Hold on: translate English

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

hold on:
- volhouden; doorzetten; standhouden; doorgaan; volharden; continueren; voortzetten; vervolgen; aanhouden; voortgaan; verdergaan; blijven hangen; vast blijven hangen
Wiktionary:
- hold on → vasthouden, wachten

English

Detailed Translations for hold on from English to Dutch

hold on:

hold on verb

hold on (persevere; persist; keep on; keep up)
volhouden; doorzetten; standhouden; doorgaan; volharden
- volhouden verb (houd vol, houdt vol, hield vol, hielden vol, volgehouden)
- doorzetten verb (zet door, zette door, zetten door, doorgezet)
- standhouden verb (houd stand, houdt stand, hield stand, hielden stand, standgehouden)
- doorgaan verb (ga door, gaat door, ging door, gingen door, doorgegaan)
- volharden verb (volhard, volhardt, volhardde, volhardden, volhard)
hold on (continue; proceed; pursue the subject; go through with it; persist; carry on; go on; keep on; keep up; move on; let last; get on)
continueren; doorgaan; voortzetten; vervolgen; aanhouden; voortgaan; verdergaan
- continueren verb (continueer, continueert, continueerde, continueerden, gecontinueerd)
- doorgaan verb (ga door, gaat door, ging door, gingen door, doorgegaan)
- voortzetten verb (zet voort, zette voort, zetten voort, voortgezet)
- vervolgen verb (vervolg, vervolgt, vervolgde, vervolgden, vervolgd)
- aanhouden verb (houd aan, houdt aan, hield aan, hielden aan, aangehouden)
- voortgaan verb (ga voort, gaat voort, ging voort, gingen voort, voortgegaan)
- verdergaan verb (ga verder, gaat verder, ging verder, gingen verder, verder gegaan)
hold on (stay attached; stick; maintain; hang in)
blijven hangen; vast blijven hangen
- blijven hangen verb (blijf hangen, blijft hangen, bleef hangen, bleven hangen, hangen gebleven)
- vast blijven hangen verb

Translation Matrix for hold on:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanhouden		keeping up; persistence; pertinacity; tenacity
Verb	Related Translations	Other Translations
aanhouden	carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject	apprehend; arrest; capture; continue; detain; drag on; hold; imprison; insist; keep on; persist; pick up; press; seize; take in custody; take prisoner; urge
blijven hangen	hang in; hold on; maintain; stay attached; stick	hang about; hang around; linger
continueren	carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject	continue; go on
doorgaan	carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persevere; persist; proceed; pursue the subject	continue; go on
doorzetten	hold on; keep on; keep up; persevere; persist	persevere; persist
standhouden	hold on; keep on; keep up; persevere; persist	hold one's ground; keep it up; stand firm; stand one's grounds
vast blijven hangen	hang in; hold on; maintain; stay attached; stick
verdergaan	carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject	continue; go on; take it further
vervolgen	carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject	adjudicate; aim for; bring action against; chase; condemn; continue; go on; haunt; judge; persecute; prosecute; pursue; sentence; strive after; try
volharden	hold on; keep on; keep up; persevere; persist
volhouden	hold on; keep on; keep up; persevere; persist	bear; endure; persist; stand; tolerate
voortgaan	carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject	go on
voortzetten	carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject	continue; go on
-	grasp; hang in; hang on; hold the line; keep; persevere; persist; stop

Synonyms for "hold on":

grasp; hold; take hold
stop; interrupt; break
persevere; persist; hang in; hang on; continue; uphold; carry on; bear on; preserve
hold the line; expect; look; await; wait
keep; have; have got; keep back

Antonyms for "hold on":

lose

Related Definitions for "hold on":

be persistent, refuse to stop¹
stop and wait, as if awaiting further instructions or developments¹
hold the phone line open¹
hold firmly¹
retain possession of¹

Wiktionary Translations for hold on:

hold on

to hold, grasp, or grip
- hold on → vasthouden
wait a minute
- hold on → wachten

Related Translations for hold on

Remove Ads

English and Dutch Translation Search Results for hold on

Detailed Translations for hold on from English to Dutch

hold on:

hold on verb

hold on (persevere; persist; keep on; keep up)

hold on (continue; proceed; pursue the subject; go through with it; persist; carry on; go on; keep on; keep up; move on; let last; get on)

hold on (stay attached; stick; maintain; hang in)

Translation Matrix for hold on:

Synonyms for "hold on":

Antonyms for "hold on":

Related Definitions for "hold on":

Wiktionary Translations for hold on:

Related Translations for hold on