Translate timbres from English to French

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

timbre:
- son; voix; timbre; ton; musique; sonorité; teinte; note; accent; coloriage; coloration; timbre sonore; bois; plantes ligneuses; sous-bois; bois de construction; bois de charpente; objets en bois
- ligneux; en bois; de bois
Wiktionary:
- timbre → timbre, ton
- timbre → timbre

English

Detailed Translations for timbres from English to French

timbre:

timbre [the ~] noun, British

the timbre (intonation; pitch; tone; tone colour; sound; note; timber)
le son; la voix; le timbre; le ton; la musique; la sonorité; la teinte; la note; l'accent
- son [le ~] noun
- voix [la ~] noun
- timbre [le ~] noun
- ton [le ~] noun
- musique [la ~] noun
- sonorité [la ~] noun
- teinte [la ~] noun
- note [la ~] noun
- accent [le ~] noun
the timbre (colouring; color; colour; tone colour; timber; tincture; coloring)
le coloriage; la coloration
- coloriage [le ~] noun
- coloration [la ~] noun
the timbre (tone; timber)
le timbre; le timbre sonore
- timbre [le ~] noun
- timbre sonore [le ~] noun
the timbre (wood; timber)
le bois
- bois [le ~] noun
the timbre (timber; wood)
la plantes ligneuses; le sous-bois
- plantes ligneuses [la ~] noun
- sous-bois [le ~] noun
the timbre (timber)
le bois de construction; le bois de charpente
- bois de construction [le ~] noun
- bois de charpente [le ~] noun
the timbre (timber)
l'objets en bois
- objets en bois [le ~] noun

timbre adj, British

timbre (timber; wood-like; wooden)
ligneux
- ligneux adj
timbre (wooden; timber)
en bois; de bois; ligneux
- en bois adj
- de bois adj
- ligneux adj

Translation Matrix for timbre:

Noun	Related Translations	Other Translations
accent	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	accent; accent mark; cadence; color; colour; dialect; emphasis; inflection; intonation; modulation; punctation mark indicating the pronunciation; shade; stress mark; tincture; tint; tone of voice; voice
bois	timber; timbre; wood	antlers; forest; forest biomes; forests; horns; woodland; woodland ecosystem; woods
bois de charpente	timber; timbre
bois de construction	timber; timbre	wood for construction
coloration	color; coloring; colour; colouring; timber; timbre; tincture; tone colour	color; colour; shade; tincture; tint
coloriage	color; coloring; colour; colouring; timber; timbre; tincture; tone colour
musique	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	music
note	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	account; annotation; bill; business note; charge; chit; foot-note; grade; grading mark; invoice; mark; memorandum; mentioning; note; reminder; report; report mark; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper; statement; term result
objets en bois	timber; timbre
plantes ligneuses	timber; timbre; wood
son	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	backbiting; defamation; gossip; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; vilification; wheat bran
sonorité	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	sonority
sous-bois	timber; timbre; wood
teinte	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	chromatic spectrum; color; colour; hue; range of colouring; shade; tincture; tint
timbre	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	hallmark; horizon; impress; imprint; revenue-stamp; savings stamp; seal; stamp; tone of voice; trading stamp; voice
timbre sonore	timber; timbre; tone
ton	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	cadence; chromatic spectrum; hue; inflection; intonation; key; mode; modulation; musical note; note; pitch; range of colouring; shade; tint; tonality; tone; tone of voice
voix	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	backbiting; defamation; gossip; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; vilification; voice; vote
-	forest; lumber; quality; timber; timberland; tone; woodland
Other	Related Translations	Other Translations
-	quality; timber; wood
Modifier	Related Translations	Other Translations
de bois	timber; timbre; wooden
en bois	timber; timbre; wooden
ligneux	timber; timbre; wood-like; wooden	fibrous; filamentous; stringy; thready
son		her; his; its; one's; whose
ton		your

Related Words for "timbre":

timbres

Synonyms for "timbre":

timber; quality; tone; sound property

Related Definitions for "timbre":

(music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound)¹
- the timbre of her soprano was rich and lovely¹

Wiktionary Translations for timbre:

timbre

noun

quality of a sound independent of its pitch and volume
- timbre → timbre

timbre

noun

son d’une certaine fréquence.
- ton → tone; agreement; tuning; mood; attunement; strain; style; key; timbre; tamber

Cross Translation:

From	To	Via
• timbre	→ timbre	↔ Timbre — Musik, Gesang: charakteristische Klangfarbe eines Tones, die sich aus Grundton, Oberton, Geräuschen, Lautstärke und dem zeitlichen Verlauf der Gesamtheit der Frequenzen ergibt

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate timbres from English to French

Detailed Translations for timbres from English to French

timbre:

timbre [the ~] noun, British

the timbre (intonation; pitch; tone; tone colour; sound; note; timber)

the timbre (colouring; color; colour; tone colour; timber; tincture; coloring)

the timbre (tone; timber)

the timbre (wood; timber)

the timbre (timber; wood)

the timbre (timber)

the timbre (timber)

timbre adj, British

timbre (timber; wood-like; wooden)

timbre (wooden; timber)

Translation Matrix for timbre:

Related Words for "timbre":

Synonyms for "timbre":

Related Definitions for "timbre":

Wiktionary Translations for timbre: