Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: sordid

English and Dutch Translation Search Results for sordid

Summary

English to Dutch: more detail...

sordid:
- banaal; vuig; laag; walgelijk; weerzinwekkend; vies; ranzig; goor; onverkwikkelijk; smerig; stuitend
Wiktionary:
- sordid → goor
- sordid → laf, gemeen

English

Detailed Translations for sordid from English to Dutch

sordid:

sordid adj

sordid (sheet; mean)
banaal; vuig; laag
- banaal adj
- vuig adj
- laag adj
sordid (filthy; disgusting; gruesome; repulsive; rancid; dirty; revolting; sickening; loathsome; repugnant; putrefied; putrid; heinous)
walgelijk; weerzinwekkend; vies; ranzig; goor; onverkwikkelijk; smerig; stuitend
- walgelijk adj
- weerzinwekkend adj
- vies adj
- ranzig adj
- goor adj
- onverkwikkelijk adj
- smerig adj
- stuitend adj

Translation Matrix for sordid:

Noun	Related Translations	Other Translations
laag		coating; echelon; layer; level; ply
Adjective	Related Translations	Other Translations
banaal	mean; sheet; sordid	banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
goor	dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid
laag	mean; sheet; sordid	despicable; false; low; lying low; mean; niggardly; not high; pedestrian; scornful; stingy; vile
onverkwikkelijk	dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid	annoying; awkward; bothersome; disagreeable; distasteful; inconvenient; shocking; unpalatable; unpleasant; unsavory; unsavoury; unwelcome
ranzig	dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid	churlish; dowdy; grubby; messy; rancid; rank; shoddy; sloppy; slovenly
smerig	dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid	churlish; despicable; dirty; dowdy; grimy; grubby; shoddy; sloppy; slovenly
stuitend	dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid	distasteful; shocking; unpalatable; unsavory; unsavoury
vies	dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid	bald; churlish; cunning; despicable; dirty; dowdy; grimy; grubby; icy; immoral; lack of moral; obscene; shoddy; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; smooth; smoothly
vuig	mean; sheet; sordid
walgelijk	dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid	abhorrent; obnoxious; repelling; repugnant; repulsive; revolting; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury
weerzinwekkend	dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid	abhorrent; obnoxious; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting
-	dirty; flyblown; seamy; seedy; sleazy; squalid
Other	Related Translations	Other Translations
-	vile

Related Words for "sordid":

sordidness, sordidly

Synonyms for "sordid":

seamy; seedy; sleazy; squalid; disreputable
dirty; corrupt
flyblown; dirty; soiled; unclean
acquisitive

Related Definitions for "sordid":

meanly avaricious and mercenary¹
- sordid avarice¹
- sordid material interests¹
foul and run-down and repulsive¹
- sordid shantytowns¹
unethical or dishonest¹
- a sordid political campaign¹
morally degraded¹
- the sordid details of his orgies stank under his very nostrils¹

Wiktionary Translations for sordid:

sordid

adjective

onsmakelijk, vies op een onhygiënische of immorele wijze
- goor → sordid; squalid

Cross Translation:

From	To	Via
• sordid	→ laf; gemeen	↔ lâche — Méprisable

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University