Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: confirmed

English and Dutch Translation Search Results for confirmed

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. confirm:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for confirmed from English to Dutch

confirmed:


Translation Matrix for confirmed:

OtherRelated TranslationsOther Translations
- verified

Related Words for "confirmed":


Synonyms for "confirmed":


Antonyms for "confirmed":


Related Definitions for "confirmed":

  1. of persons; not subject to change1
    • a confirmed bachelor1
    • a confirmed invalid1
  2. having been established or made firm or received the rite of confirmation1
    • confirmed reservations1
    • received confirmed reports of casualties1
    • a confirmed Catholic1

Wiktionary Translations for confirmed:

confirmed
  1. verified or ratified

confirm:

to confirm verb (confirms, confirmed, confirming)

  1. to confirm (assent to; endorse)
    bevestigen; onderschrijven; beamen; staven
    • bevestigen verb (bevestig, bevestigt, bevestigde, bevestigden, bevestigd)
    • onderschrijven verb (onderschrijf, onderschrijft, onderschreef, onderschreven, onderschreven)
    • beamen verb (beaam, beaamt, beaamde, beaamden, beaamd)
    • staven verb (staaf, staaft, staafte, staaften, gestaafd)
  2. to confirm (ratify; validate; support; )
    goedkeuren; bevestigen; bekrachtigen; homologeren; bezegelen
    • goedkeuren verb (keur goed, keurt goed, keurde goed, keurden goed, goedgekeurd)
    • bevestigen verb (bevestig, bevestigt, bevestigde, bevestigden, bevestigd)
    • bekrachtigen verb (bekrachtig, bekrachtigt, bekrachtigde, bekrachtigden, bekrachtigd)
    • homologeren verb (homologeer, homologeert, homologeerde, homologeerden, gehomologeerd)
    • bezegelen verb (bezegel, bezegelt, bezegelde, bezegelden, bezegeld)
  3. to confirm (certify; authenticate; notice; )
    certificeren; bekrachtigen; waarmerken; bestempelen; merken
    • certificeren verb (certificeer, certificeert, certificeerde, certificeerden, gecertificeerd)
    • bekrachtigen verb (bekrachtig, bekrachtigt, bekrachtigde, bekrachtigden, bekrachtigd)
    • waarmerken verb (waarmerk, waarmerkt, waarmerkte, waarmerkten, gewaarmerkt)
    • bestempelen verb (bestempel, bestempelt, bestempelde, bestempelden, bestempeld)
    • merken verb (merk, merkt, merkte, merkten, gemerkt)
  4. to confirm (give one's fiat to; authorize; validate; )
    goedkeuren; goedvinden; toestemming verlenen; autoriseren; fiatteren
    • goedkeuren verb (keur goed, keurt goed, keurde goed, keurden goed, goedgekeurd)
    • goedvinden verb (vind goed, vindt goed, vond goed, vonden goed, goedgevonden)
    • autoriseren verb (autoriseer, autoriseert, autoriseerde, autoriseerden, geautoriseerd)
    • fiatteren verb (fiatteer, fiatteert, fiatteerde, fiatteerden, gefiatteerd)
  5. to confirm (attach; fasten; connect; secure)
    vastmaken; aan elkaar bevestigen
    • vastmaken verb (maak vast, maakt vast, maakte vast, maakten vast, vastgemaakt)
    • aan elkaar bevestigen verb (bevestig aan elkaar, bevestigt aan elkaar, bevestigde aan elkaar, bevestigden aan elkaar, aan elkaar bevestigd)
  6. to confirm
    conformeren
  7. to confirm
    – To acknowledge an action or the value of some data (e.g. password) by definite assurance. 2
    bevestigen
    • bevestigen verb (bevestig, bevestigt, bevestigde, bevestigden, bevestigd)

