Summary
English
Detailed Translations for wiped from English to French
wipe:
-
to wipe (wipe out; erase; delete; eliminate; blot out; rub out)
effacer; enlever; essuyer; entraîner; aplatir; aplanir; faire disparaître; balayer; gommer; torcher-
effacer verb (efface, effaces, effaçons, effacez, effacent, effaçais, effaçait, effacions, effaciez, effaçaient, effaçai, effaças, effaça, effaçâmes, effaçâtes, effacèrent, effacerai, effaceras, effacera, effacerons, effacerez, effaceront)
-
enlever verb (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, enlèvent, enlevais, enlevait, enlevions, enleviez, enlevaient, enlevai, enlevas, enleva, enlevâmes, enlevâtes, enlevèrent, enlèverai, enlèveras, enlèvera, enlèverons, enlèverez, enlèveront)
-
essuyer verb (essuie, essuies, essuyons, essuyez, essuient, essuyais, essuyait, essuyions, essuyiez, essuyaient, essuyai, essuyas, essuya, essuyâmes, essuyâtes, essuyèrent, essuierai, essuieras, essuiera, essuierons, essuierez, essuieront)
-
entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
-
aplatir verb (aplatis, aplatit, aplatissons, aplatissez, aplatissent, aplatissais, aplatissait, aplatissions, aplatissiez, aplatissaient, aplatîmes, aplatîtes, aplatirent, aplatirai, aplatiras, aplatira, aplatirons, aplatirez, aplatiront)
-
aplanir verb (aplanis, aplanit, aplanissons, aplanissez, aplanissent, aplanissais, aplanissait, aplanissions, aplanissiez, aplanissaient, aplanîmes, aplanîtes, aplanirent, aplanirai, aplaniras, aplanira, aplanirons, aplanirez, aplaniront)
-
faire disparaître verb
-
balayer verb (balaye, balayes, balayons, balayez, balayent, balayais, balayait, balayions, balayiez, balayaient, balayai, balayas, balaya, balayâmes, balayâtes, balayèrent, balayerai, balayeras, balayera, balayerons, balayerez, balayeront)
-
gommer verb (gomme, gommes, gommons, gommez, gomment, gommais, gommait, gommions, gommiez, gommaient, gommai, gommas, gomma, gommâmes, gommâtes, gommèrent, gommerai, gommeras, gommera, gommerons, gommerez, gommeront)
-
torcher verb (torche, torches, torchons, torchez, torchent, torchais, torchait, torchions, torchiez, torchaient, torchai, torchas, torcha, torchâmes, torchâtes, torchèrent, torcherai, torcheras, torchera, torcherons, torcherez, torcheront)
-
-
to wipe (clean)
– rub with a circular motion 1
Conjugations for wipe:
present
- wipe
- wipe
- wipes
- wipe
- wipe
- wipe
simple past
- wiped
- wiped
- wiped
- wiped
- wiped
- wiped
present perfect
- have wiped
- have wiped
- has wiped
- have wiped
- have wiped
- have wiped
past continuous
- was wiping
- were wiping
- was wiping
- were wiping
- were wiping
- were wiping
future
- shall wipe
- will wipe
- will wipe
- shall wipe
- will wipe
- will wipe
continuous present
- am wiping
- are wiping
- is wiping
- are wiping
- are wiping
- are wiping
subjunctive
- be wiped
- be wiped
- be wiped
- be wiped
- be wiped
- be wiped
diverse
- wipe!
- let's wipe!
- wiped
- wiping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for wipe:
Related Words for "wipe":
Synonyms for "wipe":
Related Definitions for "wipe":
Wiktionary Translations for wipe:
wipe
Cross Translation:
verb
wipe
-
remove surface substance
- wipe → essuyer
verb
-
Faire disparaître plus ou moins, parler de la forme, des couleurs de quelque chose.
-
Sécher en frottant avec un objet absorbant.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • wipe | → balayer | ↔ vegen — zonder water schoonmaken met een borstel |
| • wipe | → essuyer | ↔ afvegen — met een doekje of papiertje vuil weghalen |
| • wipe | → passer | ↔ fahren — Hilfsverb „sein“: eine Hand oder einen Gegenstand über eine Oberfläche bewegen |
| • wipe | → essuyer | ↔ wischen — Schmutz von einer Oberfläche entfernen, eventuell mit einem Lappen |