Summary
English
Detailed Translations for tow from English to French
tow:
-
to tow (haul; trail)
remorquer; traîner-
remorquer verb (remorque, remorques, remorquons, remorquez, remorquent, remorquais, remorquait, remorquions, remorquiez, remorquaient, remorquai, remorquas, remorqua, remorquâmes, remorquâtes, remorquèrent, remorquerai, remorqueras, remorquera, remorquerons, remorquerez, remorqueront)
-
traîner verb (traîne, traînes, traînons, traînez, traînent, traînais, traînait, traînions, traîniez, traînaient, traînai, traînas, traîna, traînâmes, traînâtes, traînèrent, traînerai, traîneras, traînera, traînerons, traînerez, traîneront)
-
Conjugations for tow:
present
- tow
- tow
- tows
- tow
- tow
- tow
simple past
- towed
- towed
- towed
- towed
- towed
- towed
present perfect
- have towed
- have towed
- has towed
- have towed
- have towed
- have towed
past continuous
- was towing
- were towing
- was towing
- were towing
- were towing
- were towing
future
- shall tow
- will tow
- will tow
- shall tow
- will tow
- will tow
continuous present
- am towing
- are towing
- is towing
- are towing
- are towing
- are towing
subjunctive
- be towed
- be towed
- be towed
- be towed
- be towed
- be towed
diverse
- tow!
- let's tow!
- towed
- towing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for tow:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| remorquer | dragging; hauling | |
| - | towage | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| remorquer | haul; tow; trail | pull along; schlep; shlep |
| traîner | haul; tow; trail | be lost; bear; brood over; carry; carry along; dawdle; defer; delay; deter; do nothing much; doubt; drag; drag along; drag away; draw; fling about; hang about; haul; hesitate; idle; knock about; linger; loiter; lounge; lounge about; lounge around; lug; lug away; parade; pull; saunter; saunter about; sit around; stand around; stroll; tarry; waffle; walk about; walk round; waver |
Related Words for "tow":
Synonyms for "tow":
Related Definitions for "tow":
Wiktionary Translations for tow:
tow
Cross Translation:
verb
noun
tow
-
act of towing
- tow → remorquage
-
bundle of fibers
- tow → étoupe
noun
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tow | → filasse; étoupe | ↔ Werg — Fasern von Flachs oder Hanf, die bei der Verarbeitung anfallen und eine geringe Qualität aufweisen |
| • tow | → remorquer | ↔ bugsieren — (transitiv), Seefahrt: ein Schiff durch Lotsen ins Schlepptau nehmen und an einen bestimmten Ort schleppen |
| • tow | → remorquer; trainer | ↔ schleppen — einen Gegenstand schwer tragen, ein Gefährt schleifend fortbewegen |