Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate scrolled

Translate scrolled from English to French

Summary

English to French: more detail...

scroll:
- faire défiler
Wiktionary:
- scroll → rôle, volumen, volute, coquille, ascenseur, crosse, rouleau
- scroll → faire défiler, feuilleter, scroller
- scroll → feuilleter

English

Detailed Translations for scrolled from English to French

scrolled:

Translation Matrix for scrolled:

Other	Related Translations	Other Translations
-	flourished; ornate

Related Words for "scrolled":

scroll

scroll:

scroll verb

scroll

– To move a document or other data in a window in order to view a particular portion of the document. Scrolling may be controlled by the mouse, arrow keys, or other keys on the keyboard. ¹
faire défiler
- faire défiler verb

Translation Matrix for scroll:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	coil; curl; curlicue; gyre; ringlet; roll; whorl
Verb	Related Translations	Other Translations
faire défiler	scroll
-	coil; loop
Other	Related Translations	Other Translations
-	paper bunch; paper reel; paper roll

Related Words for "scroll":

scrolling, scrollable, scrolled, scrolls

Synonyms for "scroll":

coil; whorl; roll; curl; curlicue; ringlet; gyre; round shape
manuscript; holograph
move

Related Definitions for "scroll":

a document that can be rolled up (as for storage)²
a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)²
move through text or graphics in order to display parts that do not fit on the screen²
To move a document or other data in a window in order to view a particular portion of the document. Scrolling may be controlled by the mouse, arrow keys, or other keys on the keyboard.¹

Wiktionary Translations for scroll:

scroll

noun

roll of paper or parchment
- scroll → rôle; volumen
ornament
- scroll → volute
end of a violin
- scroll → volute; coquille

verb

(Computing) to change one's view of data on a computer's display
- scroll → faire défiler

scroll

noun

ascenseur informatique (4)
- ascenseur → scroll; scroll bar
Bout recourbé d’un objet
- crosse → crook; cross-head; scroll
Traductions à trier
- rouleau → roller; drum; scroll
rouleau de papier ou de parchemin
- rôle → scroll
Ornement du chapiteau d'une colonne, en forme de spirale
- volute → volute; scroll
Ornement en forme de spirale, à l'extrémité du manche du violon
- volute → scroll

verb

parcourir un livre, un manuscrit tourner les feuillets.
- feuilleter → browse; scroll; leaf through; page
anglicisme|fr info|fr Faire défiler verticalement le contenu d'un document sur un écran d’ordinateur à l'aide de la molette d'une souris, d’un pavé tactile (touchpad, trackpad), mais également sur un écran tactile de téléphone portable ou de tablette à l’aide d’un doigt.
- scroller → scroll

Cross Translation:

From	To	Via
• scroll	→ feuilleter	↔ blättern — Seiten wenden/umschlagen