Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate secular

Translate secular from English to French

Summary

English to French: more detail...

secular:
- profane
Wiktionary:
- secular → séculier, laïque, mondain, séculaire
- secular → séculaire, laïque, laïc, profane, séculier

English

Detailed Translations for secular from English to French

secular:

secular adj

secular (profane)
profane
- profane adj

Translation Matrix for secular:

Noun	Related Translations	Other Translations
profane		outsider; uninitiated one
-	layman; layperson
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	laic; lay; profane; temporal; worldly
Modifier	Related Translations	Other Translations
profane	profane; secular	blasphemous; mondaine; mundane; profane; sophisticated; unholy; worldly; worldly-wise

Synonyms for "secular":

laic; lay; profane
layman; layperson; commoner; common man; common person

Antonyms for "secular":

clergyman

Related Definitions for "secular":

of or relating to clergy not bound by monastic vows¹
- the secular clergy¹
not concerned with or devoted to religion¹
- secular drama¹
- secular architecture¹
characteristic of those who are not members of the clergy¹
characteristic of or devoted to the temporal world as opposed to the spiritual world¹
of or relating to the doctrine that rejects religion and religious considerations¹
someone who is not a clergyman or a professional person¹

Wiktionary Translations for secular:

secular

adjective

not specifically religious
- secular → séculier; laïque; mondain
temporal
- secular → séculier
happening once in an age or century
- secular → séculaire

secular

adjective

Qui n’est ni ecclésiastique, ni religieux, ni du clergé séculier, ni du clergé régulier.
- laïque → secular; lay
Qui est étranger à toute confession ou doctrine religieuse.
- laïque → secular
Qui se produit une fois par siècle
- séculaire → century; secular
(religion) Qui vivre dans le siècle, en parlant des ecclésiastiques.
- séculier → secular

Cross Translation:

From	To	Via
• secular	→ séculaire	↔ seculair — honderdjarig
• secular	→ laïque; laïc	↔ laizistisch — Politik: in der Art des Laizismus; Religion und Staat trennend
• secular	→ séculaire	↔ säkular — alle hundert Jahre wiederkehrend
• secular	→ laïc; laïque; profane; séculier	↔ weltlich — nicht auf die (christliche) Kirche oder religiöse Bereiche bezogen

Related Translations for secular

secular affairs

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University