Summary
English to French: more detail...
- telephone:
-
Wiktionary:
- telephone → téléphone
- telephone → téléphoner
- telephone → téléphone, téléphoner, appeler, téléphonique, par, téléphoniquement
English
Detailed Translations for telephoned from English to French
telephone:
-
to telephone (phone someone; phone; make a call; call up; ring up; give a ring; ring)
téléphoner; appeler; donner un coup de fil; téléphoner à quelqu'un-
téléphoner verb (téléphone, téléphones, téléphonons, téléphonez, téléphonent, téléphonais, téléphonait, téléphonions, téléphoniez, téléphonaient, téléphonai, téléphonas, téléphona, téléphonâmes, téléphonâtes, téléphonèrent, téléphonerai, téléphoneras, téléphonera, téléphonerons, téléphonerez, téléphoneront)
-
appeler verb (appelle, appelles, appelons, appelez, appellent, appelais, appelait, appelions, appeliez, appelaient, appelai, appelas, appela, appelâmes, appelâtes, appelèrent, appellerai, appelleras, appellera, appellerons, appellerez, appelleront)
-
-
to telephone (sound; call; make a call; phone; ring; call up; phone someone; give a ring; ring up)
téléphoner; appeler; donner un coup de fil-
téléphoner verb (téléphone, téléphones, téléphonons, téléphonez, téléphonent, téléphonais, téléphonait, téléphonions, téléphoniez, téléphonaient, téléphonai, téléphonas, téléphona, téléphonâmes, téléphonâtes, téléphonèrent, téléphonerai, téléphoneras, téléphonera, téléphonerons, téléphonerez, téléphoneront)
-
appeler verb (appelle, appelles, appelons, appelez, appellent, appelais, appelait, appelions, appeliez, appelaient, appelai, appelas, appela, appelâmes, appelâtes, appelèrent, appellerai, appelleras, appellera, appellerons, appellerez, appelleront)
-
Conjugations for telephone:
present
- telephone
- telephone
- telephones
- telephone
- telephone
- telephone
simple past
- telephoned
- telephoned
- telephoned
- telephoned
- telephoned
- telephoned
present perfect
- have telephoned
- have telephoned
- has telephoned
- have telephoned
- have telephoned
- have telephoned
past continuous
- was telephoning
- were telephoning
- was telephoning
- were telephoning
- were telephoning
- were telephoning
future
- shall telephone
- will telephone
- will telephone
- shall telephone
- will telephone
- will telephone
continuous present
- am telephoning
- are telephoning
- is telephoning
- are telephoning
- are telephoning
- are telephoning
subjunctive
- be telephoned
- be telephoned
- be telephoned
- be telephoned
- be telephoned
- be telephoned
diverse
- telephone!
- let's telephone!
- telephoned
- telephoning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for telephone:
Related Words for "telephone":
Synonyms for "telephone":
Related Definitions for "telephone":
Wiktionary Translations for telephone:
telephone
Cross Translation:
noun
telephone
-
an electronic device used for two-way talking with other people
- telephone → téléphone
-
to call someone
- telephone → téléphoner
noun
verb
-
Communiquer par téléphone
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• telephone | → téléphone | ↔ telefoon — een toestel waarmee men geluid over kan brengen door middel van galvanische stroom |
• telephone | → téléphoner | ↔ telefoneren — een telefoon gebruiken |
• telephone | → téléphone | ↔ Fernsprecher — (heute) handliches (früher stehendes oder beispielsweise an einer Wand befestigtes) [Handgerät|Standgerät|Wandgerät]Gerät für die Übermittlung von Sprache über mehr oder weniger große Entfernungen |
• telephone | → téléphone | ↔ Telefon — Gerät für die Übermittlung von Sprache über große Entfernungen |
• telephone | → appeler; téléphoner | ↔ anläuten — (transitiv) (intransitiv) Deutschland landschaftlich (vor allem süddeutsch); Österreich landschaftlich (vor allem westösterreichisch: Vorarlberg), sonst mundartnah oder veraltend; Schweiz; Südtirol mundartnah; Südafrika (KwaZulu-Natal): mit jemandem te |
• telephone | → téléphonique; par; téléphoniquement; téléphone | ↔ fernmündlich — Deutschland geh. und schriftsprachlich: mithilfe des Telefons, über das Telefon (erfolgend) |
• telephone | → téléphoner | ↔ telefonieren — (intransitiv) mithilfe eines Telefons mit jemandem sprechen |
External Machine Translations: