Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate sashes

Translate sashes from English to French

Summary

English to French: more detail...

sash:
- ceinture; cordon; ceinturon; écharpe
Wiktionary:
- sash → écharpe, ventail, battant, ouvrant, large ceinture à noeud

English

Detailed Translations for sashes from English to French

sash:

sash [the ~] noun

the sash (belt)
la ceinture; le cordon; le ceinturon
- ceinture [la ~] noun
- cordon [le ~] noun
- ceinturon [le ~] noun
the sash
l'écharpe
- écharpe [la ~] noun

Translation Matrix for sash:

Noun	Related Translations	Other Translations
ceinture	belt; sash	belt; bridle; girdle; leading strings; single; single record; thong; waistband
ceinturon	belt; sash	belt; coupling-strap; girdle; rampart; waistband
cordon	belt; sash	bit of rope; bit of string; cordon; cotton; flex; foot-strap; hair ribbon; headband; line; piece of rope; piece of string; ribbon; string; thread; yarn
écharpe	sash	bandage; headcloth; headscarf; kerchief; mitella; scarf; shawl; sling; small shawl; tie; wrap
-	cincture; girdle; waistband; waistcloth; window sash

Related Words for "sash":

sashes

Synonyms for "sash":

window sash; framework; frame; framing
girdle; cincture; waistband; waistcloth; band

Related Definitions for "sash":

a band of material around the waist that strengthens a skirt or trousers¹
a framework that holds the panes of a window in the window frame¹

Wiktionary Translations for sash:

sash

noun

decorative length of cloth
- sash → écharpe
opening part of a window
- sash → ventail; battant; ouvrant
-
- sash → large ceinture à noeud

sash

noun

large bande d’étoffe, que l’on porter autrefois de la droite à la gauche en forme de baudrier et qu’on porta encore en forme de ceinture.
- écharpe → sash; sling; scarf

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University