Conjugations for confirm:

present
  1. confirm
  2. confirm
  3. confirms
  4. confirm
  5. confirm
  6. confirm
simple past
  1. confirmed
  2. confirmed
  3. confirmed
  4. confirmed
  5. confirmed
  6. confirmed
present perfect
  1. have confirmed
  2. have confirmed
  3. has confirmed
  4. have confirmed
  5. have confirmed
  6. have confirmed
past continuous
  1. was confirming
  2. were confirming
  3. was confirming
  4. were confirming
  5. were confirming
  6. were confirming
future
  1. shall confirm
  2. will confirm
  3. will confirm
  4. shall confirm
  5. will confirm
  6. will confirm
continuous present
  1. am confirming
  2. are confirming
  3. is confirming
  4. are confirming
  5. are confirming
  6. are confirming
subjunctive
  1. be confirmed
  2. be confirmed
  3. be confirmed
  4. be confirmed
  5. be confirmed
  6. be confirmed
diverse
  1. confirm!
  2. let's confirm!
  5. confirmed
  6. confirming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for confirm:

NounRelated TranslationsOther Translations
goedvinden acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission
homologeren homologate
staven barriers; bars
vastmaken fastening; fixing; tieing up
waarmerken hall-mark; stamps; trading stamps
VerbRelated TranslationsOther Translations
aan elkaar bevestigen attach; confirm; connect; fasten; secure
autoriseren admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate allow; authorise; authorize; permit; tolerate
beamen assent to; confirm; endorse
bekrachtigen assent; authenticate; bear out; certify; confirm; notice; ratify; seal; signal; support; uphold; validate
bestempelen assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold call; mention; name; stamp one's foot
bevestigen assent to; bear out; confirm; endorse; ratify; seal; support; uphold; validate affix; attach; attach to; bind; connect; fasten; fix; knot; secure; tie together; tie up
bezegelen bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate seal; stamp
certificeren assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold
conformeren confirm
fiatteren admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate authorise; authorize
goedkeuren admit; allow; authorise; authorize; bear out; confirm; give one's fiat to; permit; ratify; sanction; seal; support; uphold; validate accept; acknowledge; admit; allow; approve; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
goedvinden admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate admit; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
homologeren bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate
merken assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold attend; brand; check; feel; mark; mark with a cross; notice; observe; perceive; see; sense; signal; tick; witness
onderschrijven assent to; confirm; endorse
staven assent to; confirm; endorse demonstrate; justify; prove; verify
toestemming verlenen admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate
vastmaken attach; confirm; connect; fasten; secure affix; anchor; attach; attach to; bind; bind fast; bind up; connect; fasten; join; moor; pin; pinion; secure; tie; tie up
waarmerken assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold acknowledge viability; hallmark
- affirm; corroborate; reassert; substantiate; support; sustain
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
goedkeuren authorize

Related Words for "confirm":

  • reconfirm, confirming, confirmed

Synonyms for "confirm":


Antonyms for "confirm":


Related Definitions for "confirm":

  1. make more firm1
  2. establish or strengthen as with new evidence or facts1
    • his story confirmed my doubts1
  3. strengthen or make more firm1
    • The witnesses confirmed the victim's account1
  4. administer the rite of confirmation to1
    • the children were confirmed in their mother's faith1
  5. support a person for a position1
    • The Senate confirmed the President's candidate for Secretary of Defense1
  6. To acknowledge an action or the value of some data (e.g. password) by definite assurance.2

Wiktionary Translations for confirm:

confirm
verb
  1. to assure
confirm
verb
  1. bevestigen dat men het eens is met iets
  2. kracht van wet geven
  3. zeggen dat iets is zoals gevraagd is of verondersteld wordt
  4. handel|nld (schriftelijk) bevestigen, bekrachtigen
  5. bevestigen dat iets zo is.
Cross Translation:
FromToVia
• confirm → attesteren ↔ attestieren — (transitiv) etwas bescheinigen, jemandem etwas zugestehen
• confirm → bekrachtigen; affirmeren; versterken ↔ bekräftigen — (transitiv) etwas mit Nachdruck bestätigen
• confirm → bevestigen ↔ bestätigen — den Wahrheitsgehalt einer Aussage oder eines Sachverhalts bejahen oder zumindest erhärten
• confirm → billijken; goedkeuren; toestemming geven ↔ billigen — (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
• confirm → toestemming geven; goedkeuren ↔ billigen — (transitiv) etwas genehmigen
• confirm → bekrachtigen; bevestigen; erkennen; staven; vormen ↔ confirmer — Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir dans cette opinion, dans cette résolution.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0845 seconds
Page rendered in 1.0 seconds