose; topple down; tumble; wreck
tomber en ruine cave in; collapse; crumble down; relapse; slump; subside break down; break up; collapse; crash; crumble; demolish; destroy; disintegrate; drag down; fall apart; fall to bits; fall to pieces; get down; give way; go to pieces; pull down; take down; tear down; tear loose; topple down; wreck
- fall back; get worse; lapse; recidivate; regress; retrogress
OtherRelated TranslationsOther Translations
- recurrence; return

Related Words for "relapse":


Synonyms for "relapse":


Antonyms for "relapse":


Related Definitions for "relapse":

  1. a failure to maintain a higher state1
  2. go back to bad behavior1
  3. deteriorate in health1
    • he relapsed1

Wiktionary Translations for relapse:

relapse
noun
  1. the act or situation of relapsing
relapse
noun
  1. didactique|fr second chute, nouveau chute.
  2. tendance à récidiver.
verb
  1. redevenir malade par une rechute.
  2. Faire une récidive, retomber dans une faute, commettre de nouveau le même délit, le même crime.

Cross Translation:
FromToVia
relapse récidive RezidivMedizin das erneute Auftreten einer zeitweilig erfolgreich behandelten Krankheit


Wiktionary Translations for relapsed:

relapsed
adjective
  1. (religion) Qui est retomber dans l’hérésie après l’avoir abjurer une premier fois.

External Machine Translations: