Summary
English to French: more detail...
- tend:
-
Wiktionary:
- tend → tendre
- tend → garder, être enclin, tendre, avoir tendance, s'inquiéter, s'occuper de
English
Detailed Translations for tend from English to French
tend:
-
to tend (nurse; care for)
soigner; prendre soin de; donner des soins à-
soigner verb (soigne, soignes, soignons, soignez, soignent, soignais, soignait, soignions, soigniez, soignaient, soignai, soignas, soigna, soignâmes, soignâtes, soignèrent, soignerai, soigneras, soignera, soignerons, soignerez, soigneront)
-
prendre soin de verb
-
donner des soins à verb
-
-
to tend (be inclined)
Conjugations for tend:
present
- tend
- tend
- tends
- tend
- tend
- tend
simple past
- tended
- tended
- tended
- tended
- tended
- tended
present perfect
- have tended
- have tended
- has tended
- have tended
- have tended
- have tended
past continuous
- was tending
- were tending
- was tending
- were tending
- were tending
- were tending
future
- shall tend
- will tend
- will tend
- shall tend
- will tend
- will tend
continuous present
- am tending
- are tending
- is tending
- are tending
- are tending
- are tending
subjunctive
- be tended
- be tended
- be tended
- be tended
- be tended
- be tended
diverse
- tend!
- let's tend!
- tended
- tending
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for tend:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| avoir tendance à | be inclined; tend | be inclined to; incline; tend to |
| donner des soins à | care for; nurse; tend | aid someone financially; back someone; care for; maintain; provide for; support; worry about |
| incliner à | be inclined; tend | |
| prendre soin de | care for; nurse; tend | aid someone financially; back someone; bring up; care for; educate; keep up; look after; maintain; provide for; raise; rear; see to; serve; serve out; support; take care; take care of somebody; worry about |
| soigner | care for; nurse; tend | aid; assist; attend; attend to it; attend to the matter; back; back up; be attentive; be helpful; care for; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second; take care; take care of somebody; treat; work on; worry about |
| - | be given; incline; lean; run | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | cultivate; see to |
Related Words for "tend":
Synonyms for "tend":
Related Definitions for "tend":
Wiktionary Translations for tend:
tend
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tend | → garder | ↔ hoeden — een kudde dieren verzorgen en in de gaten houden |
| • tend | → être enclin; tendre; avoir tendance | ↔ neigen — (Verhalten) eine Veranlagung zu etwas zeigen |
| • tend | → s'inquiéter; s'occuper de | ↔ sorgen — (transitiv) sich um das Wohl von jemandem oder etwas bemühen |